Incident maternal infections during

Incident maternal infections during pregnancy/postpartum may
increase MTCT because of high levels of maternal viral load
during incident infection, low levels of passively transferred
maternal antibody, and absence of PMTCT ARVs because
maternal infection is initially undetected. While half of the studies
included in our MTCT rate analysis were conducted prior to implementation of PMTCT ARV prophylaxis, transmission rates
were similar among women receiving and not receiving ARVs. In
addition, although current World Health Organization guidelines
for PMTCT are shifting from short-course ARV regimens to
lifelong maternal ART, short-course regimens continue to be used
in many resource-limited settings [47]. Thus, our pooled MTCT
rates remain relevant to pregnant and postpartum women with
both undiagnosed and treated incident infections, and highlight
the need to improve detection of infections and early initiation of
PMTCT ARVs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจเกิดเหตุติดเชื้อแม่ในระหว่างตั้งครรภ์/หลังคลอดเพิ่ม MTCT เนื่องจากระดับสูงของไวรัสโหลดแม่ในช่วงเหตุการณ์การติดเชื้อ ระดับต่ำของ passively โอนแม่แอนติบอดี และการขาดงานของ PMTCT ARVs เนื่องจากแม่ติดเชื้อจะเริ่มหาย ขณะที่ครึ่งหนึ่งของการศึกษารวมอยู่ในการวิเคราะห์ของเราอัตรา MTCT ได้ก่อนดำเนินงาน PMTCT ARV prophylaxis ราคาส่งไม่เหมือนผู้หญิงที่ได้รับ และไม่รับ ARVs ในนอกจากนี้ ถึงแม้ว่าแนวทางขององค์การอนามัยโลกปัจจุบันสำหรับ PMTCT จะขยับจาก regimens ARV สั้นหลักสูตรการศิลปะแม่กลางกรุงเทพ regimens หลักสูตรระยะสั้นยังสามารถใช้ในหลายทรัพยากรจำกัดการตั้งค่า [47] ดังนั้น เรา MTCT รวมราคาอยู่ที่เกี่ยวข้องกับสตรีตั้งครรภ์ และหลังคลอดด้วยundiagnosed และบำบัดปัญหาการติดเชื้อ และเน้นจำเป็นต้องตรวจหาการติดเชื้อและช่วงเริ่มต้นของARVs PMTCT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ที่เกิดการติดเชื้อของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์ / หลังคลอดอาจ
เพิ่ม MTCT เพราะระดับสูงของมารดาโหลดไวรัส
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการติดเชื้อระดับต่ำของการถ่ายโอนอดทน
แอนติบอดีของมารดาและกรณีที่ไม่มียาต้านไวรัสเอดส์ PMTCT เพราะ
การติดเชื้อของมารดาเป็นครั้งแรกที่ตรวจไม่พบ ในขณะที่ครึ่งหนึ่งของการศึกษา
รวมอยู่ในการวิเคราะห์อัตรา MTCT ของเราได้ดำเนินการก่อนที่จะมีการดำเนินการป้องกันโรค PMTCT ยาต้านไวรัสอัตราการส่งข้อมูล
มีความคล้ายคลึงกันในหมู่ผู้หญิงที่ได้รับและไม่ได้รับยาต้านไวรัสเอดส์ ใน
นอกจากนี้แม้ว่าแนวทางปฏิบัติในปัจจุบันองค์การอนามัยโลก
สำหรับ PMTCT จะขยับจากยาต้านไวรัสหลักสูตรระยะสั้นเพื่อ regimens
ART มารดาตลอดชีวิตยาระยะสั้นยังคงใช้
ทรัพยากรที่ จำกัด การตั้งค่าจำนวนมาก [47] ดังนั้น MTCT สำรองของเรา
ยังคงอยู่ในอัตราที่เกี่ยวข้องกับหญิงตั้งครรภ์และหลังคลอดที่มี
การติดเชื้อในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งสองวินิจฉัยและรับการรักษาและเน้น
ความจำเป็นในการปรับปรุงการตรวจสอบของการติดเชื้อและการเริ่มต้นในช่วงต้นของ
ยาต้านไวรัสเอดส์ PMTCT

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์การติดเชื้อระหว่างตั้งครรภ์มารดาหลังคลอด /
mtct อาจเพิ่มขึ้นเนื่องจากระดับสูงของมารดาในระหว่างการติดเชื้อไวรัสโหลด
เหตุการณ์ระดับต่ำของมารดานั่งโอน
แอนติบอดี และการขาด pmtct เอดส์การติดเชื้อของมารดาเป็นครั้งแรกเพราะ
ไม่สามารถตรวจพบ ในขณะที่ครึ่งหนึ่งของการศึกษา
รวมอยู่ในการวิเคราะห์อัตรา mtct ของเราได้ดำเนินการก่อนที่จะใช้ยาจำนวน pmtct อัตรา
ส่งกันในหมู่ผู้หญิงที่ได้รับและไม่ได้รับเอดส์ . ใน
นอกจากนี้ แม้ว่าปัจจุบันองค์การอนามัยโลกแนวทาง
สำหรับ pmtct จะขยับจากยา ARV ระยะสั้น

ตลอดชีวิตแม่ศิลปะยาระยะสั้นยังคงใช้
หลายทรัพยากรจำกัดการตั้งค่า [ 47 ] ดังนั้น เราพู mtct
ราคายังคงเกี่ยวข้องกับหญิงตั้งครรภ์และหลังคลอด กับ
ทั้ง undiagnosed และรักษาเชื้อที่เกิดขึ้น และเน้น
ต้องปรับปรุงการตรวจหาเชื้อและการเริ่มต้นก่อน
pmtct เอดส์ .