Rice straw is composed of heterogen

Rice straw is composed of heterogeneous complex of carbohydrate
polymers. Cellulose (32-47%) and hemicellulose (19-27%) are densely packed
by layers of lignin(5-24%).

So it is necessary to have a pretreatment step to break lignin
seal to expose cellulose and hemicellulose for enzymatic action.

Pretreatment aims to decrease crystallinity of cellulose, increase
biomass surface area, remove hemicellulose, and break lignin seal.
Pretreatment makes cellulose more accessible to enzymes so that
conversion of carbohydrate polymers into fermentable sugars can
be achieved more rapidly and with more yields. Pretreatment includes
physical, chemical and thermal methods and their combinations.
Pretreatment has been viewed as one of the most expensive
processing steps in cellulosic biomass-to-fermentable sugars conversion
(Mosier et al., 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟางข้าวประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรตที่ซับซ้อนแตกต่างกันโพลิเมอร์ (32-47%) ของเซลลูโลสและ hemicellulose (19-27%) จะหนาแน่นไปบรรจุโดยชั้นของ lignin(5-24%)ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมีขั้นตอน pretreatment แบ่ง ligninตราประจานเซลลูโลสและ hemicellulose สำหรับเอนไซม์ในระบบการดำเนินการจุดมุ่งหมาย pretreatment ลด crystallinity ของเซลลูโลส เพิ่มชีวมวลพื้นที่ผิว ลบ hemicellulose และทำลายตรา ligninPretreatment ทำให้เซลลูโลสมากถึงเอนไซม์นั้นสามารถแปลงของโพลิเมอร์คาร์โบไฮเดรตเป็นน้ำตาล fermentableสามารถทำได้รวดเร็วยิ่งขึ้น และ มีผลผลิตเพิ่มมากขึ้น Pretreatment รวมชุดของพวกเขาและวิธีการทางกายภาพ ทางเคมี และความร้อนมีการดู pretreatment เป็นหนึ่งในที่แพงที่สุดขั้นตอนการประมวลผลในแปลงน้ำตาลชีวมวลกับ-fermentable cellulosic(Mosier et al., 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟางข้าวประกอบด้วยซับซ้อนที่แตกต่างกันของคาร์โบไฮเดรต
โพลิเมอร์ เซลลูโลส (32-47%) และเฮมิเซลลูโลส (19-27%) จะแน่นขนัด
โดยชั้นของลิกนิน (5-24%). ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีขั้นตอนการปรับสภาพที่จะทำลายลิกนินตราประทับที่จะเปิดเผยเซลลูโลสเฮมิเซลลูโลสและสำหรับการกระทำของเอนไซม์ . ปรับสภาพมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดผลึกเซลลูโลสเพิ่มพื้นที่ผิวชีวมวลเอาเฮมิเซลลูโลสและลิกนินทำลายผนึก. ปรับสภาพทำให้เซลลูโลสสามารถเข้าถึงเอนไซม์เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงของโพลีเมอคาร์โบไฮเดรตเป็นน้ำตาลที่ย่อยสามารถจะประสบความสำเร็จมากขึ้นอย่างรวดเร็วและมีอัตราผลตอบแทนมากขึ้น รวมถึงการปรับสภาพทางกายภาพทางเคมีและวิธีการระบายความร้อนและการรวมกันของพวกเขา. ปรับสภาพได้รับการมองว่าเป็นหนึ่งในที่แพงที่สุดในขั้นตอนการประมวลผลน้ำตาลเซลลูโลสชีวมวลเพื่อการแปลงย่อย(Mosier et al., 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟางข้าวประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรตที่ซับซ้อนต่างกัน
โพลิเมอร์ เซลลูโลส ( 32-47 % ) และเฮมิเซลลูโลส ( 19-27 % ) หนาแน่น
โดยชั้นของลิกนิน ( 5-24 % )

ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีขั้นตอนการแบ่งปริมาณเซลลูโลสและเฮมิเซลลูโลส
ประทับตราเปิดเผยสำหรับเอนไซม์ การกระทํา

โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อลดความเป็นผลึกเซลลูโลสเพิ่ม
พื้นที่ผิว ชีวมวล ,เอาเฮมิเซลลูโลสและลิกนิน , ทำลายผนึก
การทำให้เซลลูโลสสามารถเข้าถึงเอนไซม์เพื่อการแปลงของคาร์โบไฮเดรตและน้ำตาล

เป็นกรัมสามารถประสบความสำเร็จมากขึ้นอย่างรวดเร็วและผลผลิตมากขึ้น รวมถึง
การบำบัดทางกายภาพ เคมี และความร้อนวิธีการและชุดของตน การได้รับการมองว่าเป็นหนึ่ง

ของที่แพงที่สุดขั้นตอนการประมวลผลในชีวมวล cellulosic จะหมักน้ำตาลแปลง
( Mosier et al . , 2005 )