Lao Buddhist The steamboat inventor

Lao Buddhist The steamboat inventor articulates a tradition in Buddhist Lent. To commemorate gratitude to their parents. And worship Buddha By letting flow down the river and some localities are far from the river, it can make a "steamer hump" in place of the Lao brought together called "steamboat" and was held out as a model inherited a tradition passed on to this day.
   Traditional Bun Festival steamer flow in this round. Held up on Tuesday the 18th October., In the city of Chan Chanthabouly. Vientiane He has organized an annual regatta and the steamer. The Lao authorities have stressed that the invention is made according to traditional steamer pretty good. With the use of natural materials As well as organizing boat that features a beautiful and accurate with tradition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวชาวพุทธผู้ประดิษฐ์กลไฟ articulates ประเพณีในพรรษา เพื่อระลึกถึงความกตัญญูพ่อแม่ และบูชาพระโดยซักไหลลงแม่น้ำและบางมาอยู่ใกล้แม่น้ำ สามารถทำการ "นึ่ง hump" แทนลาวนำเข้าด้วยกันเรียกว่า "เรือไอน้ำ" และถูกจัดออกเป็นรูปแบบสืบทอดเป็นประเพณีตกทอดจนถึงทุกวันนี้ กระแสการนึ่งขนมเทศกาลดั้งเดิมในรอบนี้ จัดขึ้นในวันอังคารที่ 18 ตุลาคมนี้ ในการเมืองของจันทร์จันทร์ทะบูลี เวียงจันทน์เขามีจัดเป็นรีกัตต้าประจำปีและเรือกลไฟ เจ้าหน้าที่ลาวได้เน้นการประดิษฐ์ทำตามนึ่งโบราณสวยดี ด้วยการใช้วัสดุธรรมชาติเป็นอย่างดีจัดเป็นเรือที่สวยงาม และถูกต้องกับประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พุทธลาวเรือกลไฟประดิษฐ์ปวารณาประเพณีเข้าพรรษา เพื่อเป็นการระลึกถึงความกตัญญูกับพ่อแม่ของพวกเขา และนมัสการพระพุทธรูปโดยให้ไหลลงแม่น้ำและท้องถิ่นบางคนที่อยู่ห่างไกลจากแม่น้ำก็สามารถทำให้ "เรือกลไฟโคก" ในสถานที่ของลาวนำรวมกันเรียกว่า "เรือกลไฟ" และยื่นออกมาเป็นรูปแบบการรับมรดกประเพณีส่งผ่านไปยัง ในวันนี้.
   แบบดั้งเดิมบุญเทศกาลไหลเรือไฟในรอบนี้ จัดขึ้นในวันอังคารที่ 18 ตุลาคม. ในเมืองจันจันทร์ทะบู เวียงจันทน์เขามีการจัดแข่งเรือประจำปีและเรือกลไฟ ทางการลาวได้เน้นว่าสิ่งประดิษฐ์ที่ทำตามหวดแบบดั้งเดิมที่ดีงาม ด้วยการใช้วัสดุธรรมชาติเช่นเดียวกับการจัดระเบียบเรือที่มีความสวยงามและถูกต้องกับประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวพุทธที่เรือกลไฟนักประดิษฐ์เชื่อมประเพณีออกพรรษา เพื่อระลึกถึงความกตัญญูกับพ่อแม่ของพวกเขา และนมัสการพระพุทธรูป โดยปล่อยให้ไหลลงแม่น้ำ และบางพื้นที่อยู่ห่างไกลจากแม่น้ำ มันสามารถสร้าง " หวดก้น " ในสถานที่ของลาวนำกัน เรียกว่า " เรือกลไฟ " และถูกจัดเป็นรุ่นสืบทอดเป็นประเพณีเสียแล้ว วันนี้
   ประเพณีบุญเทศกาลไหลเรือไฟ ในรอบนี้ จัดขึ้นในวันอังคารที่ 18 ตุลาคม ในเมืองซาน จันทะบุลี . เวียงจันทน์เขาจัดแข่งเรือประจำปีและหม้อไอน้ำ ลาว เจ้าหน้าที่ได้เน้นว่า สิ่งประดิษฐ์ที่ทำจากหวดแบบสวยดีด้วยการใช้วัสดุธรรมชาติ รวมทั้งการจัดระเบียบเรือในคุณลักษณะที่สวยงามและถูกต้องตามประเพณี