As per our conversation just now, p

As per our conversation just now, please be informed that
Fpmc10 v.1612 is now at anchor in Port Klang and waiting for discharged.

The Chartering contract (MBB services ex Thailand) has been holding by PDZ while EVRA just take over
On this service. The problem arises because some discrepancies on the contract during this transition between
PDZ and EVRA, which this is reflecting to the payment due date to be paid to the Ship’s Owner.

Our principal is now trying all means to settle all these messy issues as soon as possible.
We will keep you updated upon having further news.

Please accept our apologies for all inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสนทนาของเราตอนนี้ โปรดอย่าว่าFpmc10 v.1612 เป็นตอนที่ยึดในท่าเรือกลังและรอสำหรับปล่อยสัญญา Chartering (MBB บริการประเทศไทย) ได้รับโฮลดิ้ง PDZ ขณะ EVRA เพียงใช้เวลามากกว่าในบริการนี้ ปัญหาเกิดขึ้นเนื่องจากความขัดแย้งบางอย่างในการทำสัญญาช่วงระหว่างPDZ และ EVRA ซึ่งสะท้อนกับการชำระเงินวันครบกำหนดจะจ่ายให้กับเจ้าของเรือหลักของเราคือตอนนี้พยายามทั้งหมดเพื่อชำระปัญหายุ่งเหล่านี้โดยเร็วที่สุดเราจะให้คุณเมื่อมีข่าวเพิ่มเติมอย่างยิ่งของเราในความสะดวกทั้งหมดที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการสนทนาของเราเพียงแค่ตอนนี้โปรดทราบว่า
Fpmc10 v.1612 คือตอนนี้ที่จอดทอดสมอใน Port Klang และรอให้ออกจากโรงพยาบาล.

สัญญาเช่าเหมาลำ (MBB บริการอดีตประเทศไทย) ได้รับการถือครองโดย PDZ ขณะ Evra เพียงแค่ใช้เวลามากกว่า
ในบริการนี้ ปัญหาเกิดขึ้นเพราะความแตกต่างบางประการเกี่ยวกับการทำสัญญาในช่วงการเปลี่ยนแปลงนี้ระหว่าง
PDZ และ Evra ซึ่งนี้จะสะท้อนให้เห็นถึงวันที่ครบกำหนดชำระเงินที่จะต้องจ่ายให้กับเจ้าของเรือ.

หลักของเราคือตอนนี้พยายามทุกวิถีทางที่จะชำระปัญหายุ่งทั้งหมดเหล่านี้โดยเร็ว ที่เป็นไปได้.
เราจะให้คุณปรับปรุงเมื่อมีข่าวเพิ่มเติม.

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อการสนทนาของเราตอนนี้ โปรดทราบว่าfpmc10 v.1612 ขณะนี้ที่ทอดสมอในท่าเรือแกลง และ รอกลับบ้านในสัญญาการเช่า ( MBB บริการ ( ประเทศไทย ) ได้ถูกจับโดย pdz ในขณะที่ Evra ก็ยึดเกี่ยวกับบริการนี้ ปัญหาเกิดขึ้นเพราะความขัดแย้งบางอย่างในสัญญาในช่วงการเปลี่ยนแปลงนี้ระหว่างและ pdz Evra ซึ่งมันสะท้อนให้เห็นถึงการชำระเงินวันครบกำหนดที่จะต้องจ่ายให้กับเจ้าของเรือหลักของเราคือตอนนี้พยายามทุกวิถีทางที่จะจัดการปัญหาที่ยุ่งยากเหล่านี้ทั้งหมดให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เราจะให้คุณปรับปรุงเมื่อมีข่าวเพิ่มเติมขออภัยอย่างสูงครับสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น