Card and One Access Card for free.

Card and One Access Card for free. The Tenant shall return the cards to the Landlord at the Expiry Date of Lease Agreement, otherwise the Tenant shall pay 1,000 baht for each Card to the Landlord.

The Tenant shall return all keys and access cards of the premises to the Landlord at the termination of this agreement. Replacement of any lost keys or access cards shall be paid by the Tenant

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัตรและบัตรเข้าหนึ่งสำหรับฟรี ผู้เช่าต้องส่งคืนบัตรกับเจ้าของที่ที่จะหมดอายุวันที่สัญญาเช่าข้อตกลง มิฉะนั้น ผู้เช่าจะจ่าย 1000 บาท สำหรับบัตรแต่ละใบให้เจ้าของ

ผู้เช่าต้องส่งคืนคีย์ทั้งหมด และเข้าถึงบัตรสถานที่กับเจ้าของที่สิ้นสุดของข้อตกลงนี้ แทนของคีย์ที่สูญหาย หรือจะจ่ายบัตร โดยผู้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และบัตร One Card ได้ฟรี ผู้เช่าจะกลับบัตรเพื่อเจ้าของบ้านที่วันหมดอายุของสัญญาเช่าอย่างอื่นที่ผู้เช่าจะต้องจ่าย 1,000 บาทสำหรับแต่ละบัตรให้เจ้าของบ้านเช่าจะกลับคีย์ทั้งหมดและบัตรเข้าของสถานที่ที่เจ้าของบ้านที่สิ้นสุด ข้อตกลงนี้ เปลี่ยนกุญแจหายหรือบัตรเข้าจะต้องจ่ายโดยผู้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ์ดและบัตรเข้าฟรี ผู้เช่าจะต้องคืนบัตรให้เจ้าของบ้านที่วันหมดอายุของสัญญาเช่า หรือผู้เช่าจะจ่าย 1 , 000 บาท สำหรับบัตรแต่ละเจ้าของบ้านเช่า ผู้เช่าจะต้องคืน

คีย์การ์ดของสถานที่และการเข้าถึงของเจ้าของบ้านในการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ ทดแทนใด ๆ กุญแจหาย หรือ การ์ดจะถูกจ่ายโดยผู้เช่า