The head is the most important part

The head is the most important part of the entire body. It should never be touched. Even in jest, you should resist the affectionate casual ruffling of a youngster's hair to show compliments, the way it is done outside Thailand. This is why a layman will sit so that his head is lower than that of a monk's and a younger person will do likewise to an elder person or someone of a higher rank, status or position. The lower the head, the greater the respect given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หัวเป็นส่วนสำคัญของร่างกายทั้งหมด มันจะไม่มีใครแตะต้อง แม้ใน jest คุณควรต่อต้านสุภาพสบาย ๆ ruffling ผม youngster ที่แสดงชมเชย วิธีทำต่างประเทศ นี่คือเหตุผล layman จะนั่งให้ศีรษะอยู่ต่ำกว่าที่ของพระ และคนอายุน้อยกว่าจะทำเช่นกันเพื่อให้ผู้คนหรือบุคคลเบื้องสูง สถานะ หรือตำแหน่ง ล่างหัว เคารพยิ่งให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของร่างกายทั้งหมด มันไม่ควรสัมผัส แม้จะอยู่ในความตลกขบขันคุณควรต่อต้านครุยสบาย ๆ ความรักของผมของเจ้าหนูที่จะแสดงความชมเชยวิ​​ธีการที่จะทำในต่างประเทศ นี่คือเหตุผลที่คนธรรมดาจะนั่งเพื่อให้หัวของเขาคือต่ำกว่าที่ของพระภิกษุสงฆ์และเป็นคนที่อายุน้อยกว่าจะทำเช่นเดียวกันกับผู้สูงอายุหรือคนของยศสูงสถานะหรือตำแหน่ง ที่ต่ำกว่าหัวที่มากขึ้นได้รับความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของร่างกายทั้งหมด มันไม่ควรสัมผัส แม้แต่ล้อเล่น คุณควรทานกันแบบสบาย ๆ ruffling ของเจ้าหนูของผมให้ชมวิธีทำนอกประเทศไทย นี่คือเหตุผลที่เป็นฆราวาสจะนั่งเพื่อให้ศีรษะต่ำกว่าที่ของพระ และคนน้องจะทำเช่นเดียวกันกับผู้ใหญ่ บุคคล หรือ คนที่ยศสูงกว่าสถานภาพหรือตำแหน่ง ่หัว ยิ่งนับถือได้รับ