Members of the genus Aeromonas (fam

Members of the genus Aeromonas (family Aeromonadaceae) are medically important, Gramnegative,
rod-shaped micro-organisms and are ubiquitous in aquatic environments. Aeromonas
species are increasingly recognized as enteric pathogens; they possess several virulence factors
associated with human disease, and represent a serious public health concern. In the present
study, putative virulence traits of Aeromonas hydrophila isolates collected from different natural
surface waters of Kolkata, India, were compared with a group of clinical isolates from the same
geographical area using tissue culture and PCR assays. Enteropathogenic potential was
investigated in the mouse model. Of the 21 environmental isolates tested, the majority showed
cytotoxicity to HeLa cells (81 %), haemolysin production (71 %) and serum resistance properties
(90 %), and they all exhibited multi-drug resistance. Some of the isolates induced fluid
accumulation (FA ratio¢100), damage to the gut and an inflammatory reaction in the mouse
intestine; these effects were comparable to those of clinical strains of A. hydrophila and toxigenic
Vibrio cholerae. Interestingly, two of the isolates evoked a cell vacuolation effect in HeLa cells, and
were also able to induce FA. These findings demonstrate the presence of potentially pathogenic
and multi-drug-resistant A. hydrophila in the surface waters, thereby indicating a significant risk to
public health. Continuous monitoring of surface waters is important to identify potential waterborne
pathogens and to reduce the health risk caused by the genus Aeromonas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสกุล Aeromonas (Aeromonadaceae ครอบครัว) มีความสำคัญทางการแพทย์ Gramnegativeก้านรูปจุลินทรีย์และมีแพร่หลายในสภาพแวดล้อมทางน้ำ Aeromonasสายพันธุ์เป็นที่ยอมรับมากขึ้นเป็นโรคลำไส้ มีหลายปัจจัยความรุนแรงเกี่ยวข้องกับโรคมนุษย์ และแสดงถึงปัญหาสุขภาพของประชาชนอย่างร้ายแรง ในปัจจุบันศึกษา ลักษณะความรุนแรง putative ของ Aeromonas hydrophila ที่แยกได้จากธรรมชาติที่แตกต่างกันน้ำทะเลของโกลกาตา อินเดีย มาเปรียบเทียบกับกลุ่มที่แยกจากกันทางคลินิกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ใช้เยื่อและ PCR assays มีศักยภาพ enteropathogenicตรวจสอบในรูปแบบเมาส์ ของ 21 สิ่งแวดล้อมแยกทดสอบ ส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าเป็นพิษกับเซลล์ HeLa (81%), ผลิต haemolysin (71%) และคุณสมบัติการต้านทานเซรั่ม(90%), และพวกเขาทั้งหมดแสดงความต้านทานยาหลาย บางแยกเกิดจากของเหลวสะสม (เลขอัตราส่วน FA 100), ความเสียหายลำไส้และมีปฏิกิริยาอักเสบในเมาส์ลำไส้ ผลกระทบเหล่านี้ได้เทียบเท่ากับสายพันธุ์ทางการแพทย์ของ A. hydrophila และ toxigenicCholerae เค็ม เรื่องน่าสนใจ สองการแยก evoked เอ vacuolation เซลล์ในเซลล์ HeLa และก็ยังสามารถที่จะก่อให้เกิด FA ค้นพบเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของอาจทำให้เกิดโรคและหลาย-drug ทน A. hydrophila ในน้ำพื้นผิว จึงระบุความเสี่ยงที่สำคัญสาธารณสุข การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของน้ำผิวเป็นสิ่งสำคัญการระบุศักยภาพน้ำเชื้อโรค และลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกิดจากสกุล Aeromonas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกประเภท Aeromonas (ครอบครัว Aeromonadaceae) มีความสำคัญทางการแพทย์ Gramnegative,
รูปแท่งจุลินทรีย์และมีความแพร่หลายในสภาพแวดล้อมทางน้ำ เชื้อ Aeromonas
ชนิดที่ได้รับการยอมรับมากขึ้นเป็นแบคทีเรีย; พวกเขามีปัจจัยหลายความรุนแรง
ที่เกี่ยวข้องกับโรคของมนุษย์และเป็นตัวแทนของความห่วงใยในสุขภาพของประชาชนอย่างร้ายแรง ในปัจจุบัน
การศึกษาลักษณะความรุนแรงสมมุติเชื้อ Aeromonas ไอโซเลทที่รวบรวมจากธรรมชาติที่แตกต่างกัน
น้ำพื้นผิวของโกลกาตา, อินเดีย, ถูกนำมาเปรียบเทียบกับกลุ่มของเชื้อจากคลินิกเดียวกัน
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ใช้เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อและการตรวจ PCR ศักยภาพ Enteropathogenic ถูก
สอบสวนในรูปแบบเมาส์ ของไอโซเลทสิ่งแวดล้อม 21 การทดสอบส่วนใหญ่แสดงให้เห็น
ความเป็นพิษต่อเซลล์ HeLa (81%), การผลิต haemolysin (71%) และคุณสมบัติต้านทานเซรั่ม
(90%) และพวกเขาทั้งหมดแสดงดื้อยา บางส่วนของสายพันธุ์ของเหลวเหนี่ยวนำให้เกิด
การสะสม (อัตราส่วนเอฟเอ¢ 100) ความเสียหายให้กับลำไส้และเกิดอาการอักเสบในเมาส์
ลำไส้; ผลกระทบเหล่านี้ถูกเปรียบเทียบกับของสายพันธุ์ที่ทางคลินิกของ A. hydrophila และ Toxigenic
cholerae Vibrio ที่น่าสนใจของทั้งสองเชื้อปรากฏผลเซลล์ vacuolation ในเซลล์ HeLa และ
ก็มีความสามารถที่จะทำให้เกิดเอฟเอ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของที่อาจทำให้เกิดโรค
และหลายดื้อยา A. hydrophila ในน้ำผิวดินจึงแสดงให้เห็นความเสี่ยงที่สำคัญเพื่อ
สุขภาพของประชาชน การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของน้ำผิวดินเป็นสิ่งสำคัญในการระบุน้ำที่มีศักยภาพ
เชื้อโรคและเพื่อลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกิดจากสกุล Aeromonas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สกุลเชื้อ ( สมาชิกในครอบครัว aeromonadaceae ) สรุปแกรมลบ , ,rod-shaped จุลินทรีย์และมีอยู่ทั่วไปในสภาพแวดล้อมทางน้ำ แอโรโมแนสชนิดนี้จะได้รับการยอมรับมากขึ้นเป็นกาตาร์ พวกเขามีหลายปัจจัยที่ก่อให้เกิดความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับโรคในมนุษย์ และเป็นปัญหาสาธารณสุขที่ร้ายแรง ใน ปัจจุบันการศึกษาการแสดงออกของโรคลักษณะของ hydrophila ไอโซจากธรรมชาติต่างพื้นผิวน้ำของโกลกาตา , อินเดีย , เปรียบเทียบกับกลุ่มของคลินิกที่แยกได้จากเหมือนกันพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อและ PCR ) . ศักยภาพ enteropathogenic คือตรวจสอบในรูปแบบเมาส์ ของ 21 สิ่งแวดล้อมสายพันธุ์ทดสอบ ส่วนใหญ่แสดงความเป็นพิษต่อเซลล์ Hela ( 81% ) , การผลิต haemolysin ( 71% ) และคุณสมบัติต้านทานซีรั่ม( 90% ) , และพวกเขาทั้งหมดมีการดื้อยาหลาย บางส่วนของสายพันธุ์และของเหลวการสะสม ( FA ) ¢ 100 ) , ความเสียหายให้กับความกล้าหาญและปฏิกิริยาการอักเสบในเมาส์ไส้ ผลกระทบเหล่านี้ เปรียบเทียบกับสายพันธุ์ทางคลินิกของ A . hydrophila และ toxigenicVibrio cholerae . ส่วนสองของสายพันธุ์เซลล์เซลล์ที่เกิดผลใน Hela cells และยังสามารถทำให้ฟ้า . การค้นพบนี้แสดงให้เห็นการเกิดเชื้อโรคและหลายดื้อยา A . hydrophila ในพื้นผิวน้ำ งบแสดงความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญเพื่อสาธารณสุข การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของน้ำบนพื้นผิวเป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุศักยภาพชุดกีฬาเชื้อโรคและลดความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกิดจากสกุลเชื้อ .