After the Seoul Olympics of 1988, i

After the Seoul Olympics of 1988, international air traffic to Korea increased. In the 1990s, it became apparent that Gimpo International Airport could not cope with the increase in air traffic. To reduce the load on Gimpo International Airport, construction of the Incheon airport began in November 1992. It was constructed on reclaimed land between Yeongjong Island and Youngyu Island, and took eight years to construct, with an additional six months to test. The airport was officially opened in March 2001.

Initially, there were numerous problems, mostly involving baggage handling, which required the system to be operated semi-automatically. Most of the problems were fixed within a month, and the airport began to operate normally.

Air traffic increased markedly, and by early 2002, it became apparent that the airport would be saturated by 2006. As a result, the construction of the second phase was initiated in February 2002. Originally, the construction was supposed to have ended by December 2008. Due to the Beijing Olympics in 2008, however, the construction schedule was modified to allow the construction to end by July 2008.

On 15 November 2006, the Airbus A380 landed at the airport as part of the first leg of its certification trip. Tests on the runways, taxiways, and ramps showed that the airport could handle the aircraft.

To further upgrade service, Incheon and major Korean logistics firm Hanjin Corporation (parent company of the Korean Flag Carrier, Korean Air) agreed on 10 January 2008 to build a nine-story hospital near the airport. Once construction is complete in 2011, the Yeongjong Medical Centre is expected to serve nearby residents and some of Korea's annual 30,000 medical tourists.[7

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงโซลของปี 1988 การจราจรทางอากาศระหว่างประเทศที่จะเพิ่มขึ้นในเกาหลี ในปี 1990 มันก็เห็นได้ชัดว่ากิมโบไม่สามารถรับมือกับการเพิ่มขึ้นของการจราจรทางอากาศ เพื่อลดภาระในสนามบินนานาชาติกิมโป, การก่อสร้างสนามบินอินชอนเริ่มขึ้นในพฤศจิกายน 1992 มันถูกสร้างขึ้นบนที่ดินที่ยึดระหว่างเกาะและเกาะ Yeongjong youngyu,และเอาแปดปีในการสร้างเพิ่มเติมด้วยหกเดือนในการทดสอบ สนามบินเปิดอย่างเป็นทางการมีนาคม 2001.

ตอนแรกมีปัญหามากมายส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการกระเป๋าสัมภาระซึ่งจำเป็นต้องมีระบบที่จะดำเนินการกึ่งอัตโนมัติ ส่วนใหญ่ของปัญหาได้รับการแก้ไขภายในเดือนและสนามบินเริ่มที่จะทำงานได้ตามปกติ.

การจราจรทางอากาศที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและต้นปี 2002 มันก็เห็นได้ชัดว่าสนามบินจะอิ่มตัว 2006 เป็นผลให้การก่อสร้างระยะที่สองเป็นจุดเริ่มต้นในกุมภาพันธ์ 2002 แต่เดิมการก่อสร้างควรจะต้องจบลงด้วยการธันวาคม 2008 เนื่องจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงปักกิ่งในปี 2008 แต่ช่วงเวลาที่การก่อสร้างมีการปรับเปลี่ยนเพื่อให้การก่อสร้างที่จะจบโดยกรกฎาคม 2008.

15 พฤศจิกายน 2006แอร์บัส A380 ลงจอดที่สนามบินเป็นส่วนหนึ่งของขาแรกของการเดินทางของการรับรองของ การทดสอบบนรันเวย์, taxiways และทางลาดแสดงให้เห็นว่าสนามบินสามารถจัดการกับเครื่องบิน.

เพื่ออัพเกรดบริการอินชอนและ บริษัท โลจิสติกเกาหลี Hanjin สำคัญ บริษัท (บริษัท แม่ของผู้ให้บริการธงเกาหลีอากาศเกาหลี) ตกลง 10 มกราคม 2008 ในการสร้างโรงพยาบาลเก้าชั้นใกล้สนามบิน เมื่อการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 2011 ศูนย์การแพทย์ Yeongjong คาดว่าจะให้บริการประชาชนในบริเวณใกล้เคียงและบางส่วนของปี 30,000 แพทย์นักท่องเที่ยวเกาหลีของ. [7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่โซลโอลิมปิก 1988 การจราจรทางอากาศระหว่างประเทศเกาหลีใต้เพิ่มขึ้น ในปี 1990 มันกลายปรากฏว่า กิมโบได้จำนวนมากขึ้นในอากาศ เพื่อลดการโหลดบนสนามบินกิมโป ก่อสร้างสนามบินอินชอนเริ่มต้นในเดือน 1992 พฤศจิกายน มันถูกสร้างขึ้นบนที่ดิน reclaimed กยองและเกาะ Youngyu และใช้เวลาแปดปีเสก กับเพิ่มเติม 6 เดือนเพื่อทดสอบการ เปิดสนามบินในเดือน 2001 มีนาคมอย่างเป็นทางการ

ครั้งแรก มีปัญหามากมาย ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการจัดการกระเป๋าเดินทาง ที่ต้องการให้ระบบดำเนินการกึ่งอัตโนมัติ ส่วนใหญ่ปัญหาที่ถาวรภายในหนึ่งเดือน และสนามบินเริ่มการใช้งานปกติ

อากาศการจราจรที่เพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัด และ โดยช่วงต้นปี 2002 กลายปรากฏว่า สนามบินจะอิ่มตัว โดย 2006 ดังนั้น การก่อสร้างระยะที่สองเป็นจุดเริ่มต้นในเดือน 2002 กุมภาพันธ์ เดิม การก่อสร้างไม่ควรจะสิ้นสุด โดย 2551 ธันวาคม เนื่องจากโอลิมปิกปักกิ่งในปี 2008 ไร กำหนดการก่อสร้างมีการปรับเปลี่ยนให้การก่อสร้างจะจบ โดย 2551 กรกฎาคม

วันที่ 15 2549 พฤศจิกายน แอร์บัส A380 ที่ที่ดินที่สนามบินเป็นส่วนหนึ่งของเลกแรกของการเดินทางการรับรอง ทดสอบบนรันเวย์ taxiways และทางลาดแสดงให้เห็นว่า สนามบินสามารถจัดการกับเครื่องบิน

เพิ่มเติม การอัพเกรดบริการ อินชอนและโลจิสติกส์เกาหลีสำคัญยืนยัน Hanjin คอร์ปอเรชั่น (บริษัทแม่ของบริษัทขนส่งธงเกาหลี ตกลงแอร์) วันที่ 10 2551 มกราคมเพื่อสร้างโรงพยาบาลเก้าชั้นใกล้สนามบิน เมื่อก่อสร้างเสร็จในปี 2554 ศูนย์การแพทย์ Yeongjong คาดว่าจะให้บริการผู้อยู่อาศัยและบางส่วนของเกาหลีประจำปี 30000 แพทย์นัก[7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่กรุงโซลโอลิมปิก 1988 ของการจราจรทางอากาศระหว่างประเทศในประเทศเกาหลีเพิ่มขึ้น ในช่วงปีทศวรรษที่ 1990 s ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นที่สนามบินนานาชาติ Gimpo ไม่สามารถรับมือกับการเพิ่มขึ้นในการจราจรทางอากาศ ในการลดการใช้งานในสนามบินนานาชาติ Gimpo การก่อสร้างของสนามบินนานาชาติ Incheon ที่เริ่มในเดือนพฤศจิกายน 1992 โรงแรมได้รับการสร้างขึ้นบนที่ดินระหว่าง yeongjong Island และ youngyu เกาะและเอาแปดปีเพื่อสร้างด้วยหกเดือนเพิ่มเติมเพื่อการทดสอบ ได้เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2001 อย่างเป็นทางการแล้ว.

ในครั้งแรกมีปัญหาจำนวนมากส่วนใหญ่เกี่ยวกับการจัดการกับการจุดรับ สัมภาระ ซึ่งจำเป็นต้องระบบที่จะดำเนินการแบบกึ่งอัตโนมัติ ปัญหาส่วนใหญ่เป็นแบบคงที่ ภายใน เดือนที่สนามบินและเริ่มใช้งานได้ตามปกติ.

การจราจรทางอากาศเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและในช่วงต้นปี 2002 ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นที่สนามบินที่จะถึงจุดอิ่มตัวในปี 2006 เป็นผลให้การก่อสร้างในระยะที่สองที่เป็นผู้เริ่มต้นในเดือน กุมภาพันธ์ 2002 แต่แรกเริ่มนั้นการก่อสร้างจะมีสิ้นสุดโดยในเดือนธันวาคม 2008 เนื่องจากในการแข่งขันโอลิมปิกที่ปักกิ่งในปี 2008 อย่างไรก็ตามการกำหนดเวลาการก่อสร้างที่มีการเปลี่ยนแปลงในการอนุญาตให้ก่อสร้างในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2008 .

ในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2006Airbus A 380 ที่ลงจอดที่สนามบินที่เป็นส่วนหนึ่งของขาอีกข้างเป็นครั้งแรกของการเดินทางการรับรองของบริษัท การทดสอบบนทางลาดของทางวิ่งทางขับและ ครุภัณฑ์ ที่แสดงให้เห็นว่าสนามบินที่ไม่สามารถจัดการกับอากาศยาน.

เพื่ออัปเกรดบริการสนามบินนานาชาติ Incheon และเกาหลีการขนส่งสินค้าบริษัท hanjin Corporation (บริษัทแม่ของเกาหลีธงผู้ให้บริการได้ต่อไปKorean Air )ได้ตกลงกันไว้ในวันที่ 10 มกราคม 2008 ในการสร้างโรงพยาบาลเก้าชั้นที่อยู่ใกล้กับสนามบิน เมื่อการก่อสร้างจะเสร็จสมบูรณ์ใน 2011 yeongjong ศูนย์กลางทางการแพทย์ที่มีการคาดว่าจะจัดให้บริการอยู่ในบริเวณใกล้เคียงและผู้คนบางส่วนของประจำปีของเกาหลีใต้ 30 , 000 ทางการแพทย์นักท่องเที่ยว.[ 7