ให้ 8/10 หนังแนวคอมเมอดี้ ดราม่า กำ

ให้ 8/10 หนังแนวคอมเมอดี้ ดราม่า กำกับและเขียนบทโดยยอดผู้กำกับอย่าง Woody Allen เจ้าของ 4 รางวัลออสการ์ หนังเรื่องล่าสุดของเขาคือเรื่อง Midnight in Paris คิดว่าหลายๆคนเคยดูกันแล้ว และนำแสดงโดย Cate Blanchett จากเรื่อง The Curious Case of Benjamin Button (2008), The Lord of the Rings ทั้ง 3 ภาค และ Hanna (2011)

Blue Jasmine เป็นเรื่องราวของหญิงสาวร่ำรวยที่รักความสบายและรักแต่ตัวเอง จนเมื่อวันนึงทุกอย่างเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ เธอไม่เหลืออะไรเลย แล้วเธอจะเป็นอย่างไรหละ นิสัยเปลี่ยนไหม แล้วเธอจะทำอย่างไร....ไม่บอกหรอก หุหุ........

เนื้อเรื่องเล่าโดยมีการตัดสลับกันไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบัน ไม่ได้ดูยากและสับสน และถึงแม้ว่าจะไม่ใช่หนังตลาด แต่ก็ไม่ได้เข้าใจยากอย่างหนังบางเรื่องที่ติสสสสจังเลย การดำเนินเรื่องน่าติดตามทีเดียว อาจจะดูธรรมดาไม่มีอะไรมาก แต่ถ้าดูดีๆแล้วมันก็มีอะไร และได้อะไรเยอะ จากการเปรียบเทียบบุคลิกของตัวละครหลักกับตัวละครรอง ตัวละครทุกตัวแสดงบทบาทได้ดี โดยเฉพาะ Cate Blanchett เล่นได้ดีมาก ตอนมีความสุขก็สุขล้น ตอนเศร้าก็เศร้าจริงๆ รับรู้ได้เลย จึงน่าจะเป็นที่มาของชื่อเรื่อง Blue Jasmine (blue ในความหมายภาษาอังกฤษแปลว่าสีฟ้า หรือเศร้า ซึ่งแน่นอนสำหรับหนังเรื่องนี้แปลว่าเศร้า = จัสมินผู้เศร้าโศก) ที่สำคัญเสื้อผ้าหน้าผมของจัสมินสวยสง่ามาก สวยทุกชุดเข้า Concept "เรียบ สวย หรู high fashion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ 8/10 หนังแนวคอมเมอดี้ดราม่ากำกับและเขียนบทโดยยอดผู้กำกับอย่างอัลเลน Woody เจ้าของ 4 รางวัลออสการ์หนังเรื่องล่าสุดของเขาคือเรื่องเที่ยงในปารีสคิดว่าหลายๆคนเคยดูกันแล้วและนำแสดงโดยจากเรื่อง Cate Blanchett อยากรู้อยากเห็นฅนโลก (2008), เจ้าของแหวนทั้ง 3 ภาคและฮันนา (2011) บลูจัสมินเป็นเรื่องราวของหญิงสาวร่ำรวยที่รักความสบายและรักแต่ตัวเองจนเมื่อวันนึงทุกอย่างเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือเธอไม่เหลืออะไรเลยแล้วเธอจะเป็นอย่างไรหละนิสัยเปลี่ยนไหมแล้วเธอจะทำอย่างไร... ไม่บอกหรอกหุหุ...เนื้อเรื่องเล่าโดยมีการตัดสลับกันไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบัน ไม่ได้ดูยากและสับสน และถึงแม้ว่าจะไม่ใช่หนังตลาด แต่ก็ไม่ได้เข้าใจยากอย่างหนังบางเรื่องที่ติสสสสจังเลย การดำเนินเรื่องน่าติดตามทีเดียว อาจจะดูธรรมดาไม่มีอะไรมาก แต่ถ้าดูดีๆแล้วมันก็มีอะไร และได้อะไรเยอะ จากการเปรียบเทียบบุคลิกของตัวละครหลักกับตัวละครรอง ตัวละครทุกตัวแสดงบทบาทได้ดี โดยเฉพาะ Cate Blanchett เล่นได้ดีมาก ตอนมีความสุขก็สุขล้น ตอนเศร้าก็เศร้าจริงๆ รับรู้ได้เลย จึงน่าจะเป็นที่มาของชื่อเรื่อง Blue Jasmine (blue ในความหมายภาษาอังกฤษแปลว่าสีฟ้า หรือเศร้า ซึ่งแน่นอนสำหรับหนังเรื่องนี้แปลว่าเศร้า = จัสมินผู้เศร้าโศก) ที่สำคัญเสื้อผ้าหน้าผมของจัสมินสวยสง่ามาก สวยทุกชุดเข้า Concept "เรียบ สวย หรู high fashion

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ 8/10 หนังแนวคอมเมอดี้ดราม่า วู้ดดี้อัลเลนเจ้าของ 4 รางวัลออสการ์หนังเรื่องล่าสุดของเขาคือเรื่องเที่ยงคืนในปารีสคิดว่าหลาย ๆ คนเคยดูกันแล้วและนำแสดงโดย Cate Blanchett จากเรื่องคดีประหลาดของเบนจามินปุ่ม (2008), เดอะลอร์ดออฟเดอะริงทั้ง 3 ภาคและฮันนา (2011) บลูจัสมิน เธอไม่เหลืออะไรเลยแล้วเธอจะเป็นอย่างไรหละนิสัยเปลี่ยนไหมแล้วเธอจะทำอย่างไร .... ไม่บอกหรอก ไม่ได้ดูยากและสับสนและถึงแม้ว่าจะไม่ใช่หนังตลาด การดำเนินเรื่องน่าติดตามทีเดียวอาจจะดูธรรมดาไม่มีอะไรมาก แต่ถ้าดูดีๆแล้วมันก็มีอะไรและได้อะไรเยอะ ตัวละครทุกตัวแสดงบทบาทได้ดีโดยเฉพาะ Cate Blanchett เล่นได้ดีมากตอนมีความสุขก็สุขล้นตอนเศร้าก็เศร้าจริงๆรับรู้ได้เลยจึงน่าจะเป็นที่มาของชื่อเรื่องจัสมินบลู (สีฟ้าในความหมายภาษาอังกฤษ แปลว่าสีฟ้าหรือเศร้า = จัสมินผู้เศร้าโศก) สวยทุกชุดเข้าคอนเซ็ปต์ "เรียบสวยหรูแฟชั่นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ 8 / 10 หนังแนวคอมเมอดี้ดราม่ากำกับและเขียนบทโดยยอดผู้กำกับอย่างวู้ดดี้ อัลเลนเจ้าของ 4 รางวัลออสการ์หนังเรื่องล่าสุดของเขาคือเรื่องเที่ยงคืนในปารีสคิดว่าหลายๆคนเคยดูกันแล้วและนำแสดงโดยเชตต์จากเรื่องกรณีที่อยากรู้อยากเห็นของปุ่ม ( 2008 )พระเจ้าของแหวนทั้ง 3 ภาคและฮันนา ( 2011 )

ดอกมะลิสีฟ้าเป็นเรื่องราวของหญิงสาวร่ำรวยที่รักความสบายและรักแต่ตัวเองจนเมื่อวันนึงทุกอย่างเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือเธอไม่เหลืออะไรเลยแล้วเธอจะเป็นอย่างไรหละนิสัยเปลี่ยนไหมแล้วเธอจะทำอย่างไร . . . . . . .ไม่บอกหรอกหุหุ

. . . . .เนื้อเรื่องเล่าโดยมีการตัดสลับกันไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบันไม่ได้ดูยากและสับสนและถึงแม้ว่าจะไม่ใช่หนังตลาดแต่ก็ไม่ได้เข้าใจยากอย่างหนังบางเรื่องที่ติสสสสจังเลยการดำเนินเรื่องน่าติดตามทีเดียวแต่ถ้าดูดีๆแล้วมันก็มีอะไรและได้อะไรเยอะจากการเปรียบเทียบบุคลิกของตัวละครหลักกับตัวละครรองตัวละครทุกตัวแสดงบทบาทได้ดีโดยเฉพาะเล่นได้ดีมากตอนมีความสุขก็สุขล้นตอนเศร้าก็เศร้าจริงๆเชตต์จึงน่าจะเป็นที่มาของชื่อเรื่องบลูจัสมิน ( สีฟ้าในความหมายภาษาอังกฤษแปลว่าสีฟ้าหรือเศร้าซึ่งแน่นอนสำหรับหนังเรื่องนี้แปลว่าเศร้า = จัสมินผู้เศร้าโศก ) ที่สำคัญเสื้อผ้าหน้าผมของจัสมินสวยสง่ามากสวยทุกชุดเข้าแนวคิดสวยหรูสูงแฟชั่น