This book examines from a practical

This book examines from a practical perspective the increasingly significant impact of European Community law on English domestic law and procedure. It examines both the general principles of how EC law is given effect in the English courts, and also the impact that EC law has had on a number of particular key areas of English law. The highly eminent team of contributors is drawn from members of the judiciary and leading academics and practitioners in the field. The volume will be welcomed by practitioners and scholars alike as an illuminating study of how the domestic legal community has responded to the challenges posed by a new legal system which seems fundamentally different in many respects from their own. From the Foreword by Lord Bingham of Cornhill, the Lord Chief Justice `The book makes plain the pervasive influence of Community Law on broad swathes of our economic and social life. Through the medium of our national courts, Community Law has become a central feature of legal life, and it can no longer be seen (as perhaps it once was) as an arcane study pursued by a handful of eccentric lawyers with a taste for the occult This is a very interesting book, and a very timely one. The editors are to be congratulated on assembling an outstanding team of judges, practitioners and academics to address these important, topical and challenging issues.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือเล่มนี้ตรวจสอบจากมุมมองจริงสูงมากขึ้นเรื่อย ๆ ผลกระทบของกฎหมายสหภาพยุโรปในกฎหมายในประเทศอังกฤษและกระบวน มันตรวจสอบทั้งหลักการทั่วไปของวิธีกฎหมาย EC ให้ผลในศาลอังกฤษ และผลกระทบที่กฎหมาย EC มีจำนวนพื้นที่เฉพาะหลักกฎหมายอังกฤษ ทีมผู้ให้การสนับสนุนอีกมากออกจากสมาชิกของตุลาการ และการนำนักวิชาการ และผู้ที่อยู่ในฟิลด์ ไดรฟ์ข้อมูลจะยินดี โดยนักวิชาการเหมือนกันเป็นการศึกษาสัญญาณว่าชุมชนตามกฎหมายภายในประเทศได้ตอบรับการท้าทายโดยระบบกฎหมายใหม่ซึ่งดูเหมือนว่าความแตกต่างกันหลายประการจากตนเอง และผู้ จาก Foreword โดย Bingham เจ้าของ Cornhill พระประธานศาล ' หนังสือทำธรรมดาชุมชนที่แพร่หลายอิทธิพลของกฎหมายชุมชน swathes กว้างของชีวิตเศรษฐกิจ และสังคมของเรา ผ่านสื่อของเราเพื่อชาติ กฎหมายชุมชนได้กลายเป็น ห้องของกฎหมาย และไม่ให้เห็น (อาจจะเพราะเป็นครั้งเดียว) เป็นการศึกษา arcane ติดตาม โดยกำมือของทนายความหลุดโลกรสชาติสำหรับ occult นี้มีหนังสือน่าสนใจ และหนึ่งรวดเร็วมาก บรรณาธิการจะได้รับในการจัดตั้งทีมโดดเด่นของผู้พิพากษา ผู้ และนักวิชาการที่อยู่ประเด็นสำคัญ เฉพาะ และท้าทาย '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือเล่มนี้จะตรวจสอบจากมุมมองในทางปฏิบัติมากขึ้นผลกระทบที่สำคัญของกฎหมายประชาคมยุโรปเกี่ยวกับกฎหมายในประเทศอังกฤษและวิธีการ ได้ทำการตรวจสอบทั้งหลักการทั่วไปของกฎหมายว่าอีซีจะได้รับผลกระทบในศาลอังกฤษและผลกระทบที่กฎหมาย EC มีอยู่กับจำนวนของพื้นที่ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งของกฎหมายอังกฤษ ทีมที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของผู้ถูกดึงมาจากสมาชิกของตุลาการและนักวิชาการชั้นนำและผู้ปฏิบัติงานในสนาม ปริมาณการจะได้รับการต้อนรับโดยผู้ปฏิบัติงานและนักวิชาการเหมือนเป็นแสงสว่างของการศึกษาวิธีการที่ชุมชนตามกฎหมายในประเทศที่มีการตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดจากระบบกฎหมายใหม่ซึ่งดูเหมือนว่าพื้นฐานที่แตกต่างกันในหลายประการจากพวกเขาเอง จากคำนำโดยลอร์ดบิงแฮมของคอร์นฮิลล์ผู้พิพากษาหัวหน้าลอร์ด `หนังสือเล่มนี้ทำให้ธรรมดาอิทธิพลแพร่หลายกฎหมายชุมชนกอกว้างของชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคมของเรา ผ่านสื่อของศาลแห่งชาติของเรา, กฎหมายชุมชนได้กลายเป็นคุณลักษณะสำคัญของชีวิตตามกฎหมายและจะไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป (เป็นบางทีที่มันเคยเป็น) เช่นการศึกษาความลับตามกำมือของทนายความประหลาดที่มีรสชาติสำหรับลึกลับ นี้เป็นหนังสือที่น่าสนใจมากและหนึ่งในเวลาที่เหมาะสมมาก บรรณาธิการจะได้รับการแสดงความยินดีในการประกอบทีมที่โดดเด่นของผู้พิพากษาผู้ปฏิบัติงานและนักวิชาการเหล่านี้ไปยังที่อยู่ที่สำคัญปัญหาเฉพาะและมีความท้าทาย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือเล่มนี้ตรวจสอบจากมุมมองในทางปฏิบัติผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นของกฎหมายประชาคมยุโรปกฎหมายภายในประเทศอังกฤษ และขั้นตอน มันตรวจสอบทั้งหลักการทั่วไปของวิธีกฎหมาย EC จะได้รับผลในศาลอังกฤษและผลกระทบของกฎหมายสหภาพยุโรปได้มีจำนวนของพื้นที่ที่สำคัญโดยเฉพาะของกฎหมายอังกฤษทีมสูงเด่นของผู้ถูกวาดจากสมาชิกของตุลาการและนักวิชาการชั้นนำ และศึกษาข้อมูล ปริมาณ จะได้รับการต้อนรับโดยผู้ปฏิบัติงานและนักวิชาการให้เหมือนกันเป็นวิธีการศึกษาของชุมชนตามกฎหมายภายในประเทศมีการตอบสนองความท้าทายถูกวางโดยระบบกฎหมายใหม่ซึ่งดูเหมือนลึกซึ้งแตกต่างกันในหลายประการจากของตัวเองจากคำนำ โดย ลอร์ด บิงแฮม ของ cornhill , ลอร์ดหัวหน้าผู้พิพากษา ` หนังสือทำให้ราบอิทธิพลแพร่หลายของกฎหมายชุมชนในวงกว้าง swathes ของของเรา เศรษฐกิจและสังคม ผ่านสื่อของศาลแห่งชาติของเรา กฎหมายชุมชนได้กลายเป็นคุณลักษณะกลางของชีวิตตามกฎหมายและมันไม่เจอ ( บางทีก็เคยเป็น ) เป็น Arcane ศึกษาติดตามโดยกำมือของทนายความประหลาดกับรสชาติลึกลับนี้เป็นหนังสือที่น่าสนใจมาก และเวลามาก บรรณาธิการจะแสดงความยินดีในการประกอบทีมที่โดดเด่นของผู้พิพากษา ผู้ปฏิบัติงานและนักวิชาการเพื่อที่อยู่เหล่านี้สำคัญ ประเด็นเฉพาะและความท้าทาย .