While it is certain that the Europe

While it is certain that the European countries could not have moved so quickly
to relax capital controls and quantitative trade restrictions without these forms
of U.S. assistance, it is not clear how far the argument can be generalized. The
Marshall Plan coincided with a very special era in the history of the international
monetary system, in which convertibility outside the United States had not yet
been restored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่แน่นอนว่า ประเทศในยุโรปที่ไม่ได้ย้ายอย่างรวดเร็วผ่อนคลายการควบคุมทุนและข้อจำกัดเชิงปริมาณทางการค้า โดยไม่มีแบบฟอร์มเหล่านี้ความช่วยเหลือของสหรัฐอเมริกา ได้ไม่ชัดเจนเท่าใดอาร์กิวเมนต์สามารถจะตั้งค่าทั่วไป ที่แผนมาร์แชลล์ร่วมกับยุคที่พิเศษมากในประวัติศาสตร์ที่ประเทศระบบเงิน ที่ convertibility นอกสหรัฐอเมริกาก็ยังไม่ได้การคืนค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันเป็นบางอย่างที่ประเทศในยุโรปอาจจะไม่ได้ย้ายอย่างรวดเร็วที่จะผ่อนคลายการควบคุมเงินทุนและข้อ จำกัด ทางการค้าเชิงปริมาณแบบฟอร์มเหล่านี้ได้โดยไม่ต้องให้ความช่วยเหลือของสหรัฐก็ยังไม่ชัดเจนว่าไกลอาร์กิวเมนต์สามารถทั่วไป แผนมาร์แชลล์ใกล้เคียงกับยุคที่พิเศษมากในประวัติศาสตร์ของประเทศระบบการเงินซึ่งในการเปลี่ยนแปลงนอกประเทศสหรัฐอเมริกายังไม่ได้รับการบูรณะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มันแน่นอนเลยว่าประเทศในยุโรปได้มีการย้ายอย่างรวดเร็ว
ผ่อนคลายการควบคุมเงินทุนและข้อจำกัดการค้าเชิงปริมาณโดยรูปแบบ
ให้ความช่วยเหลือสหรัฐเหล่านี้ มันไม่ชัดเจนว่าอาร์กิวเมนต์สามารถทั่วไป .
แผนการมาร์แชล ประจวบเหมาะกับยุคที่พิเศษมากในประวัติศาสตร์ของระบบการเงินระหว่างประเทศ
,ซึ่งในรูปนอกสหรัฐอเมริกาไม่ได้
ถูกเรียกคืน