Please provide “Shipping Docs” for

Please provide “Shipping Docs” for this shipment send to us before your closing holiday. (not over date 10 Feb 2015)
Because we need closing document proceed for customs clearance next time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาใส่ "ส่งเอกสาร" สำหรับการจัดส่งนี้ส่งให้เราก่อนปิดวันหยุด (ไม่เกินวันที่ 10 2015 ก.พ.)เนื่องจากเราต้องการ ปิดเอกสารดำเนินการศุลกากรครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้ "เอกสารการจัดส่งสินค้า" สำหรับการจัดส่งนี้ส่งถึงเราก่อนที่จะหยุดการปิดของคุณ (ไม่เกินวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2015)
เพราะเราต้องปิดดำเนินการเอกสารสำหรับพิธีการศุลกากรในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดให้ " เอกสาร " การจัดส่งสินค้าส่งถึงเราก่อนวันหยุดปิดของคุณ ( ไม่เกินวันที่ 10 ก.พ. 2015 )
เพราะเราต้องปิดดำเนินการเรื่องเอกสารพิธีการศุลกากรต่อไป