The twins were born in Sherman Oaks

The twins were born in Sherman Oaks, California to David "Dave" Olsen[1] (b. 1953) and Jarnette "Jarnie" (née Jones;[2] b. 1954). Despite being very similar in appearance, they are not identical, but sororal twins.[3] They have an elder brother, Trent, and a younger sister, actress Elizabeth, as well as a half-sister, Courtney Taylor, and a half-brother, Jake.[4] The twins' parents divorced in 1995; Taylor and Jake are from their father's second marriage to McKenzie.[5] The Olsen twins have English and Norwegian ancestry.[6]
In 1987, at the age of six months, the twins were cast in the role of Michelle Tanner on the ABC sitcom Full House. They began filming at nine months old. In order to comply with child labor laws that set strict limits on how long a child actor may work, the sisters took turns playing the role. The Olsens continued to portray Michelle throughout the show's run, which concluded in 1995.
In 1992, Mary-Kate and Ashley shared the role of Michelle Tanner when they guest-starred on the Full House crossover episode of Hangin' with Mr. Cooper. While starring on Full House, the Olsens also began appearing (as separate characters) in films for video and television. The first such film, To Grandmother's House We Go, debuted in 1992 and featured cameos from several other Full House actors. In 1993, the Olsens established the company Dualstar, which would produce the twins' subsequent films and videos, including that year's Double, Double, Toil and Trouble and 1994's How the West Was Fun. A series of musical mystery videos called The Adventures of Mary-Kate & Ashley premiered in 1994 and continued through 1997.
In 1995, following the end of Full House, the Olsens made their feature film debut in It Takes Two, co-starring Steve Guttenberg and Kirstie Alley. In the same year, they introduced a second video series, You're Invited to Mary-Kate & Ashley's..., which continued to release new entries until 2000.
The following year, the Olsens appeared in an episode of All My Children.[7] In 1997, they appeared once again as guest stars in an episode of Sister Sister. Also in 1998, the twins returned to series television with another ABC sitcom, Two of a Kind, co-starring Christopher Sieber as their characters' widowed father. The series lasted only one season, but aired in reruns on cable for several years afterward. 1998 also saw the release of Billboard Dad, the first of a new string of direct-to-video films starring the Olsens. The final such film, The Challenge, debuted in 2003.
In 2000, the Olsens appeared in an episode of 7th Heaven as bad girls Sue and Carol Murphy.[8] The following year, the sisters starred in two new series: So Little Time, a live-action sitcom on Fox Family (later ABC Family); and Mary-Kate and Ashley in Action!, an animated series airing Saturday mornings on ABC. Both shows were cancelled after one season, although Mary-Kate received a Daytime Emmy Award nomination for her performance on So Little Time.
In early 2004, Mary-Kate and Ashley had a cameo voice role in an episode of The Simpsons as the readers of Marge's book-on-tape, The Harpooned Heart.[9] Also in 2004, the twins starred in a second feature film, New York Minute. It would be their last film together, as well as Ashley's last acting role. Mary-Kate has continued to appear in film and television.
Mary-Kate and Ashley had a fan club until 2000, "Mary-Kate & Ashley's Fun Club", where fans would pay to receive Mary-Kate and Ashley collectibles and photos. Each subscription included an issue of Our Funzine, Mary-Kate and Ashley's fan club magazine, exclusively available through the club, and a collectibles catalog, where one could purchase T-shirts, posters, baseball caps, key rings, school folders, postcards, and various other items. Subscribers would also receive "surprise gifts" (usually key rings, book excerpts, or back issues of the Funzine), lyric sheets to Mary-Kate and Ashley's songs, a school folder, a membership card, a full-sized poster, two black and white photos (one of each girl), and a color photo with reprint autographs. The club was advertised at the beginning of Mary-Kate and Ashley movies until 1998.[10]
Mary-Kate and Ashley were popular figures in the preteen market during the late 1990s and early 2000s. Their names and likenesses extended, not only to movies and videos, but to clothes, shoes, purses, hats, books, CDs and cassette tapes, fragrances and makeup, magazines, video and board games, dolls, posters, calendars, and even telephones and CD players—with a market share made up mostly of the tween demographic. Mattel produced various sets of Mary-Kate and Ashley fashion dolls from 2000 to 2005, along with separate outfits and accessory packs.
The sisters became co-presidents of Dualstar on their 18th birthday in 2004. Upon taking control of the company, Mary-Kate and Ashley made moves to secure the future of the company by releasing products that appealed to the teen market, including home

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝาแฝดเกิดในเชอร์แมนโอ๊คส์ แคลิฟอร์เนียเพื่อดาวิดนิ้ว Dave Olsen [1] (เกิดปี 1953) และ Jarnette "Jarnie" (เป็นโจนส์ [ 2 b. 1954) แม้จะเป็นคล้าย พวกเขาไม่ได้เหมือนกัน แต่ sororal ฝาแฝด [3]มี อ้าย Trent และเป็นน้องสาว นักแสดงหญิงเอลิซาเบท เป็นการสาว แสน คอร์ทนีย์เทย์เลอร์ และ half-brother เจค [4 พ่อแม่ของฝาแฝด]การหย่าร้างในปี 1995 เทย์เลอร์และเจคเป็นจากบิดาของตนแต่งงานสองถึงกนก [5]ฝาแฝด Olsen มีบรรพบุรุษไทยและนอร์เวย์ [6]ในปี 1987 อายุ 6 เดือน ฝาแฝดถูกโยนในบทบาทของมิเชลล์แทนเนอร์บนละคร ABC เต็มบ้าน พวกเขาเริ่มถ่ายทำในเดือนเก้า เพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายที่กำหนดอย่างเคร่งครัดเป็นนักแสดงเด็กเท่าใด อาจทำงานใช้แรงงานเด็ก น้องสาวเอาเปิดมีบทบาท เชียร์ลีดเดอร์ยังคงวาดภาพมิเชลตลอดการแสดงรัน ซึ่งได้ข้อสรุปในปี 1995ในปี 1992 แมรี่เคทและแอชลีย์รวมบทบาทของมิเชลแทนเนอร์เมื่อพวกเขาเข้าพักติดดาวในบ้านเต็มครอสโอเวอร์ Hangin' กับนายคูเปอร์ ในขณะที่แสดงบน Full House เชียร์ลีดเดอร์ยังเริ่มปรากฏขึ้น (เป็นตัวอักษรแยกต่างหาก) ในภาพยนตร์รายการโทรทัศน์และวิดีโอ แรกเช่นฟิล์ม กับคุณยายบ้านเราไป ในปี 1992 และ cameos จาก Full House หลายอื่น ๆ นักแสดงที่โดดเด่น ในปี 1993 เชียร์ลีดเดอร์ก่อตั้งบริษัท Dualstar ซึ่งจะผลิตของฝาแฝดมาภาพยนตร์และวิดีโอ การรวมถึงปีที่สอง คู่ หนัก และปัญหา และ 1994 ของวิธีตะวันตกได้สนุก ชุดของวิดีโอดนตรีลึกลับที่เรียกว่าการผจญภัยของแมรี่เคทและแอชลีย์ค.ศ. 1994 และต่อเนื่องถึงปี 1997ใน 1995 ต่อไปนี้จุดสิ้นสุดของ Full House เชียร์ลีดเดอร์ได้ของพวกเขาคุณลักษณะฟิล์มในมันใช้เวลาสอง ร่วมนำแสดงโดยสตีฟกัทเทนเบิร์กและตรอก Kirstie ในปีเดียวกัน พวกเขานำสองวิดีโอชุด คุณได้รับเชิญแมรี่เคทและแอชลีย์ของ..., ซึ่งยังคงปล่อยรายการใหม่จนถึง 2000ปีต่อไป เชียร์ลีดเดอร์ที่ปรากฏในตอนเด็กของฉันทั้งหมด [7] ในปี 1997 เขาปรากฏตัวอีกครั้งเป็นดาวเข้าพักตอนหนึ่งของน้องสาวน้องสาว ยัง ในปี 1998 ฝาแฝดกลับไปโทรทัศน์ชุดอื่น ABC ละคร สองชนิด ร่วมนำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ Sieber เป็นของอักขระเป็นม่ายพ่อ ชุดกินเวลาฤดูกาลเดียวเท่านั้น แต่ตากลมในที่เรียกใช้บนสายหลายปีหลังจากนั้น ปี 1998 ยังเห็นการเปิดตัวของบิลบอร์ดพ่อ ครั้งแรกของสตริงที่ใหม่ตรงกับวิดีโอภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยเชียร์ลีดเดอร์ สุดท้ายเช่นฟิล์ม ท้าทาย ใน 2003ใน 2000 เชียร์ลีดเดอร์ปรากฏในตอนของ 7th Heaven เป็นสาวดีซูและเมอร์ฟี่แครอล [8] ในปีต่อไป พี่น้องติดดาวในสองชุดใหม่: ดังนั้นเวลาน้อย เรื่องซิทคอมสเปในครอบครัวหมาจิ้งจอก (ครอบครัว ABC ใหม่กว่า); และแมรี่เคทและแอชลีย์ในการกระทำ!, ภาพยนตร์ซีรีส์ออกอากาศช่วงเช้าวันเสาร์ใน ABC ทั้งสองรายการถูกยกเลิกหลังจากฤดูกาล แมรี่เคทได้รับชื่อรางวัล Emmy ตอนกลางวันเวลาน้อยดังนั้นประสิทธิภาพของเธอในช่วงต้นปี 2004 แมรี่เคทและแอชลีย์ได้บทบาทเสียงคามีโอในตอนของซิมป์สันเป็นผู้อ่านของเนยเทียมหนังสือบนเทป The Harpooned Heart [9] นอกจากนี้ ในปี 2004 ฝาแฝดติดดาวในภาพยนตร์คุณลักษณะสอง นาทีนิวยอร์ก มันจะเป็นภาพยนตร์ของพวกเขาครั้งสุดท้ายด้วยกัน เช่นเดียวกับบทบาทการแสดงครั้งสุดท้ายของ Ashley แมรี่เคทได้อย่างต่อเนื่องจะปรากฏในภาพยนตร์และโทรทัศน์แมรี่เคทและแอชลีย์ได้เป็นแฟนคลับจนถึง 2000 "แมรี่เคทและคลับสนุกของ Ashley" ที่แฟน ๆ จะต้องจ่ายรับของสะสมแมรี่เคทและแอชลีย์และรูปภาพ สมาชิกแต่ละรวมปัญหาของ Funzine ของเรา แมรี่เคทและแอชลีย์ของแฟนคลับนิตยสาร ตลอดผ่านสโมสร และแค็ตตาล็อกของสะสม ที่หนึ่งสามารถซื้อเสื้อยืด โปสเตอร์ หมวกเบสบอล พวงกุญแจ โฟลเดอร์โรงเรียน โปสการ์ด และรายการอื่น ๆ ต่าง ๆ สมาชิกจะได้รับ "ของขวัญที่สร้างความประหลาดใจ" (ปกติพวงกุญแจ จองตอน หรือปัญหาของการ Funzine กลับไป), แมรี่เคทและแอชลีย์ของเพลง โฟลเดอร์โรงเรียน บัตรสมาชิก โปสเตอร์ขนาดใหญ่ สองภาพขาวดำ (หนึ่งสาวแต่ละคน), และภาพสีด้วยแผ่นเนื้อเพลงพิมพ์ขอลายเซ็น สโมสรถูกโฆษณาที่จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์แมรี่เคทและแอชลีย์ 1998 [10]แมรี่เคทและแอชลีย์ได้ตัวเลขที่นิยมในตลาดวัยรุ่นในช่วงปลายปี 1990 และต้นทศวรรษที่ 2000 ชื่อและรูปขยาย ไม่เพียงแต่ภาพยนตร์และวิดีโอ แต่เสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า หมวก หนังสือ ซีดี และเทปคาสเซ็ท น้ำหอม และแต่งหน้า นิตยสาร วิดีโอ และเกมกระดาน ตุ๊กตา โปสเตอร์ ปฏิทิน และแม้แต่โทรศัพท์ และเครื่องเล่นซีดีซึ่ง มีส่วนแบ่งตลาดที่สร้างขึ้นส่วนใหญ่ของโลกประชากร แมทเทผลิตชุดต่าง ๆ ของแมรี่เคทและแอชลีย์แฟชั่นตุ๊กตาจาก 2000, 2005 พร้อมกับแยกชุดและชุดอุปกรณ์เสริมน้องสาวกลายเป็น ประธานร่วม Dualstar ในวันเกิดปี 18 ในปี 2004 ตามการควบคุมของบริษัท แมรี่เคทและแอชลีย์ทำเคลื่อนไหวเพื่อความปลอดภัยในอนาคตของบริษัท โดยการปล่อยผลิตภัณฑ์ที่อุทธรณ์ไปยังตลาดวัยรุ่น รวมทั้งบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝาแฝดที่เกิดใน Sherman Oaks, แคลิฟอร์เนียเดวิด "เดฟ" โอลเซ่น [1] (ข 1953.) และ Jarnette "Jarnie" (néeโจนส์. [2] B 1954) แม้จะเป็นในลักษณะคล้ายพวกเขาจะไม่เหมือนกัน แต่ฝาแฝด sororal. [3] พวกเขามีพี่ชายเทรนต์และน้องสาวของนักแสดงหญิงเอลิซาเบเช่นเดียวกับน้องสาว, คอร์ทนี่เทย์เลอร์และพี่ชายเจค. [4] พ่อแม่ของฝาแฝดหย่าในปี 1995; เทย์เลอร์และเจคจากแต่งงานครั้งที่สองของพ่อของเขาที่จะ McKenzie. [5] โอลเซ่นฝาแฝดมีภาษาอังกฤษและวงศ์ตระกูลนอร์เวย์. [6]
ในปี 1987 ตอนอายุหกเดือนฝาแฝดถูกปลดในบทบาทของมิเชลแทนเนอร์บนเอบีซีคอมเต็มบ้าน พวกเขาเริ่มถ่ายทำที่อายุเก้าเดือน เพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานเด็กที่ตั้งข้อ จำกัด ที่เข้มงวดกับระยะเวลาที่นักแสดงเด็กอาจทำงานน้องสาวผลัดกันเล่นบทบาท Olsens อย่างต่อเนื่องเพื่อให้เห็นภาพมิเชลล์ทั่ววิ่งโชว์ซึ่งได้ข้อสรุปในปี 1995
ในปี 1992 แมรี่เคทและแอชลีย์ที่ใช้ร่วมกันบทบาทของมิเชลแทนเนอร์เมื่อพวกเขาเป็นแขกรับเชิญในตอนครอสโอเวอร์เต็มบ้านของกะจั๊วกับนายคูเปอร์ ในขณะที่นักแสดงเต็มบ้านที่ Olsens ก็เริ่มปรากฏ (เป็นตัวอักษรที่แยกต่างหาก) ในภาพยนตร์สำหรับวิดีโอและโทรทัศน์ เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวเพื่อให้บ้านของคุณยายเราจะไปออกมาในปี 1992 และให้ความสำคัญจี้จากคนอื่น ๆ นักแสดงหลายคนเต็มบ้าน ในปี 1993 ที่ Olsens จัดตั้ง บริษัท Dualstar ซึ่งจะผลิตภาพยนตร์ที่ตามมาของฝาแฝดและวิดีโอรวมทั้งปีนั้นคู่คู่ทำงานหนักและปัญหาและปี 1994 ทางทิศตะวันตกจะเป็นเรื่องที่สนุก ชุดของวิดีโอลึกลับดนตรีที่เรียกว่าการผจญภัยของ Mary-Kate & แอชลีย์ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1994 และยังคงผ่านปี 1997
ในปี 1995 ดังต่อไปนี้ในตอนท้ายของ Full House ที่ Olsens ทำคุณลักษณะภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขาในการใช้สองร่วมนำแสดงโดยสตีฟ Guttenberg และคริสตี้ Alley ในปีเดียวกันที่พวกเขาเปิดตัววิดีโอชุดที่สองคุณได้รับเชิญ Mary-Kate & แอชลีย์ ... ซึ่งยังคงปล่อยรายการใหม่จนถึงปี 2000
ในปีต่อไปที่ Olsens ปรากฏในบทของลูกทุกคนของฉัน [7] ในปี 1997 พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะดารารับเชิญในบทของพี่สาวน้องสาว นอกจากนี้ในปี 1998 ฝาแฝดกลับไปยังทีวีซีรีส์อีกด้วยเอบีซีคอมสองชนิดร่วมแสดงโดยคริสโต Sieber เป็นพ่อหม้ายตัวของพวกเขา ' ชุดกินเวลาเพียงหนึ่งฤดูกาล แต่ออกอากาศในทอดพระเนตรบนสายเคเบิลเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น 1998 ยังเห็นการเปิดตัวของบิลบอร์ดพ่อเป็นครั้งแรกของสตริงใหม่ของภาพยนตร์หนังแผ่นนำแสดงโดย Olsens ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวเป็นครั้งสุดท้ายที่ท้าทายออกมาในปี 2003
ในปี 2000 Olsens ปรากฏตัวในตอนที่ 7 สวรรค์เป็นสาวที่ไม่ดีและแครอลซูเมอร์ฟี่. [8] ในปีต่อไปน้องสาวร่วมแสดงในสองชุดใหม่: เวลาเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นละครซิทคอมอยู่ที่การกระทำในครอบครัวฟ็อกซ์ (ต่อมาเบื้องต้นครอบครัว); และแมรี่เคทและแอชลีย์ในการดำเนินการ !, ภาพยนตร์ซีรีส์ออกอากาศทุกเช้าวันเสาร์ในเบื้องต้น แสดงให้เห็นทั้งถูกยกเลิกหลังจากหนึ่งฤดูกาลแม้ว่าแมรี่เคทได้รับการแต่งตั้งกลางวันรางวัลเอ็มมี่สำหรับการทำงานของเธอในเวลาเล็ก ๆ น้อย ๆ .
ในช่วงต้นปี 2004 แมรี่เคทและแอชลีย์มีบทบาทเสียงจี้ในเรื่องราวของเดอะซิมป์สันเป็นผู้อ่านของ มาร์จหนังสือบนเทป harpooned หัวใจ. [9] นอกจากนี้ในปี 2004 ฝาแฝดร่วมแสดงในภาพยนตร์สารคดีที่สองนิวยอร์กนาที มันจะเป็นหนังเรื่องล่าสุดของพวกเขากันเช่นเดียวกับแอชลีย์แสดงบทบาทที่ผ่านมา Mary-Kate ได้อย่างต่อเนื่องที่จะปรากฏในภาพยนตร์และโทรทัศน์.
แมรี่เคทและแอชลีย์มีแฟนคลับจนกระทั่งปี 2000 "แมรี่เคทและแอชลีย์สนุกคลับ" ที่แฟน ๆ จะได้รับชำระแมรี่เคทและแอชลีย์ของสะสมและภาพถ่าย สมาชิกแต่ละคนรวมถึงปัญหาของเรา Funzine, แมรี่เคทและนิตยสารแฟนคลับของแอชลีย์, ใช้ได้เฉพาะผ่านสโมสรและแคตตาล็อกของสะสมที่หนึ่งสามารถซื้อเสื้อยืด, โปสเตอร์, หมวกเบสบอล, พวงกุญแจ, โฟลเดอร์โรงเรียน, โปสการ์ด, และรายการอื่น ๆ อีกมากมาย สมาชิกยังจะได้รับ "ของขวัญแปลกใจ" (มักพวงกุญแจตัดตอนหนังสือหรือประเด็นที่ด้านหลังของ Funzine) แผ่นเนื้อเพลงแมรี่เคทและเพลงของแอชลีย์โฟลเดอร์โรงเรียนบัตรสมาชิก, โปสเตอร์ขนาดเต็มสองสีดำ และรูปถ่ายสีขาว (หนึ่งในเด็กสาวแต่ละคน) และภาพสีที่มีลายเซ็นพิมพ์ สโมสรเป็นโฆษณาที่จุดเริ่มต้นของแมรี่เคทและแอชลีย์ภาพยนตร์จนกระทั่งปี 1998 [10]
แมรี่เคทและแอชลีย์เป็นตัวเลขที่เป็นที่นิยมในตลาดวัยรุ่นในช่วงปลายปี 1990 และต้นยุค 2000 ชื่อและ likenesses ของพวกเขาขยายไม่เพียง แต่จะภาพยนตร์และวิดีโอ แต่เสื้อผ้า, รองเท้า, กระเป๋า, หมวก, หนังสือซีดีและเทปคาสเซ็ท, น้ำหอมและแต่งหน้านิตยสารวิดีโอและเกมกระดาน, ตุ๊กตา, โปสเตอร์, ปฏิทิน, และแม้กระทั่งโทรศัพท์ และผู้เล่นที่มีส่วนแบ่งการตลาดซีดีที่ทำขึ้นมาส่วนใหญ่ของกลุ่มผู้เข้าชมทวี แมทเทลผลิตชุดต่างๆของแมรี่เคทและแอชลีย์แฟชั่นตุ๊กตา 2000-2005 พร้อมกับชุดแยกต่างหากและอุปกรณ์แพ็ค.
น้องสาวร่วมเป็นประธานาธิบดีของ Dualstar ในวันเกิดที่ 18 ของพวกเขาในปี 2004 เมื่อการควบคุมของ บริษัท แมรี่เคท และแอชลีย์ทำย้ายเพื่อรักษาความปลอดภัยในอนาคตของ บริษัท ฯ โดยการปล่อยผลิตภัณฑ์ที่ยื่นอุทธรณ์ไปยังตลาดวัยรุ่นรวมทั้งบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝาแฝดเกิดใน Sherman Oaks , California กับดาวิดว่า " เดฟ " โอลเซ่น [ 1 ] ( B . 1953 ) และ jarnette " jarnie " ( n é e โจนส์ ; [ 2 ] B . 1954 ) แม้จะเป็นที่คล้ายกันมากในลักษณะที่ปรากฏ พวกเขาจะไม่เหมือนกัน แต่ฝาแฝด sororal [ 3 ] มีพี่ชาย เทรนท์ และน้องสาว นักแสดง อลิซาเบธ เช่นเดียวกับพี่สาว คอร์ทนี่ เทย์เลอร์ และครึ่งพี่ชาย เจค [ 4 ] ฝาแฝดพ่อแม่หย่ากันในปี 1995 ; เทย์เลอร์ และเจคจากการแต่งงานครั้งที่สองของพ่อที่จะ McKenzie [ 5 ] Olsen ได้อังกฤษนอร์เวย์และบรรพบุรุษ [ 6 ]ในปี 1987 เมื่ออายุ 6 เดือน แฝดถูกโยนในบทบาทของมิเชล เทนเนอร์บนเอบีซีละคร Full House พวกเขาเริ่มถ่ายทำในเก้าเดือน เพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายแรงงานเด็กชุดจำกัดเข้มงวดแค่ไหนนักแสดงเด็กอาจทำงาน พี่น้องผลัดกันเล่นในบทบาท การ olsens ยังคงวาดภาพมิเชลตลอดรายการวิ่ง ซึ่งพบใน 1995ในปี 1992 , Mary Kate และ Ashley แบ่งปันบทบาทของมิเชล เทอร์เนอร์ เมื่อแขกมงคลในบ้านเต็มครอสโอเวอร์ตอนเดินเล่นกับคุณคูเปอร์ ในขณะที่แสดงบนเต็มบ้าน , olsens ยังเริ่มปรากฏ ( ตัวแยก ) ภาพยนตร์วิดีโอและโทรทัศน์ ภาพยนตร์เรื่องแรก ถึงบ้านคุณย่า เราไป ในปี 1992 และโดดเด่นจี้จากนักแสดงเต็มบ้านหลาย ๆ ใน 1993 , dualstar olsens ก่อตั้งบริษัท ซึ่งจะผลิตฝาแฝดภาพยนตร์ตามมาและวิดีโอรวมทั้งปีนั้น เป็นคู่ คู่ แต่งงาน และปัญหาและ 2537 เป็นวิธีตะวันตกคือความสนุกสนาน ชุดความลึกลับดนตรีวิดีโอที่เรียกว่าการผจญภัยของ Mary Kate & แอชลีย์ premiered ในปี 1994 และต่อเนื่องมาถึงปี 1997ในปี 1995 ตามท้ายเต็มบ้าน , olsens ทำภาพยนตร์เปิดตัวในมันใช้เวลาสอง ร่วมนำแสดงโดย สตีฟ กูเตนเบิร์ก และคริสตี้ Alley . ในปีเดียวกันพวกเขาได้แนะนำชุดวิดีโอที่สองที่คุณจะได้รับเชิญให้แมรี่เคท & แอชลีย์ . . . ซึ่งยังคงปล่อยรายการใหม่จนถึง 2000ปีต่อไปนี้ olsens ปรากฏในตอนที่เป็นเด็กของฉันทั้งหมด [ 7 ] ในปี 1997 พวกเขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในฐานะแขกของดาวในตอนของพี่สาวน้องสาว นอกจากนี้ ในปี 1998 , แฝดกลับมาด้วยอีกชุดโทรทัศน์เอบีซีละคร , สองประเภท , CO นำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ ซิเบอร์ เป็นอักขระของพวกเขา หม้าย ท่านพ่อ ชุดแค่ฤดูกาลเดียว แต่ออกอากาศฉายบนทีวีในเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น 1998 ยังเห็นออกประกาศพ่อครั้งแรกของสตริงใหม่โดยตรงวิดีโอภาพยนตร์นำแสดงโดยการ olsens . สุดท้ายเช่นภาพยนตร์ , ท้าทาย , เปิดตัวในปี 2003ใน 2000 , olsens ปรากฏในตอน สวรรค์เป็นหญิง ซู และ แครอล เมอร์ฟี่ไม่ดี [ 8 ] ปีต่อไปนี้ พี่น้องแสดงสองชุดใหม่ : เวลาช่างน้อย การแสดงละครในครอบครัวสุนัขจิ้งจอก ( ต่อมาเป็น ABC Family ) ; และ Mary Kate และ Ashley ในการกระทำ ! เป็นซีรีส์ออกอากาศวันเสาร์เช้าบน ABC ทั้งสองรายการถูกยกเลิกหลังจากหนึ่งฤดูกาล แม้ว่าแมรี่เคทได้รับสรรหารางวัลเอ็มมีเวลากลางวันสำหรับการแสดงของเธอในเวลามากน้อยในช่วงต้นปี 2004 Mary Kate และ Ashley มีจี้เสียงบทบาทในตอนของซิมป์สันเป็นผู้อ่านของมาร์จหนังสือในเทป , harpooned หัวใจ [ 9 ] นอกจากนี้ในปี 2004 คู่แสดงในภาพยนตร์สารคดีที่สองที่นิวยอร์กนะ จะเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของพวกเขาเข้าด้วยกัน เช่นเดียวกับ แอชลีย์ ครั้งสุดท้ายของการแสดงบทบาท แมรี่ เคทยังคงปรากฏในภาพยนตร์และโทรทัศน์Mary Kate และ Ashley มีแฟนคลับจนกระทั่ง 2000 " แมรี่ เคท & แอชลีย์คลับสนุก " ซึ่งแฟนๆ จะจ่ายเพื่อรับ Mary Kate และ Ashley ของสะสมและภาพถ่าย แต่ละสมาชิกรวมปัญหาของ funzine ของเรา , Mary Kate และ Ashley แฟนคลับนิตยสาร ใช้ได้เฉพาะผ่านคลับ และแคตตาล็อกของสะสม , ที่หนึ่งสามารถซื้อเสื้อยืด , โปสเตอร์ , หมวกเบสบอล , พวงกุญแจ , โฟลเดอร์ , โปสการ์ด , และรายการอื่น ๆ สมาชิกยังจะได้รับ " เซอร์ไพรส์ " ( โดยปกติพวงกุญแจ , หนังสือ ตัดตอน หรือปัญหาของ funzine ) , เนื้อเพลงแผ่นแมรี่เคทและแอชลีย์เพลงโฟลเดอร์โรงเรียน บัตรสมาชิก เต็มขนาด โปสเตอร์ สองสีดำและขาวภาพถ่าย ( ของแต่ละคน ) และภาพสีด้วย พิมพ์ลายเซ็น คลับ คือ โฆษณาที่จุดเริ่มต้นของ Mary Kate และ Ashley ภาพยนตร์จนกระทั่ง 1998 . [ 10 ]Mary Kate และ Ashley คือตัวเลขที่เป็นที่นิยมในตลาดพรีทีนในปลายปี 1990 และต้นยุค 2000 . ชื่อและ likenesses ขยายไม่เพียง ภาพยนตร์และวิดีโอ แต่เสื้อผ้า รองเท้า กระเป๋า หมวก หนังสือ ซีดี และ เทป เครื่องหอมและเครื่องสำอาง หนังสือ วิดีโอ และเกมส์ ตุ๊กตา โปสเตอร์ ปฏิทินและแม้แต่โทรศัพท์และเครื่องเล่น CD มีส่วนแบ่งตลาดที่สร้างขึ้นส่วนใหญ่ของ Tween ประชากร Mattel ผลิตชุดต่างๆของ แมรี่ เคท และ ตุ๊กตา แอชลีย์ แฟชั่นจากปี 2005 พร้อมกับชุดแยกต่างหากและชุดอุปกรณ์เสริมน้องสาวกลายเป็น Co ประธานาธิบดี dualstar ในวันเกิด 18 ปีของพวกเขาในปี 2004 เมื่อควบคุม บริษัท แมรี่ เคท และ แอชลี่ให้ย้ายเพื่อความปลอดภัยในอนาคตของ บริษัท โดยการออกผลิตภัณฑ์ที่อุทธรณ์ไปยังตลาดวัยรุ่น รวมทั้งบ้าน