japan is the outstanding country, i

japan is the outstanding country, it is famous in language , Culture , Food , Animation Movie ...Etc these made me admire japan very much. I have started my japanese studying since I studied in secondary level and took japanese as my major.

I am not good at studying language when I was young because i lacked of self-confidence and was shy to communicate with japanese.
this is the reason why i didn't work in the japanese company or the job that concerns with japanese company. I would like to try and improve my language so i decided to continue my japanese language studying in japan.
I would like to improve my language skills in speaking ,reading, listening and writing for better efficiency . I hope after my graduation,I will be better in self-confidence , speaking , thinking and expressing my japanese language.

morever, I will be deeply know about japanese way of living , and japanese culture. I will meet new friends around the worid.

After my japanese Language graduation from Japanese Language institute of sapporo, I will return to thailand and work in the japanese company. when I work I will take test to the higher position and better salary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นเป็นประเทศโดดเด่น มีชื่อเสียงในภาษา วัฒนธรรม อาหาร ภาพเคลื่อนไหวภาพยนตร์...ฯลฯ เหล่านี้ทำให้ฉันชื่นชมญี่ปุ่นมาก ผมได้เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นของฉันตั้งแต่ฉันเรียนในระดับรอง และเอาญี่ปุ่นเป็นหลักของฉัน

ฉันไม่ดีที่เรียนภาษาเมื่อหนุ่ม เพราะฉันขาดของความมั่นใจ และไม่อายในการสื่อสาร ด้วยภาษาญี่ปุ่น
นี่คือเหตุผลที่ทำไมผมไม่ได้ทำงานในบริษัทญี่ปุ่นหรืองานที่เกี่ยวข้องกับบริษัทญี่ปุ่น อยากจะลอง และปรับปรุงภาษาของฉันดังนั้นฉันตัดสินใจที่ต้องการศึกษาในประเทศญี่ปุ่นภาษาญี่ปุ่น
อยากจะพัฒนาทักษะภาษาของฉันในการพูด อ่าน ฟัง และเขียนอย่างมีประสิทธิภาพดีขึ้น ฉันหวังว่าหลังจากจบของฉัน ฉันจะยิ้มมั่นใจ พูด ความคิด และการแสดงของฉันภาษาญี่ปุ่นภาษา

morever ฉันจะได้ลึกรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิต และญี่ปุ่นวัฒนธรรมญี่ปุ่น จะพบเพื่อนใหม่รอบ worid

หลังจากฉันญี่ปุ่นภาษาจบการศึกษาจากสถาบันภาษาญี่ปุ่นซัปโปโร ฉันจะกลับเมืองไทย และทำงานในบริษัทญี่ปุ่น เมื่อทำงาน ผมจะใช้เวลาทดสอบตำแหน่งและเงินเดือนดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศที่โดดเด่นเป็นที่มีชื่อเสียงในภาษา, วัฒนธรรม, อาหาร, แอนิเมชั่ภาพยนตร์ ... ฯลฯ เหล่านี้ทำให้ฉันชื่นชมประเทศญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก ฉันได้เริ่มต้นการเรียนภาษาญี่ปุ่นของฉันตั้งแต่ฉันศึกษาในระดับมัธยมศึกษาและเอาญี่ปุ่นเป็นสำคัญของฉันฉันไม่ดีที่การเรียนภาษาเมื่อผมเป็นเด็กเพราะผมขาดความมั่นใจในตนเองและเป็นคนขี้อายที่จะสื่อสารกับญี่ปุ่นนี่คือเหตุผลที่ว่าทำไม ฉันไม่ได้ทำงานใน บริษัท ญี่ปุ่นหรืองานที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ญี่ปุ่น ผมอยากจะลองและปรับปรุงภาษาของฉันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไปภาษาญี่ปุ่นของฉันกำลังศึกษาอยู่ในประเทศญี่ปุ่นฉันต้องการที่จะพัฒนาทักษะภาษาของฉันในการพูดการอ่านการฟังและการเขียนให้มีประสิทธิภาพที่ดีขึ้น ฉันหวังว่าหลังจากสำเร็จการศึกษาของฉันฉันจะดีขึ้นในความมั่นใจในตนเองพูดแสดงความคิดและภาษาญี่ปุ่นของฉันMorever ผมจะรู้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวิธีที่ญี่ปุ่นของชีวิตและวัฒนธรรมญี่ปุ่น เราจะพบเพื่อนใหม่รอบ worid หลังจากสำเร็จการศึกษาภาษาญี่ปุ่นของฉันจากสถาบันภาษาญี่ปุ่นของซัปโปโรที่ผมจะกลับไปที่ประเทศไทยและทำงานใน บริษัท ญี่ปุ่น เมื่อผมทำงานผมจะใช้เวลาในการทดสอบเพื่อตำแหน่งที่สูงขึ้นและเงินเดือนที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่โดดเด่น มันเป็น ที่มีชื่อเสียง ในภาษา วัฒนธรรม อาหาร การ์ตูน หนัง . . . . . . . ฯลฯ เหล่านี้ ทำให้ผมชื่นชมญี่ปุ่นมาก ฉันได้เริ่มต้นของฉันตั้งแต่ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่น เรียนในระดับมัธยมศึกษา และเอาภาษาญี่ปุ่นเป็นวิชาเอก

ผมไม่ได้เรียนเก่งภาษา เมื่อผมยังเด็ก เพราะขาดความเชื่อมั่นในตนเอง และอายที่จะสื่อสารกับคนญี่ปุ่น
นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่ได้ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น หรืองานที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ญี่ปุ่น ฉันต้องการลองและปรับปรุงภาษาของฉันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะยังคงภาษาญี่ปุ่นของฉันเรียนอยู่ที่ญี่ปุ่น
ฉันต้องการที่จะพัฒนาทักษะภาษาในการพูด การอ่าน การฟัง และการเขียน ให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ผมหวังว่า หลังจากเรียนจบ ผมจะดีขึ้นในความมั่นใจการพูด การคิด และการแสดงภาษาญี่ปุ่นของฉัน

แล้วผมจะรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นอย่างลึกซึ้งถึงวิถีชีวิต และวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ฉันจะพบเพื่อนใหม่รอบโลก

หลังจากเรียนจบภาษาญี่ปุ่นจากสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่น ผมจะกลับเมืองไทยและทำงานในบริษัทของญี่ปุ่น เมื่อผมทำงานผมจะใช้ทดสอบเพื่อขึ้นตำแหน่งและเงินเดือนที่ดีขึ้น