with those measured for the T6 cond

with those measured for the T6 condition, the principal effect of this treatment being, in fact, the increasing of the ductility of the material with an increase in mechanical properties respect to the as-thixo alloy. From this point of view the best conditions appear (T6 ones) to be 160◦C 4 h and200◦C 4 h. An extensive evaluation of longitudinal sections of tensile tested samples was finally carried out by scanning electron microscopy. In all the observed conditions the fracture propagates in the eutectic region around the globules (Fig. 9). The fracture surfaces of the as thixo and T5 specimens revealed a brittle behaviour as clearly shown in Fig. 10. On the contrary,the specimens in the T6 condition revealed a ductile behaviour demonstrated by the presence of dimples around the bigger particles visible in the microstructure (Fig. 11). The described behaviour was evidenced in all the fracture surfaces and was due to the solution treatment prior of the ageing one of the material (Fig. 12).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับการวัดสภาพ T6 ผลของการรักษานี้เป็น ในความเป็นจริง เพิ่มความเหนียวของวัสดุ ด้วยการเพิ่มคุณสมบัติทางกลหลักเคารพเป็น thixo โลหะผสม จากมุมมองนี้ ปรากฏมีเงื่อนไขที่ดีที่สุด (T6 คน) จะ 160◦C 4 h and200◦C 4 h การประเมินครอบคลุมส่วนยาวของตัวอย่างทดสอบแรงดึงเป็น finally ที่ดำเนินการ โดยการสแกนชาวดัตช์ ในทุกสภาวะสังเกต กระดูกแพร่กระจายในบริเวณ eutectic รอบ globules (9 รูป) พื้นผิวการแตกหักของตาม thixo และ T5 อย่างเปิดเผยพฤติกรรมแบบเปราะแสดงให้ชัดเจนในรูป 10 การ์ตูน ตัวอย่างในสภาพ T6 เปิดเผยพฤติกรรมเหนียวที่แสดงให้เห็น โดยการปรากฏตัวของเพิ่มเสน่ห์รอบ ๆ อนุภาคขนาดที่มองเห็นได้ในโครงสร้างจุลภาค (11 รูป) อธิบายพฤติกรรมประจักษ์ในทุกพื้นผิวกระดูก และเนื่องจากก่อนรักษาโซลูชันของริ้วรอยของวัสดุ (12 รูป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับบรรดาวัดสภาพ T6 ที่มีผลบังคับใช้หลักของการรักษานี้เป็นอยู่ในความเป็นจริงการเพิ่มความเหนียวของวัสดุที่มีการเพิ่มขึ้นในสมบัติเชิงกลเคารพ AS-thixo อัลลอย จากมุมมองนี้เงื่อนไขที่ดีที่สุดปรากฏ (T6 คน) ให้เป็น160◦C 4 ชั่วโมงand200◦C 4 ชั่วโมง การประเมินผลที่กว้างขวางของส่วนยาวของแรงดึงทดสอบตัวอย่างถูก Fi Nally ดำเนินการโดยการสแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ในทุกสภาพการสังเกตการแตกหักแพร่กระจายในภูมิภาค eutectic รอบข้น (รูป. 9) พื้นผิวการแตกหักของ thixo เป็นตัวอย่างและ T5 เปิดเผยพฤติกรรมเปราะดังแสดงในรูปที่เห็นได้ชัด 10. ในทางตรงกันข้ามตัวอย่างในสภาพ T6 ที่เผยให้เห็นพฤติกรรมการดัดแสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของลักยิ้มรอบอนุภาคขนาดใหญ่มองเห็นได้ในจุลภาค (รูปที่. 11) ลักษณะการทำงานที่อธิบายไว้เป็นหลักฐานในทุกพื้นผิวการแตกหักและเป็นผลมาจากการรักษาวิธีการแก้ปัญหาก่อนอายุหนึ่งของวัสดุ (รูปที่. 12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับวัดสำหรับ T6 สภาพต้นผลของการรักษานี้เป็น , ในความเป็นจริง , การเพิ่มขึ้นของความเหนียวของวัสดุ โดยมีการเพิ่มคุณสมบัติการเป็น thixo โลหะผสม จากมุมมองนี้เป็นเงื่อนไขที่ดีที่สุดปรากฏคน T6 ) เป็น 160 ◦ C 4 H and200 ◦ C 4 ชั่วโมง ครอบคลุมการประเมินส่วนตามยาวของแรงดึง ทดสอบจำนวนแนลลี่จึงดำเนินการโดยการสแกนกล้องจุลทรรศน์อิเลคตรอน ทั้งหมดตรวจสอบเงื่อนไขการแพร่กระจายในเขตยูเทคติกรอบเม็ด ( รูปที่ 9 ) พื้นผิวของการเป็น thixo 5 ตัวอย่างพบพฤติกรรมที่เปราะอย่างชัดเจนแสดงในรูปที่ 10 ในทางตรงกันข้าม ชิ้นงานใน T6 สภาพพบพฤติกรรมอ่อนแสดงโดยการแสดงตนของรอยบุ๋มรอบใหญ่กว่าอนุภาคที่ปรากฏในโครงสร้างจุลภาค ( รูปที่ 11 ) อธิบายพฤติกรรมคือหลักฐานในพื้นผิวทั้งหมดและแตกเนื่องจากการรักษาโซลูชั่นเดิมของริ้วรอยอย่างใดอย่างหนึ่งของวัสดุ ( รูปที่ 12 )