Cannot accept because it is impact

Cannot accept because it is impact with shipment schedule (shipment 12/09)
I would like to ask you about ETA 12/05 that mean ETA-Thai port? If yes , Shipping clearance 3-4 days (working days) ,
Therefore have no time to made the wallets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ยอมรับเนื่องจากมีผลกระทบกับตารางการจัดส่ง (ส่ง 12/09) อยากจะถามคุณเกี่ยวกับ ETA 12/05 ที่พอร์ตเอ-ไทย ถ้าใช่ จัดพิธีการ 3-4 วัน (วันทำการ), ดังนั้นจึง ไม่มีเวลาทำกระเป๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่สามารถยอมรับเพราะมันเป็นผลกระทบกับตารางเวลาการจัดส่ง (จัดส่ง 09/12)
ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับการทางพิเศษแห่งประเทศไทย 05/12 หมายความว่าพอร์ตการทางพิเศษแห่งประเทศไทยไทย? ถ้าใช่จัดส่งบอล 3-4 วัน (วันทำการ)
ดังนั้นจึงไม่มีเวลาที่จะทำกระเป๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่รับ เพราะมันกระทบกับตารางเวลาการจัดส่งสินค้า ( จัดส่ง 12 / 09 )ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับและ 12 / 05 นั้น หมายถึง และ การท่าเรือไทย ? ถ้าใช่ เคลียร์ 3-4 วันจัดส่ง ( วันทำการ )จึงไม่มีเวลามาทำกระเป๋า