Hey guys, apologies for the wait. T

Hey guys, apologies for the wait. To be honest, I can’t remember if it’s been a week or not.

I had some real trouble with this chapter. For some reason I just couldn’t get into it in the beginning. I did most of the translating in the last three days. Also, I decided to use Mazoku instead of Demons and Maryoku instead of mana, which it wasn’t even called and I had just selfishly decided to use that instead of magic power since mana would fit in better with the sentences rather than magic power. Anyways, I will eventually change the previous chapters to reflect this change.

Anyway, enjoy the chapter.

The Glard Wasteland Battle【3】

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างขอโทษสำหรับการรอคอย จะซื่อสัตย์ผมจำไม่ได้ว่ามันเป็นสัปดาห์หรือไม่. ฉันมีบางปัญหาจริงกับบทนี้ ด้วยเหตุผลบางอย่างผมก็ไม่สามารถเข้าได้ในการเริ่มต้น ฉันได้มากที่สุดของแปลในช่วงสามวันที่ผ่านมา นอกจากนี้ผมตัดสินใจที่จะใช้ Mazoku แทนปีศาจและ Maryoku แทนมานะซึ่งมันก็ไม่ได้เรียกว่าแม้และฉันเพิ่งตัดสินใจที่เห็นแก่ตัวที่จะใช้แทนพลังงานมายากลตั้งแต่มานะจะพอดีกับที่ดีกว่าด้วยประโยคมากกว่าอำนาจวิเศษ Anyways ผมก็จะเปลี่ยนบทก่อนหน้านี้เพื่อให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงนี้. อย่างไรก็ตามเพลิดเพลินไปกับบท. Glard สูญเปล่ารบ【 3 】

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hey guys , ขออภัยที่ให้รอ บอกตามตรง ผมจำไม่ได้ว่ามันเป็นสัปดาห์ หรือ ไม่ ครับ

ผมลำบากจริงๆ กับบทนี้ เพราะผมไม่สามารถเข้าไปในนั้นตั้งแต่แรก ฉันได้มากที่สุดของการแปล ในช่วง 3 วัน ยัง , ฉันตัดสินใจที่จะใช้มาโซคุแทนที่จะเป็นปิศาจและ maryoku แทน มานะซึ่งมันไม่ได้เรียกว่าและฉันมีเพียงแค่ตัวเองตัดสินใจที่จะใช้พลังนั้นแทนตั้งแต่มานะจะเข้ากันได้ดีกับประโยคมากกว่าเวทมนตร์ พลัง ยังไงก็ตาม ผมจะเปลี่ยนบทก่อนหน้า เพื่อสะท้อนให้เห็นการเปลี่ยนแปลงนี้

ยังไงก็ชอบบท

สู้【 3 glard 】สูญเปล่า