This publication is a compilation o

This publication is a compilation of the many good OSH practices developed in recent years (national OSH
frameworks, enforcement, outreach, training and research). These models were first presented during the
ASEAN-OSHNET Workshop on Good OSH Practices in Singapore (February 2009). The International
Labour Organization, through the ILO/Japan Multibilateral Programme, provided technical and financial
assistance to the workshop and to this publication. This document covers practices relevant to the six
ASEAN-OSHNET programme areas and also contains two research papers by eminent OSH experts on the
development, promotion and implementation of good practices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้คือการรวบรวมของการปฏิบัติที่ดีมาก osh การพัฒนาในปีที่ผ่านมา (osh ชาติ
กรอบการบังคับใช้การขยายการฝึกอบรมและการวิจัย) รูปแบบเหล่านี้ถูกนำเสนอครั้งแรกในช่วง
อาเซียน-oshnet การประชุมเชิงปฏิบัติการในการปฏิบัติที่ดีในการ osh สิงคโปร์ (กุมภาพันธ์ 2009)
ระหว่างประเทศองค์กรแรงงานผ่านโปรแกรม multibilateral ilo / ญี่ปุ่นให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและการเงินในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
และเอกสารนี้ เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมถึงการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับหก
อาเซียน-oshnet พื้นที่โครงการและยังมีสองเอกสารงานวิจัยโดยผู้เชี่ยวชาญ osh เด่นในการส่งเสริมการพัฒนา
และการดำเนินการตามแนวปฏิบัติที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิมพ์นี้เป็นการรวบรวมของมากมายดีออชปฏิบัติพัฒนาในปีที่ผ่านมา (ออชชาติ
กรอบ บังคับ ภาค สนาม การฝึกอบรม และการวิจัย) โมเดลเหล่านี้ถูกนำเสนอในช่วงแรก
อบรม OSHNET อาเซียนออชวิธีปฏิบัติที่ดีใน (2552 กุมภาพันธ์) ที่เน
องค์กร ผ่านโปรแกรม Multibilateral ILO/ญี่ปุ่น แรงงาน เทคนิค และการเงิน
ขอความช่วยเหลือใน การประชุมเชิงปฏิบัติการ และประกาศนี้ เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมวิธีปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับ 6
OSHNET อาเซียนโปรแกรมพื้นที่ และยัง ประกอบด้วยสองรายงานการวิจัย โดยผู้เชี่ยวชาญออชอีกในการ
พัฒนา ส่งเสริม และดำเนินการตามวิธีปฏิบัติที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารนี้ได้รวบรวมการปฏิบัติ osh ชั้นดีจำนวนมากที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา( National osh
กรอบการบังคับใช้ออมการวิจัยและการฝึกอบรม) รุ่นนี้มีแสดงในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการ
อาเซียน - oshnet ที่ดี osh การปฏิบัติในประเทศสิงคโปร์(เดือน กุมภาพันธ์ 2009 )เป็นครั้งแรก
ซึ่งจะช่วยประเทศที่องค์การแรงงานผ่านทางสวัสดิการสังคม multibilateral โปรแกรม/ญี่ปุ่นจัดให้บริการความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและทางการเงิน
ซึ่งจะช่วยในการจัดสัมมนาเชิงปฏิบัติการและการประกาศนี้. เอกสารนี้ครอบคลุมถึงการปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับ 6 พื้นที่โครงการ
ซึ่งจะช่วยอาเซียน - oshnet และยังมีเอกสารงานวิจัยโดยสองผู้เชี่ยวชาญผู้ทรงคุณวุฒิ osh กับการนำไปใช้และการส่งเสริมการขาย
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการของการปฏิบัติที่ดี