you've only got one chance then!sin

you've only got one chance then!
since when!?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้มีโอกาสเพียงครั้งเดียวแล้ว!
ตั้งแต่เมื่อ !?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอมีแค่โอกาสนี้เท่านั้น ! ! !
ตั้งแต่เมื่อไหร่ ! ?