In April 2010, the demonstrators oc

In April 2010, the demonstrators occupied the Ratchaprasong intersection, located at the heart of Bangkok's commercial district. Later that month, violent clashes occurred between UDD protestors and government security forces on Ratchadamnoen Road near Phan Fah Bridge; live ammunition and war-grade weaponry was used by both sides, according to eyewitness reports and the media. By the following morning, 25 persons--including 10 protestors, nine civilians, one foreign journalist, and five members of the security forces--had been killed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประท้วงการครอบครองที่ราชประสงค์ ตั้งอยู่ใจกลางย่านธุรกิจของกรุงเทพฯ ในเดือน 2553 เมษายน ต่อเดือน เกิดการปะทะกันรุนแรงระหว่างกลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงของนปช. และรัฐบาลกำลังทหารบนถนนราชดำเนินใกล้สะพานฟานฟ้า อาวุธกระสุนและเกรดสงครามอยู่ถูกใช้ โดยทั้งสองด้าน ตามรายงานของผู้เห็นเหตุการณ์และสื่อ โดยเช้า 25 คน - รวม 10 กลุ่มผู้ชุมนุมประท้วง พลเรือน 9 นักข่าวต่างประเทศหนึ่ง และสมาชิกของกองกำลังรักษาความปลอดภัย - 5 ถูกฆ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนเมษายน 2010 ผู้ประท้วงที่ถูกครอบครองสี่แยกราชประสงค์ตั้งอยู่ใจกลางย่านการค้าของกรุงเทพฯ หลังจากนั้นเดือนขัดแย้งรุนแรงที่เกิดขึ้นระหว่างกลุ่มผู้ชุมนุมประท้วงกลุ่มนปชและกองกำลังความมั่นคงของรัฐบาลถนนราชดำเนินเมื่อวันที่อยู่ใกล้กับสะพานผ่านฟ้า; กระสุนจริงและอาวุธสงครามเกรดถูกใช้โดยทั้งสองฝ่ายตามรายงานของพยานที่เห็นเหตุการณ์และสื่อ โดยเช้าวันรุ่งขึ้น 25 คน - รวมทั้ง 10 ประท้วงเก้าพลเรือนนักข่าวต่างประเทศหนึ่งและห้าสมาชิกของกองกำลังรักษาความปลอดภัย - ถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนเมษายน 2010 , ผู้ชุมนุมยึดสี่แยกราชประสงค์ ตั้งอยู่ใจกลางย่านการค้าของกรุงเทพฯ ต่อมาในเดือน มีการปะทะกันเกิดขึ้นระหว่างผู้ชุมนุม นปช. และกองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัฐบาลบนถนนราชดำเนิน ใกล้สะพานพานฟ้า ; อยู่กระสุนและอาวุธเกรดสงครามถูกใช้โดยทั้งสองด้าน ตามรายงานจากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ และสื่อโดยเช้าวันรุ่งขึ้น 25 คน -- รวม 10 ประเทศ เก้าคน หนึ่งนักข่าวต่างประเทศและห้าสมาชิกในกองกำลังรักษาความปลอดภัย -- ถูกฆ่า