As reported in BOM meeting yesterda

As reported in BOM meeting yesterday about defect of Battery, attached herewith please find our testing and found most of Battery cannot use as normal ka.

Warehouse plans to do NCR process but if you check and confirm that these Batteries still be in used, please let us know to stop NCR process by next Monday ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานว่าในการประชุม BOM เมื่อวานเกี่ยวกับความบกพร่องของแบตเตอรี่ แนบ herewith กรุณาค้นหาของเราทดสอบ และพบมากที่สุดของแบตเตอรีไม่สามารถใช้เป็นปกติค่ะคลังแผน NCR กระบวนการ แต่ถ้าคุณตรวจสอบ และยืนยันว่า แบตเตอรี่เหล่านี้ยังสามารถใช้ โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อหยุดกระบวนการ NCR ด้วยค่ะวันจันทร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ได้รายงานในที่ประชุม BOM เมื่อวานนี้เกี่ยวกับข้อบกพร่องของแบตเตอรี่แนบมาพร้อมนี้โปรดหาการทดสอบของเราและพบว่าส่วนใหญ่ของแบตเตอรี่ไม่สามารถใช้ตามปกติค่ะ. คลังสินค้าวางแผนที่จะทำกระบวนการ NCR แต่ถ้าคุณตรวจสอบและยืนยันว่าแบตเตอรี่เหล่านี้ยังคงอยู่ในการใช้งานโปรดแจ้งให้ เรารู้ว่าจะหยุดกระบวนการ NCR โดยวันจันทร์ถัดไปค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานว่า ในการประชุมเมื่อวานนี้ เกี่ยวกับข้อบกพร่องของบอมแบตเตอรี่ที่แนบมาพร้อมกันนี้ กรุณาหาการทดสอบของเราพบมากที่สุดของแบตเตอรี่ไม่สามารถใช้เป็นปกติค่ะ

โกดัง วางแผนที่จะทำสำหรับกระบวนการ แต่ถ้าคุณตรวจสอบ และยืนยันว่า แบตเตอรี่เหล่านี้ยังอยู่ในการใช้โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อหยุดกระบวนการรับวันจันทร์หน้าค่ะ
.