300
00: 22: 06,558 -> 00: 22: 10,370
ผมมั่นใจว่าเราสามารถทำมากดีกว่า
มอบความไว้วางใจในอนาคตของ บริษัท ของเราให้ ... 301 00: 22: 10,429 -> 00: 22: 11,134 ความน่าเชื่อถือ ! 302 00: 22: 11,196 -> 00: 22: 13,176 ว้าว! คำใหญ่! 303 00: 22: 13,565 -> 00: 22: 14,942 นายไปมอนเตเนโก! 304 00: 22: 15,233 -> 00: 22: 17,372 ฉันสนใจที่จะได้ยิน! สิ่งที่คุณต้องบอกว่า305 00: 22: 17,436 -> 00: 22: 19,040 พูดคุยเกี่ยวกับความไว้วางใจ! 306 00: 22: 27,179 -> 00: 22: 28,453 ผมคิดว่าทุกคนเอ่อ ... 307 00: 22: 28,780 -> 00 : 22: 30,350 ด้วยความเคารพจากทุกเซอร์ ... 308 00: 22: 31,416 -> 00: 22: 34,590 ฉันไม่คิดว่านายมอนเตเนโกค่า. สิ่งที่ฉันสามารถนำเข้ามาใน บริษัท นี้309 00: 22: 35,253 -> 00: 22: 38,962 ผมไม่ต้องการที่จะบังคับตัวเองที่ฉันไม่จำเป็นต้อง. 310 00: 22: 40,025 -> 00: 22: 41,299 ตอนนี้ถ้าคุณจะยกโทษให้ฉัน ... 311 00 : 22: 41,960 -> 00: 22: 43,371 ขอบคุณสำหรับโอกาสที่. 312 00: 22: 54,506 -> 00: 22: 55,484 นั่นคืออะไร? 313 00: 22: 56,975 -> 00: 22: 59,922 ฉันไม่สามารถทำมันศิลปะ ฉันไม่สามารถ. 314 00: 23: 02,814 -> 00: 23: 06,523 ฉันขอโทษ แต่เราไม่สามารถทำงานร่วมกัน. 315 00: 23: 07,919 -> 00: 23: 10,024 เรื่องส่วนบุคคลจะเพียงมักจะได้รับในทาง. 316 00: 23: 10,989 -> 00: 23: 12,866 และผมไม่ต้องการที่จะได้รับการเตือนว่าในชีวิตประจำวัน. 317 00: 23: 15,827 -> 00: 23: 17,898 โอเค คุณขวา. 318 00: 23: 19,598 -> 00: 23: 23,136 คุณไม่ต้องทำเช่นนี้. ฉันอาจจะผลักคุณมากเกินไป. 319 00: 23: 23,835 -> 00: 23: 25,212 ขอขอบคุณสำหรับความพยายาม. 320 00: 23: 29,508 -> 00: 23: 31,112 ทำไมคุณใจดีกับผมหรือเปล่า321 00: 23: 35,046 -> 00: 23: 35,990 อะไร ?! 322 00:23: 51,930 -> 00: 23: 52,738 Laida. 323 00: 23: 56,001 -> 00: 23: 56,877 Laida สิ่งที่คุณต้องการ? 324 00: 23: 57,269 -> 00: 23: 58,304 มากลับไปทำงาน . 325 00: 24: 01,373 -> 00: 24: 03,410 คุณไม่ต้องการที่จะทำงานกับฉันอีกต่อไปใช่มั้ย? 326 00: 24: 07,479 -> 00: 24: 08,389 ทำไม327 00: 24: 15,720 -> 00: 24: 17,063 โอเค Bye. 328 00: 24: 17,656 -> 00: 24: 18,532 Laida. 329 00: 24: 19,157 -> 00: 24: 21,899 Laida ทำในสิ่งที่คุณต้องการ ?! กลับมา พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้. 330 00: 24: 24,429 -> 00: 24: 25,965 พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่? 331 00: 24: 28,066 -> 00: 24: 29,136 เพียงแค่กลับมา. 332 00: 24: 37,342 -> 00: 24: 39,253 จริงๆคุณต้องการให้ผมกลับมา? 333 00: 24: 45,717 -> 00: 24: 48,095 ครั้งแรกบอกว่าคุณต้องการฉัน. 334 00: 24: 51,623 -> 00: 24: 58,040 เมจิก คำ: "ฉัน ... ต้อง ... คุณ ... " 335 00: 25: 01,967 -> 00: 25: 04,140 "ผมไม่สามารถให้ได้โดยไม่ต้องคุณ Laida." 336 00: 25: 08,940 - -> 00: 25: 09,975 ฉบับที่337 00: 25: 10,809 -> 00: 25: 13,346 เอาล่ะ! ไม่มีปัญหา! 338 00: 25: 20,919 -> 00: 25: 21,863 Laida! ! Laida 339 00: 25: 22,454 -> 00: 25: 23,956 Laida รอ! 340 00: 25: 25,223 -> 00: 25: 27,669 รอ! รอ! เอาล่ะ! เอาล่ะ! 341 00: 25: 27,726 -> 00: 25: 29,763 ผมจะบอกว่ามัน! ฉันจะบอกว่ามัน! 342 00: 25: 31,396 -> 00: 25: 33,933 ริมฝีปาก " ระยะ กลับมา! เฟสกลับมา! 343 00: 25: 33,999 -> 00: 25: 37,071 ฉันต้องการให้คุณ! ฉันไม่สามารถจะมีออกมาให้คุณ! เอาล่ะ ?! คือว่าโอเค? 344 00: 25: 37,135 -> 00: 25: 38,113 คือโอเค? 345 00: 25: 42,340 -> 00: 25: 43,148 เอาล่ะ? 346 00: 25: 43,408 -> 00:25 : 44,352 โอเค. 347 00: 25: 54,486 -> 00: 25: 56,056 เอ่อขอโทษ ในกรณีที่โต๊ะทำงานของฉันจะเป็นอย่างไร348 00: 25: 56,121 -> 00: 25: 57,293 กว่านี่แหม่ม. 349 00: 25: 57,355 -> 00: 25: 58,197 ขอบคุณ. 350 00: 26: 03,028 - -> 00: 26: 04,166 ยินดีต้อนรับกลับมาให้ฉัน. 351 00: 26: 09,067 -> 00: 26: 12,139 นี่คือวิธีที่คุณยินดีต้อนรับเพื่อนเก่า? 352 00: 26: 14,773 -> 00: 26: 15,774 Are ? คุณจริงๆ Laida 353 00: 26: 16,241 -> 00: 26: 17,447 หนึ่งเดียว. 354 00: 26: 17,709 -> 00: 26: 19,985 พิสูจน์มัน ได้รับเรากาแฟ. 355 00: 26: 20,579 -> 00: 26: 22,650 . ไม่เจ้านายของเธอไปรอบ ๆ! เธอผู้บังคับบัญชาเรารอบนี้356 00: 26: 23,748 -> 00: 26: 26,058 สิ่งที่คุณกำลังแสดงการวาง ในการมี? 357 00: 26: 27,185 -> 00: 26: 27,993 อะไร358 00: 26: 28,420 -> 00: 26: 29,694 อะไร? สิ่งที่ปลอม. 359 00: 26: 30,522 -> 00: 26: 33,128 Laida ฉันเคยรู้จักจะไม่พูดเช่นนั้น. 360 00: 26: 33,592 -> 00: 26: 35,503 Come on, คน ฉันได้เปลี่ยน! 361 00: 26: 35,560 -> 00: 26: 38,973 ฉันเติบโต! นี่คือ Laida Magtalas รุ่น 2.0. 362 00: 26: 39,331 -> 00: 26: 44,838 ฉลาด กล้าหาญ . แข็งแกร่ง363 00: 26: 46,104 -> 00: 26: 49,210 เห่อเหิม . รุนแรง364 00: 26: 50,175 -> 00: 26: 51,415 มอนสเตอร์ในอนาคต. 365 00: 26: 52,510 -> 00: 26: 54,456 Sn อู Laida. 366 00: 26: 54,512 -> 00:26: 58,756 Snooty Laida เมื่อเทียบกับมอนเตเนโกมาร. 367 00: 26: 59,317 -> 00: 27: 00,557 ทีมสีแดงหรือสีขาวทีม? 368 00: 27: 01,119 -> 00: 27: 02,496 . ไม่มี369 00: 27: 04,356 -> 00: 27: 07,701 ไปข้างหน้าและหัวเราะ ... 370 00: 27: 08,793 -> 00: 27: 09,965 นี้เป็นมืออาชีพ. 371 00: 27: 10,895 -> 00: 27: 13,967 หลังจากนี้ โครงการฉันบินกลับทันทีไปนิวยอร์ก. 372 00: 27: 14,332 -> 00: 27: 16,312 ดังนั้นเราเสร็จเร็วนี้ดีกว่า! 373 00: 27: 17,435 -> 00:27: 18,641 คุณออกมาจากใจของคุณ. 374 00: 27: 20,338 -> 00: 27: 21,316 ? แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่375 00: 27: 21,373 -> 00: 27: 22,408 - อืม- คุณกำลังเบ่งบาน . 376 00: 27: 22,574 -> 00: 27: 24,850 ผมและเสื้อผ้าของคุณดูดีของคุณ. 377 00: 27: 25,176 -> 00: 27: 27,383 คุณกำลังอยู่ในความรัก? ใครเป็นคนใหม่ได้หรือไม่378 00: 27: 28,680 -> 00: 27: 29,988 เพียงเพราะฉันบานผมอยู่ในความรัก? 379 00: 27: 30,215 -> 00: 27: 35,858 อื่น ๆ เช่น .. . ผมอยู่ในความรักครั้งเดียว ... ความหวังครั้งเดียว ... 380 00: 27: 36,287 -> 00: 27: 40,667 ได้รับบาดเจ็บ ... และตอนนี้บาน! เพราะผมเคยย้าย381 00: 27: 41,092 -> 00: 27: 42,366 Cool! 382 00: 27: 44,329 -> 00: 27: 45,672 ที่ผมได้จาก Twitter! 383 00: 27: 47,732 -> 00: 27: 50,110 อายุเท่าไหร่ที่คุณเริ่มต้นไม่ถูก ในความรักกับ Miggy? 384 00: 27: 51,803 -> 00: 27: 52,838 สิบหก. 385 00: 27: 53,304 -> 00: 27: 55,614 และระยะเวลาที่มีมันได้? ตั้งแต่ผิดขึ้น386 00: 27: 56,007 -> 00: 27: 57,987 สองปีที่ผ่านมาผมคิดว่า. 387 00: 27: 59,711 -> 00: 28: 01,247 หรือไม่และคุณได้ย้ายจริงๆเหรอ388 00: 28: 01,312 -> 00: 28: 04,521 ! โดยไม่ต้องสงสัยผมจึงไม่เป็นไร ! แน่นอนโอเค389 00: 28: 04,983 -> 00: 28: 06,485 ฉันรักการเป็นเดียว! 390 00: 28: 07,052 -> 00: 28: 09,293 สิ่งที่จะได้รับที่น่าสนใจ. 391 00: 28: 11,122 - -> 00: 28: 12,123 เบลล์เป็นที่ไหน? 392 00: 28: 14,626 -> 00: 28: 15,400 Belle? 393 00: 28: 17,262 -> 00: 28: 18,138 เบลล์. 394 00: 28: 18,496 - > 00: 28: 19,167 ใช่? 395 00: 28: 19,998 -> 00: 28: 20,908 อาหารกลางวัน? 396 00: 28: 21,900 -> 00: 28: 25,040 อาหารกลางวัน? แน่ใจ ผมขอเพียงแค่ได้รับกระเป๋าของฉัน. 397 00: 28: 33,211 -> 00: 28: 34,121 Let 's go. 398 00: 28: 47,459 -> 00: 28: 48,369 อะไร399 00: 28: 48,993 -> 00 : 28: 50,597 เป็นหนึ่งเดียวจะน่ากลัว. 400 00: 28: 51,463 -> 00: 28: 53,670 ได้ยินมาว่า? พวกเขาจะได้รับประทานอาหารกลางวันนอก! 401 00: 28: 53,732 -> 00: 28: 55,734 หึงหวง? สนุกมากขึ้นในประเทศฟิลิปปินส์! 402 00: 28: 56,367 -> 00: 28: 58,142 เฮ้! ฉันไม่ได้อิจฉานะ403 00: 29: 02,607 -> 00: 29: 03,608 สิ่งที่. 404 00: 29: 15,954 -> 00: 29: 19,197 โอ้เดี๋ยวก่อน ดูสิ่งที่มาในเช้าวันนี้. 405 00: 29: 24,863 -> 00: 29: 25,967 นี้อย่างจริงจัง? 406 00: 29: 27,132 -> 00: 29: 28,110 . มันเป็นสิบห้าปี407 00: 29: 28,199 - -> 00: 29: 29,075 ใช่. 408 00: 29: 31,302 -> 00: 29: 32,303 ผมก็รู้สึกเก่า. 409 00: 29: 32,370 -> 00: 29: 33,508 หรือไม่คุณสามารถเชื่อว่ามัน410 00: 29: 34,906 -> 00: 29: 35,577 บ้า. 411 00: 29: 36,241 -> 00: 29: 37,413 ปีบ้าในชีวิตของฉัน. 412 00: 29: 42,347 -> 00: 29: 43,155 . เฮ้413 00: 29: 44,916 -> 00: 29: 45,860 เราโอเค? 414 00: 29: 47,819 -> 00: 29: 49,560 ฉันหมายความว่าคุณรู้ว่า ... 415 00: 29: 52,190 -> 00: 29: 53,260 ตอนนี้เธอกลับมา. 416 00: 29: 58,797 -> 00: 29: 59,605 อะไร417 00: 30: 02,200 -> 00: 30: 03,611 การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของแผน? 418 00: 30: 04,669 - -> 00: 30: 07,582 เปลี่ยนแผน? ทำไม? 419 00: 30: 10,074 -> 00: 30: 12,645 ผมไม่ทราบว่า คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ฉันหมายถึง ... 420 00: 30: 16,714 -> 00: 30: 18,887 ดู ฉันขอโทษฉันไม่สามารถที่จะบอกคุณ. 421 00: 30: 19,651 -> 00: 30: 22,655 Butjust เช่นคุณฉันพบเมื่อวานนี้. 422 00: 30: 24,956 -> 00:30: 25832 . เบลล์423 00: 30: 27,926 -> 00: 30: 30,429 มันไม่ใช่เรื่องใหญ่ เอาล่ะ? มันเป็นเพียงแค่การทำงาน. 424 00: 30: 30,829 -> 00: 30: 31,967 ไม่ควรจะเป็นส่วนบุคคล. 425 00: 30: 33,965 -> 00: 30: 35,467 . คุณรู้ว่าไม่เป็นความจริง Miggy 426 00: 30: 35,667 -> 00: 30: 37,772 มันจะเป็นส่วนบุคคลระหว่างคุณทั้งสอง. 427 00: 30: 40,071 -> 00: 30: 43,951 เบลล์ Laida และฉันมีมากกว่า. 428 00: 30: 46,578 - -> 00: 30: 49,149 และนอกจากนี้ผมชอบวิธีการที่เราเป็น. 429 00: 30: 50,148 -> 00: 30: 55,962 . มันในทางปฏิบัติมันเป็นจริง มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด. 430 00: 31: 19,711 -> 00: 31: 24,490 Laida เบลล์เป็นเพียงเพื่อนเก่า. ฉันรู้ว่ามันเป็นความผิดของฉัน. 431 00: 31: 25,083 -> 00: 31: 27,222 เฮ้ รอ รอ . ที่นี่432 00: 31: 27,952 -> 00: 31: 30,228 แต่งงานกับฉัน ลอง ... ขอแต่งงาน. 433 00: 31: 32,190 -> 00: 31: 35,069 ผมสัญญาว่าคุณฉันจะซื่อสัตย์. 434 00: 31: 36,394 -> 00: 31: 37,998 ผมจะไม่ทำร้าย . คุณเคยอีกครั้ง435 00: 31: 39,397 -> 00: 31: 41,308 ผมสัญญาว่าคุณ แต่งงานกับฉัน. 436 00: 31: 42,033 -> 00: 31: 46,311 Laida ฉันขอโทษ เอาล่ะ? ฉันขอโทษ. 437 00: 31: 47,071 -> 00: 31: 48,982 ฉันขอโทษ โปรดยกโทษให้ฉัน. 438 00: 31: 50,208 -> 00: 31: 51,186 ฉันขอโทษ. 439 00: 31: 53,811 -> 00: 31: 56,519 Laida Laida Laida Laida. 440 00: 31: 57,115 -> 00: 31: 58,788 ครั้ง ฉบับที่441 00: 32: 03,454 -> 00: 32: 04,262 Laida. 442 00: 32: 06,357 -> 00: 32: 07,563 คุณกำลังย่นเสื้อผ้าของฉัน. 443 00: 32: 09,761 -> 00: 32: 10,739 Laida. 444 00: 32: 38,222 -> 00: 32: 39,098 บราเดอร์. 445 00: 32: 39,324 -> 00: 32: 42,032 มิเกลผมก็สามารถที่จะต่อรอง. กับคณะกรรมการ446 00:32 : 42,093 -> 00: 32: 44,300 พวกเขาตกลงที่จะให้คุณหนึ่งเดือนที่จะได้รับ MET. 447 00: 32: 44,629 -> 00: 32: 46,802 กรุณาทำทุกอย่างที่จะทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้น. 448 00: 32: 49,667 - -> 00: 32: 51,169 Miggy, คุณยังคงมี '? 449 00: 32: 52,637 -> 00: 32: 53,513 มิเกล? 450 00: 32: 55,840 -> 00: 32: 56,750 ? Miguel 451 00: 32: 58,977 -> 00: 32: 59,921 ใช่พี่ชาย. 452 00: 33: 22,200 -> 00: 33: 23,201 Laida ที่ไหน? 453 00: 33: 23,968 -> 00: 33: 24,969 . Laida 454 00 : 33: 26,137 -> 00: 33: 28,674 - โอ้ Miggy มีคุณ. - ฉันจำเป็นต้องปิดการจัดการที่ ... 455 00: 33: 28,773 -> 00: 33: 29,717 กับจักรวรรดิโดยเร็ว. 456 00: 33: 30,408 -> 00: 33: 31,819 โอ้ . ที่สมบูรณ์แบบ457 00: 33: 32,677 -> 00: 33: 34,156 ผมก็จะบอกคุณว่า ... 458 00: 33: 34,212 -> 00: 33: 36,419 ผมได้กำหนดไว้นำเสนอกับพวกเขา .. . 459 00: 33: 36,481 -> 00: 33: 38,518 - เพื่อให้เรามีสองเดือนที่จะทำงานกับมัน. - ไม่มี. 460 00: 33: 38,583 -> 00: 33: 39,584 หนึ่ง 435 00: 31: 39,397 -> 00: 31: 41,308 ผมสัญญาว่าคุณ แต่งงานกับฉัน. 436 00: 31: 42,033 -> 00: 31: 46,311 Laida ฉันขอโทษ เอาล่ะ? ฉันขอโทษ. 437 00: 31: 47,071 -> 00: 31: 48,982 ฉันขอโทษ โปรดยกโทษให้ฉัน. 438 00: 31: 50,208 -> 00: 31: 51,186 ฉันขอโทษ. 439 00: 31: 53,811 -> 00: 31: 56,519 Laida Laida Laida Laida. 440 00: 31: 57,115 -> 00: 31: 58,788 ครั้ง ฉบับที่441 00: 32: 03,454 -> 00: 32: 04,262 Laida. 442 00: 32: 06,357 -> 00: 32: 07,563 คุณกำลังย่นเสื้อผ้าของฉัน. 443 00: 32: 09,761 -> 00: 32: 10,739 Laida. 444 00: 32: 38,222 -> 00: 32: 39,098 บราเดอร์. 445 00: 32: 39,324 -> 00: 32: 42,032 มิเกลผมก็สามารถที่จะต่อรอง. กับคณะกรรมการ446 00:32 : 42,093 -> 00: 32: 44,300 พวกเขาตกลงที่จะให้คุณหนึ่งเดือนที่จะได้รับ MET. 447 00: 32: 44,629 -> 00: 32: 46,802 กรุณาทำทุกอย่างที่จะทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้น. 448 00: 32: 49,667 - -> 00: 32: 51,169 Miggy, คุณยังคงมี '? 449 00: 32: 52,637 -> 00: 32: 53,513 มิเกล? 450 00: 32: 55,840 -> 00: 32: 56,750 ? Miguel 451 00: 32: 58,977 -> 00: 32: 59,921 ใช่พี่ชาย. 452 00: 33: 22,200 -> 00: 33: 23,201 Laida ที่ไหน? 453 00: 33: 23,968 -> 00: 33: 24,969 . Laida 454 00 : 33: 26,137 -> 00: 33: 28,674 - โอ้ Miggy มีคุณ. - ฉันจำเป็นต้องปิดการจัดการที่ ... 455 00: 33: 28,773 -> 00: 33: 29,717 กับจักรวรรดิโดยเร็ว. 456 00: 33: 30,408 -> 00: 33: 31,819 โอ้ . ที่สมบูรณ์แบบ457 00: 33: 32,677 -> 00: 33: 34,156 ผมก็จะบอกคุณว่า ... 458 00: 33: 34,212 -> 00: 33: 36,419 ผมได้กำหนดไว้นำเสนอกับพวกเขา .. . 459 00: 33: 36,481 -> 00: 33: 38,518 - เพื่อให้เรามีสองเดือนที่จะทำงานกับมัน. - ไม่มี. 460 00: 33: 38,583 -> 00: 33: 39,584 หนึ่ง 435 00: 31: 39,397 -> 00: 31: 41,308 ผมสัญญาว่าคุณ แต่งงานกับฉัน. 436 00: 31: 42,033 -> 00: 31: 46,311 Laida ฉันขอโทษ เอาล่ะ? ฉันขอโทษ. 437 00: 31: 47,071 -> 00: 31: 48,982 ฉันขอโทษ โปรดยกโทษให้ฉัน. 438 00: 31: 50,208 -> 00: 31: 51,186 ฉันขอโทษ. 439 00: 31: 53,811 -> 00: 31: 56,519 Laida Laida Laida Laida. 440 00: 31: 57,115 -> 00: 31: 58,788 ครั้ง ฉบับที่441 00: 32: 03,454 -> 00: 32: 04,262 Laida. 442 00: 32: 06,357 -> 00: 32: 07,563 คุณกำลังย่นเสื้อผ้าของฉัน. 443 00: 32: 09,761 -> 00: 32: 10,739 Laida. 444 00: 32: 38,222 -> 00: 32: 39,098 บราเดอร์. 445 00: 32: 39,324 -> 00: 32: 42,032 มิเกลผมก็สามารถที่จะต่อรอง. กับคณะกรรมการ446 00:32 : 42,093 -> 00: 32: 44,300 พวกเขาตกลงที่จะให้คุณหนึ่งเดือนที่จะได้รับ MET. 447 00: 32: 44,629 -> 00: 32: 46,802 กรุณาทำทุกอย่างที่จะทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้น. 448 00: 32: 49,667 - -> 00: 32: 51,169 Miggy, คุณยังคงมี '? 449 00: 32: 52,637 -> 00: 32: 53,513 มิเกล? 450 00: 32: 55,840 -> 00: 32: 56,750 ? Miguel 451 00: 32: 58,977 -> 00: 32: 59,921 ใช่พี่ชาย. 452 00: 33: 22,200 -> 00: 33: 23,201 Laida ที่ไหน? 453 00: 33: 23,968 -> 00: 33: 24,969 . Laida 454 00 : 33: 26,137 -> 00: 33: 28,674 - โอ้ Miggy มีคุณ. - ฉันจำเป็นต้องปิดการจัดการที่ ... 455 00: 33: 28,773 -> 00: 33: 29,717 กับจักรวรรดิโดยเร็ว. 456 00: 33: 30,408 -> 00: 33: 31,819 โอ้ . ที่สมบูรณ์แบบ457 00: 33: 32,677 -> 00: 33: 34,156 ผมก็จะบอกคุณว่า ... 458 00: 33: 34,212 -> 00: 33: 36,419 ผมได้กำหนดไว้นำเสนอกับพวกเขา .. . 459 00: 33: 36,481 -> 00: 33: 38,518 - เพื่อให้เรามีสองเดือนที่จะทำงานกับมัน. - ไม่มี. 460 00: 33: 38,583 -> 00: 33: 39,584 หนึ่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
