The tomato leafminer Tuta absoluta

The tomato leafminer Tuta absoluta (Meyrick)
(Lepidoptera: Gelechiidae) is one of the major pests
attacking the commercial tomato (Lycopersicon
esculentum Mill.), and it occurs in most South
American countries (Leite et al., 2004). The larvae
damage the leaves creating perforations in the form of
galleries, since they feed on mesophyll tissues (França
et al., 2000). New shoots, flowers and fruits are also
attacked (Michereff Filho & Vilela 2001).
This pest is controlled with the use of insecticides,
which may lead to insect resistance, decrease natural
enemies and increase production costs (Siqueira
et al., 2000). Alternative methods to replace chemical
control have been used, such as genotypes of resistant
tomato plants (Toscano et al., 2002). Hence, the genetic
resources of tomato plants have been evaluated for use
as possible sources of resistance (Moreira et al., 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Absoluta leafminer Tuta มะเขือเทศ (Meyrick)(ผีเสื้อ: Gelechiidae) เป็นศัตรูสำคัญอย่างใดอย่างหนึ่งมะเขือเทศพาณิชย์ (Lycopersicon โจมตีesculentum Mill.), และมันเกิดขึ้นในภาคใต้ส่วนใหญ่ประเทศอเมริกา (Leite et al. 2004) ตัวอ่อนใบไม้สร้างปรุในรูปแบบของความเสียหายแกลลอรี่ เพราะพวกเขากินเนื้อเยื่อ mesophyll (Françaet al. 2000) หน่อใหม่ ดอกไม้ และผลไม้โจมตี (Michereff Filho & Vilela 2001)แมลงนี้จะถูกควบคุม ด้วยการใช้ยาฆ่าแมลงซึ่งอาจนำไปสู่ความต้านทานต่อแมลง ลดตามธรรมชาติศัตรูและต้นทุนการผลิตเพิ่มขึ้น (Siqueiraet al. 2000) วิธีอื่นเพื่อทดแทนสารเคมีควบคุมการใช้ เช่นพันธุ์ทนมะเขือเทศพืช (Toscano et al. 2002) ดังนั้น ในทางพันธุกรรมมีการประเมินทรัพยากรพืชมะเขือเทศสำหรับใช้เป็นมาของความต้านทาน (Moreira et al. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเขือเทศ leafminer Tuta absoluta (Meyrick)
(Lepidoptera: Gelechiidae) เป็นหนึ่งในศัตรูพืชที่สำคัญ
โจมตีมะเขือเทศพาณิชย์ (Lycopersicon
esculentum Mill.) และมันจะเกิดขึ้นมากที่สุดในภาคใต้ของ
ประเทศอเมริกา (Leite et al, 2004). ตัวอ่อน
เกิดความเสียหายใบสร้างปรุในรูปแบบของ
แกลเลอรี่เนื่องจากพวกเขากินเนื้อเยื่อ mesophyll (França
et al., 2000) หน่อใหม่, ดอกไม้และผลไม้นอกจากนี้ยังมี
การโจมตี (Michereff Filho & Vilela 2001).
ศัตรูพืชนี้จะถูกควบคุมด้วยการใช้ยาฆ่าแมลง
ซึ่งอาจนำไปสู่การต้านทานแมลงลดลงตามธรรมชาติ
ศัตรูและเพิ่มต้นทุนการผลิต (Siqueira
et al., 2000) วิธีการทางเลือกที่จะเปลี่ยนสารเคมีที่
ควบคุมได้ถูกนำมาใช้เช่นยีนทน
มะเขือเทศ (Toscano et al., 2002) ดังนั้นทางพันธุกรรม
ทรัพยากรของมะเขือเทศได้รับการประเมินสำหรับการใช้
เป็นแหล่งที่มาของความต้านทาน (อิ et al., 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะเขือเทศ leafminer tuta absoluta ( เมริก )( Lepidoptera : Gelechiidae ) เป็นหนึ่งในศัตรูพืชหลักโจมตีมะเขือเทศ ( lycopersicon พาณิชย์มะเขือเทศบด ) และมันเกิดขึ้นในภาคใต้มากที่สุดประเทศอเมริกา ( leite et al . , 2004 ) ตัวอ่อนความเสียหายของใบการปรุ ในรูปแบบของแกลลอรี่ , ตั้งแต่พวกเขากินเนื้อเยื่อมีโซฟิลล์ ( ฟร็องซัวเป็นet al . , 2000 ) ยอดใหม่ ดอกไม้และผลไม้ยังมีโจมตี ( michereff ฟิลโฮ & vilela 2001 )ศัตรูพืชควบคุม ด้วยการใช้สารฆ่าแมลงซึ่งอาจนำไปสู่การลดความต้านทานแมลงธรรมชาติศัตรู และเพิ่มต้นทุนการผลิต ( siqueiraet al . , 2000 ) วิธีการทางเลือกเพื่อทดแทนสารเคมีควบคุม มีการใช้ เช่น พันธุ์ต้านทานพืชมะเขือเทศ ( Toscano et al . , 2002 ) ดังนั้น ทางพันธุกรรมทรัพยากรพืชมะเขือเทศได้รับการประเมินเพื่อใช้เป็นแหล่งที่เป็นไปได้ของความต้านทาน ( โมไรร่า et al . , 2005 )