Construction of the Skylon began in

Construction of the Skylon began in May 1964. The tower was opened on October 6, 1965 by New York Governor Nelson Rockefeller and Ontario Premier John Robarts. Costing $7 million at the time of its construction, the Skylon Tower was owned by a private partnership called Niagara International Centre, which was financed by the The Hershey Company shareholdings of Charles Richard Reese, former co-owner of the H. B. Reese Candy Company of Hershey, Pennsylvania. Canadian Pacific Hotels was hired to operate the tower restaurants and lounges.

On October 1, 1975, CP purchased the tower from Mr. Reese and his partners for $11 million. The tower's summit features a verdigris-green copper roof similar to CP's other properties, including the Château Frontenac in Quebec City and the Banff Springs Hotel in Banff, Alberta. CP owned and operated the tower until 1986, when it was sold for $18 million to two local Niagara hotel owners, John Gruyich of Michael's Inn and George Yerich of the Holiday Inn By The Falls Motel.[1][2] In 1988, George Yerich bought out John Gruyich's ownership share of the Skylon for $13 million, however Milicent Gruyich continues to own the land underneath the Skylon. Mr. Yerich's Skylon land lease will expire in 2064, at which time the Skylon Tower will revert to total ownership by the heirs of Milicent Gruyich.[citation needed]

While much redevelopment has taken place in the surrounding city, the Skylon Tower complex still retains much of its look and feel from the 1970s and 80s. However the property has recently been expanded to include a 3D/4D Theatre, two Starbucks franchises, other quick service franchises and a bridge connecting the complex with the newly completed Fallsview Casino. In August and September 2008 the roof of Skylon was restored to its original bright copper colour.

In recent years the lights that shine up the tower at night have gone from being the typical white lights to a selection of colours that interchange. This is done in a similar fashion to the lights that shine on the falls themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นสกาการก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1964 อาจ ทาวเวอร์ที่ถูกเปิดบน 6 ตุลาคม 1965 โดยผู้ว่าราชการนิวยอร์กเนลสันร็อคกี้เฟลเลอร์และ Robarts จอห์นเมียร์ออนตาริโอ ต้นทุน 7 ล้าน ดอลลาร์ในการก่อสร้าง ลต้าที่เป็นของห้างหุ้นส่วนที่ส่วนตัวที่เรียกว่าไนแองการาศูนย์นานาชาติ ซึ่งถูกเคหะ Hershey บริษัทถือรูปริชาร์ดชาร์ลส์ เจ้าเก่าร่วมของ H. B. รูปขนม บริษัทของ Hershey เพนซิลวาเนีย โรงแรมแปซิฟิกแคนาดาถูกจ้างงานร้านทาวเวอร์และเลานจ์บน 1 ตุลาคม 1975, CP ซื้อหอจากรูปคุณและคู่ค้าของเขาสำหรับ $11 ล้าน สุดยอดของหอพัก verdigris เขียวทองแดงหลังคาคล้ายกับของ CP คุณสมบัติอื่น ๆ รวมโตฟรองเตอน็องกลายในควิเบกและโรงแรม Banff Springs ในแบมฟ์ อัลเบอร์ต้า CP เป็นเจ้าของ และดำเนินการหอจนถึง 1986 เมื่อถูกขายสำหรับ $18 ล้านถึงสองภายในไนแองการ่าเจ้าของโรงแรม จอห์น Gruyich น่าของ Michael และจอร์จ Yerich ของฮอลิเดย์อินน์โดยเดอะฟอลส์โมเต็ล[1][2] ในปี 1988 จอร์จ Yerich ซื้อออกจอห์น Gruyich หุ้นของนสกาที่สำหรับ $13 ล้าน แต่ยังเป็นเจ้าของที่ดินภายใต้การนสกา Milicent Gruyich นาย Yerich นสกาที่ดินสัญญาเช่าจะหมดอายุใน 2064 เวลาใดลต้าที่จะกลับไปเป็นเจ้าของรวมด้วยมรดกของ Milicent Gruyich[ต้องการอ้างอิง]While much redevelopment has taken place in the surrounding city, the Skylon Tower complex still retains much of its look and feel from the 1970s and 80s. However the property has recently been expanded to include a 3D/4D Theatre, two Starbucks franchises, other quick service franchises and a bridge connecting the complex with the newly completed Fallsview Casino. In August and September 2008 the roof of Skylon was restored to its original bright copper colour.In recent years the lights that shine up the tower at night have gone from being the typical white lights to a selection of colours that interchange. This is done in a similar fashion to the lights that shine on the falls themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้าง Skylon เริ่มในเดือนพฤษภาคมปี 1964 ที่หอเปิด 6 ตุลาคม 1965 โดยการรัฐนิวยอร์กกี้เฟลเลอร์เนลสันและจอห์นออนตาริพรีเมียร์ Robarts ต้นทุน $ 7,000,000 ในช่วงเวลาของการก่อสร้าง, Skylon Tower เป็นเจ้าของโดยภาคเอกชนที่เรียกว่าไนแอการาศูนย์นานาชาติซึ่งได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากการถือหุ้นเฮอร์ชีย์ บริษัท ชาร์ลส์ริชาร์ดรีสอดีตเจ้าของร่วมของ HB รีส บริษัท แคนดี้ของเฮอร์ชีย์ , ซิลเวเนีย แคนาดาโรงแรมแปซิฟิกได้รับการว่าจ้างในการดำเนินงานร้านอาหารและเลาจน์หอ. วันที่ 1 ตุลาคมปี 1975 ซีพีทาวเวอร์ซื้อจากนายรีสและหุ้นส่วนของเขาสำหรับ $ 11,000,000 มียอดหอคอยหลังคาทองแดงทองแดงสีเขียวคล้ายกับ CP คุณสมบัติอื่น ๆ รวมทั้งChâteauฟรอนในควิเบกซิตีและแบมฟ์สปริงส์ในแบมฟ์, แอลเบอร์ตา CP เป็นเจ้าของและดำเนินหอจนกระทั่งปี 1986 เมื่อมันถูกขายสำหรับ $ 18,000,000 สอง Niagara ท้องถิ่นเจ้าของโรงแรมจอห์น Gruyich ของไมเคิลอินน์และจอร์จ Yerich ของฮอลิเดย์อินน์บายเดอะฟอลส์โมเต็ล. [1] [2] ในปี 1988 จอร์จ Yerich ซื้อหุ้นจอห์นเจ้าของ Gruyich ของ Skylon สำหรับ $ 13,000,000 แต่ Milicent Gruyich ยังคงเป็นเจ้าของที่ดินที่อยู่ภายใต้ Skylon นาย Skylon Yerich ของสัญญาเช่าที่ดินจะหมดอายุใน 2064 เวลาที่หอคอย Skylon จะกลับไปเป็นเจ้าของทั้งหมดโดยทายาทของ Milicent Gruyich. [อ้างจำเป็น] ในขณะที่การปรับปรุงมากที่เกิดขึ้นในเมืองโดยรอบ Skylon Tower ซับซ้อนยังคงรักษา มากของรูปลักษณ์และความรู้สึกจากปี 1970 และ 80s อย่างไรก็ตามทรัพย์สินที่ได้รับการขยายเมื่อเร็ว ๆ นี้รวมถึง 3D / 4D โรงละครสองแฟรนไชส์สตาร์บัแฟรนไชส์ให้บริการที่รวดเร็วอื่น ๆ และสะพานเชื่อมต่อที่ซับซ้อนที่มีคาสิโน Fallsview เพิ่งเสร็จสิ้น ในเดือนสิงหาคมและกันยายน 2008 หลังคาของ Skylon รับการบูรณะให้เป็นสีทองแดงสดใสเดิม. ในปีที่ผ่านมาไฟที่ส่องแสงขึ้นไปบนหอคอยในเวลากลางคืนได้ไปจากการถูกไฟสีขาวโดยทั่วไปกับการเลือกสีที่แลกเปลี่ยน นี้จะกระทำในลักษณะคล้ายกับไฟที่ส่องแสงบนน้ำตกตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างของ skylon เริ่มพฤษภาคม 1964 . หอคอยถูกเปิดในวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1965 โดยผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเนลสันรอกกีเฟลเลอร์และออนตาริโอ นายกรัฐมนตรีจอห์น รอบาร์ตส . การคิดต้นทุน $ 7 ล้านบาท ในช่วงเวลาของการ ก่อสร้างหอ skylon เป็นเจ้าของโดยเอกชนห้างหุ้นส่วนเรียกว่าศูนย์นานาชาติน้ำตกไนการ่า ที่กู้เงินจากบริษัทเฮอร์ชีย์ ผู้ถือหุ้นของชาร์ลส์ริชาร์ด รีสเจ้าของเดิมของ เอช บี จำกัด บริษัท เฮอร์ชีย์ลูกกวาดของรีส เพนซิลเวเนีย โรงแรมแคนาดาแปซิฟิกได้รับการว่าจ้างงานหอร้านอาหารและเลาจน์

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1975 CP ซื้อหอจากคุณรีส และคู่ค้าสำหรับ $ 11 ล้าน ยอดของหอคอยที่มีหลังคาสีเขียว verdigris ทองแดงคล้ายกับ CP เป็นคุณสมบัติอื่น ๆCh â teau รวมทั้ง ฟร เตนัวในควิเบกและเมือง Banff Springs Hotel ใน Banff Alberta . บริษัท ซีพี ออลล์ เป็นเจ้าของและดำเนินการหอจนกระทั่ง 1986 เมื่อมันขายสำหรับ $ 18 ล้านสองท้องถิ่นเจ้าของโรงแรมน้ำตกไนแองการ่า , จอห์น gruyich ของไมเคิล นน์ และ จอร์จ yerich ของ Holiday Inn โดยฟอลส์ โมเต็ล [ 1 ] [ 2 ] ในปี 1988 จอร์จ yerich ซื้อออกของจอห์น gruyich กรรมสิทธิ์ร่วมกันของ skylon สำหรับ $ 13 ล้านอย่างไรก็ตาม milicent gruyich ยังคงเป็นเจ้าของที่ดินใต้ skylon . นาย yerich skylon ที่ดินสัญญาเช่าจะหมดอายุใน 1832 , เวลาที่ skylon ทาวเวอร์จะกลับไปใช้ทั้งหมดในการเป็นเจ้าของโดยทายาทของ milicent gruyich . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

ในขณะที่การพัฒนาได้เกิดขึ้นในรอบๆเมือง หอคอยที่ซับซ้อนมากของ skylon ยังคงมีลักษณะและรู้สึกจากปี 1970 และ 80อย่างไรก็ตามทรัพย์สินที่ได้รับการขยายเพื่อรวม 3D / 4D โรงละครสองแฟรนไชส์ Starbucks , แฟรนไชส์บริการด่วน และสะพานเชื่อมต่อที่ซับซ้อนกับเสร็จใหม่ใกล้ที่สุดคาสิโน ในเดือนสิงหาคมและกันยายน 2551 หลังคา skylon ได้รับการบูรณะสีทองแดงเดิมจ้า

ใน ปี ล่าสุด แสงสว่างที่ฉายขึ้นหอตอนกลางคืนได้หายไปจากการทั่วไปไฟขาวให้เลือกสีที่มีการแลกเปลี่ยน นี้จะกระทำในแฟชั่นคล้ายกับไฟส่องแสงบนน้ำตกเอง