action has been taken, the benefits

action has been taken, the benefits far exceed the costs.
Significant progress has, for example, been made in
reaching the internationally agreed goal of the Montreal
Protocol to protect the stratospheric ozone (ozone in
the upper atmosphere) layer. A drastic reduction in both
the production and use of ozone-depleting substances
(ODS) has been achieved, resulting in a 31 per cent
improvement in ODS indicators at mid latitudes since
1994, and the predicted avoidance of 22 million cases of
cataract for people born between 1985 and 2100 in the
United States of America alone.
For other issues, such as the reduction of indoor and
outdoor PM and emissions of sulphur and nitrogen
compounds, progress has been mixed. Tropospheric
ozone (ozone in the lower atmosphere) remains a
significant problem and is proving difficult to address.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการดำเนินการ ผลประโยชน์มากกว่าต้นทุนความคืบหน้าสำคัญ เช่น มีถึงเป้าหมายที่ตกลงกันในระดับสากลของมอนทรีออลโพรโทคอลเพื่อป้องกันโอโซน stratospheric (โอโซนในบรรยากาศบน) ชั้น ลดรุนแรงทั้งการผลิตและการใช้โอโซนพึ่งสาร(ODS) มีการสำเร็จ เกิดใน 31 ร้อยละปรับปรุงในตัวบ่งชี้ ODS ที่ latitudes กลางตั้งแต่ปี 1994 และหลีกเลี่ยงการคาดการณ์ของคดี 22 ล้านสำหรับผู้ที่เกิดระหว่างปี 1985 และ 2100 ในต้อการสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียวปัญหาอื่น ๆ เช่นการลดลงของในร่ม และน.กลางแจ้ง และการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์และไนโตรเจนสาร ความคืบหน้ามีการผสม Troposphericโอโซน (โอโซนในบรรยากาศต่ำ) ยังคงมีปัญหาที่สำคัญ และถือเป็นเรื่องยากที่จะอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการที่ได้รับผลประโยชน์ที่ไกลเกินค่าใช้จ่าย.
ความคืบหน้าสำคัญได้เช่นถูกสร้างขึ้นใน
การเข้าถึงเป้าหมายตกลงระหว่างประเทศของมอนทรีออ
พิธีสารเพื่อป้องกันโอโซน (โอโซนใน
บรรยากาศชั้นบน) ชั้น ลดลงอย่างมากทั้งใน
การผลิตและการใช้สารทำลายโอโซน
(ODS) ได้รับการประสบความสำเร็จส่งผลให้ร้อยละ 31
ในการปรับปรุงตัวชี้วัด ODS ที่ละติจูดกลางตั้งแต่
ปี 1994 และการหลีกเลี่ยงการคาดการณ์ 22 ล้านรายที่
ต้อกระจกสำหรับคนที่เกิด ระหว่างปี 1985 และ 2100 ใน
สหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว.
สำหรับปัญหาอื่น ๆ เช่นการลดลงของน้ำในร่มและ
กลางแจ้งส่วนตัวและการปล่อยมลพิษของกำมะถันและไนโตรเจน
สารความคืบหน้าได้รับการผสม tropospheric
โอโซน (โอโซนในบรรยากาศชั้นล่าง) ยังคงเป็น
ปัญหาที่สำคัญและเป็นที่พิสูจน์ยากที่จะอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระทำที่ได้รับการถ่าย ประโยชน์ที่ไกลเกินค่าใช้จ่าย .
ความคืบหน้าสำคัญได้ เช่น ได้ตกลงกันในระดับสากลใน
ถึงเป้าหมายของพิธีสารมอนทรีออ
ปกป้องโอโซนในชั้นสตราโตสเฟียร์ ( โอโซนในชั้นบรรยากาศ
) ชั้น รุนแรงลดทั้ง
การผลิตและการใช้โอโซนใช้สาร
( ODS ) ได้ประสบผลใน 31 ร้อยละ
ในการปรับปรุงตัวชี้วัดบอกที่ละติจูดกลางตั้งแต่
1994 และคาดการณ์หลีกเลี่ยง 22 ล้านรายของ
ต้อกระจกสำหรับคนเกิดระหว่าง ค.ศ. 2100 ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว
.
สำหรับปัญหาอื่น ๆเช่นการลดในร่มและกลางแจ้ง และการปล่อย
PM กำมะถันและสารประกอบไนโตรเจน
ความคืบหน้าได้รับผสม โอโซนชั้นโทรโปสเฟียร์
( โอโซนในชั้นบรรยากาศ
) ยังคงที่สำคัญปัญหาและจะพิสูจน์ยากที่จะอยู่