American Chuck Blazer, a former FIF

American Chuck Blazer, a former FIFA executive committee member and key member in the U.S. investigation into the governing body, admitted that he and other high-ranking officials took bribes ahead of the 1998 and 2010 World Cups, according to court records.

Trinidad's justice and legal affairs minister is calling on the lone indicted FIFA official from his country to go to New York to face trial in the scandal that's struck the soccer world like a dirty slide tackle.

"Trinidad and Tobago is not Jack Warner," Minister Prakash Ramadhar of the Caribbean nation said Sunday. "It really is about restoring a sense of decency to the politics of Trinidad and Tobago. And we made a call to Mr. Warner to save us all from the infamy that he has brought upon us to go hastily to America and have his trial. And if he has truth to bring, let it be so, so that we can put this behind us and learn from the errors of the past, and move on to ensure we do not repeat them in the future.

The hunt for FIFA's Jack Warner
The hunt for FIFA's Jack Warner 02:41
PLAY VIDEO
Warner is the former vice president of soccer's international governing body. He and his 13 fellow defendants have been charged by the U.S. Justice Department with a total of 47 counts of racketeering, wire fraud, money laundering, bribery, and other offenses. Interpol notified member nations on Wednesday that arrest warrants have been issued for Warner and five of the other indicted officials.

Ramadhar, a long-time political adversary of Warner's in Trinidad and Tobago, said Warner is inviting ridicule of the their homeland, and questioned why Warner won't go directly to New York to face charges.

"I am a lawyer and I know the innocent rush to an early trial," Ramadhar said.

Blatter stands down

Since U.S. prosecutors handed down the indictment on May 26, Warner has threatened to expose the inner workings of FIFA and its president Sepp Blatter, who was recently re-elected to a fifth term but just days later announced he would step down.

On Wednesday, Warner released a paid political TV ad, titled "Jack Warner: The Gloves are Off," in which he said he had prepared a comprehensive series of documents on FIFA's transactions, including checks and corroborated statements.

In the TV ad, aired in his native Trinidad and Tobago on Wednesday, Warner said he would "no longer keep secrets for those persons who now seek actively to destroy this country's hard-won international image."

He also said, "I reasonably and surely fear for my life." He did not elaborate.

Warner, head of Trinidad and Tobago's Independent Liberal Party, has denied all the charges against him, and said in a statement that he had not been interviewed by authorities and "the actions of FIFA no longer concern me."

Should FIFA elect a woman to replace Sepp Blatter?

The indictment accuses Warner of taking a $10 million bribe to vote for South Africa to host the 2010 World Cup, saying South Africa was willing to pay $10 million to the Caribbean Football Union "to support the African diaspora" in exchange for Warner's and two other conspirators' votes to put the 2010 World Cup in South Africa, instead of Morocco. The South African bid committee has denied any impropriety in the payment.

The Sunday Times of London reports that secret tapes exposing the rigged voting process for the 2010 Cup were suppressed by FIFA and Blatter, until their release last week.

The BBC reported Sunday that documents show three wire transfers totaling $10 million from FIFA to CONCACAF (Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football) accounts controlled by Warner from the winter of 2008. Then, the documents suggest, Warner used that money for cash withdrawals, personal loans, and to launder money, the BBC reported.

There was no immediate response from Warner to those reports in British media.

In all, prosecutors allege FIFA officials took more than $150 million in bribes to provide "lucrative media and marketing rights" to soccer tournaments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อสามารถชักอเมริกัน อดีตฟุตบอลกรรมการและสมาชิกคนสำคัญในสหรัฐฯ ตัวควบคุม ยอมรับว่า เขาและเจ้าหน้าที่ชั้นผู้ใหญ่อื่น ๆ เอาสินบนก่อนถ้วยโลก 1998 และ 2553 ตามระเบียนของศาลของประเทศตรินิแดดยุติธรรมและกิจการกฎหมายรัฐมนตรีโทรในทางฟุตบอล indicted โลนจากประเทศของเขาจะไปนิวยอร์กเพื่อทดลองในสแกนดัลที่มีฟุตบอลโลกเช่นแท็กเกิลสไลด์สกปรก หน้าRamadhar ชรัฐมนตรีประเทศแคริบเบียน "ประเทศตรินิแดดและโตเบโกไม่แจ็ควอร์เนอร์ กล่าวว่า วันอาทิตย์ "จริง ๆ ได้เกี่ยวกับการคืนค่าของแม้การเมืองของประเทศตรินิแดดและโตเบโก และเราได้ทำการเรียกนายวอร์เนอร์ให้เราทั้งหมดจาก infamy นั้นเขาได้นำพวกเรารีบไปที่อเมริกา และมีการทดลองของเขา และถ้าเขามีความจริงเพื่อนำ ให้เป็น ดังนั้นเราสามารถใส่นี้อยู่เบื้องหลังเราเรียนรู้จากข้อผิดพลาดในอดีต และย้ายเพื่อ ให้แน่ใจว่า เราไม่ทำซ้ำได้ในอนาคตการล่าสัตว์สำหรับฟุตบอลของแจ็ควอร์เนอร์การล่าสัตว์สำหรับฟุตบอลของแจ็ควอร์เนอร์ 02:41เล่นวิดีโอวอร์เนอร์อดีตรองประธานของร่างกายควบคุมของฟุตบอลนานาชาติได้ เขาและจำเลยของเขาเพื่อน 13 ได้มอบ โดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐอเมริกา มีทั้งหมดจำนวน 47 ของ racketeering ลวดทุจริต ฟอกเงิน ติดสินบน และความผิดด้านอื่น ๆ สื่อแจ้งประเทศสมาชิกพุธที่จับวอร์แรนต์ออกสำหรับวอร์เนอร์และห้าของเจ้าหน้าที่ที่ indicted อื่น ๆกล่าวว่า Ramadhar เป็นปฏิปักษ์ทางการเมืองนานของวอร์เนอร์ในประเทศตรินิแดดและโตเบโก วอร์เนอร์จะพักกันของบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา และสอบสวนเหตุวอร์เนอร์จะตรงไปยังนิวยอร์กค่าธรรมเนียมหน้า"ผมเป็นทนายความ และรู้วิ่งบริสุทธิ์การทดลองใช้ก่อน Ramadhar กล่าวว่าBlatter ยืนลงเนื่องจากพนักงานอัยการสหรัฐอเมริกาทอดบาห์เรนในวันที่ 26 พฤษภาคม วอร์เนอร์ได้ขู่ประจานสนฟุตบอลและประธานของประกาศ Sepp Blatter ผู้ถูกล่ารับเลือกตั้งในระยะที่ห้าแต่เพียงวันต่อมา เขาจะก้าวลงพุธ วอร์เนอร์ออกการชำระเงินทางการเมืองทีวีโฆษณา ชื่อ "แจ็ควอร์เนอร์:เดอะถุงมือที่ปิด ที่เขากล่าวว่า พระองค์ได้ทรงเตรียมเอกสารเกี่ยวกับธุรกรรมของฟุตบอล รวมทั้งเช็คและงบ corroborated ชุดคลุมในโฆษณาทีวี ตากลมในที่ของเขาเป็นประเทศตรินิแดดและโตเบโกพุธ วอร์เนอร์กล่าวว่า เขา "ไม่รักษาความลับสำหรับบุคคลที่ตอนนี้ กำลังทำลายประเทศนี้ดีรูปนานาชาติ"เขายังกล่าวว่า "ฉันสมเหตุสมผล และย่อมกลัวสำหรับชีวิตของฉัน" เขาก็ไม่อธิบายวอร์เนอร์ หัวของประเทศตรินิแดดและโตเบโกอิสระพรรคเสรี มีค่าธรรมเนียมทั้งหมดเขาถูกปฏิเสธ และกล่าวในรายงานว่า เขามีไม่การสัมภาษณ์ โดยหน่วยงาน และ "การดำเนินการของฟีฟ่าไม่ กังวลฉัน"ฟุตบอลควรเลือกผู้หญิงที่จะแทน Sepp Blatterที่แสนน่าวอร์เนอร์รับสินบน 10 ล้านเหรียญให้ลงคะแนนให้แอฟริกาใต้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลของโลก 2010 แอฟริกาใต้ถูกยินดีจ่าย $10 ล้านคาริเบียนฟุตบอลร่วม "เพื่อสนับสนุนพลัดถิ่นแอฟริกา" เพื่อแลกกับของวอร์เนอร์และสองอื่น ๆ conspirators' บอกว่า โหวตให้ฟุตบอลโลก 2010 ประเทศแอฟริกาใต้ แทนโมร็อกโก คณะกรรมการประมูลแอฟริกาใต้ได้ปฏิเสธ impropriety ใด ๆ ในการชำระเงินวันอาทิตย์เวลาของลอนดอนรายงานว่า เทปลับที่เปิดเผยการลงคะแนนเสียง rigged สำหรับคัพ 2010 มีระงับการทางฟุตบอล Blatter จนถึงสัปดาห์สุดท้ายของพวกเขาออกบีบีซีรายงานวันอาทิตย์ว่า เอกสารแสดงการโอนย้ายสายสามรวม 10 ล้านเหรียญจากฟุตบอลคอนคาเคฟ (สมาพันธ์เหนือ อเมริกากลาง และคาริเบียนฟุตบอล) บัญชีควบคุม โดยวอร์เนอร์จากฤดูหนาวของปี 2008 แล้ว เอกสารแนะนำ วอร์เนอร์ใช้เงินสำหรับการถอนเงินสด สินเชื่อส่วนบุคคล และซักเงิน BBC ที่รายงานไม่ตอบสนองทันทีจากวอร์เนอร์สื่ออังกฤษรายงานเหล่านั้นได้ทั้งหมด พนักงานอัยการ allege ฟุตบอลเจ้าหน้าที่เอากว่า $150 ล้านสินบนให้ "ร่ำรวยสื่อและสิทธิทางการตลาด" การแข่งขันฟุตบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกันโยนเสื้ออดีตสมาชิกคณะกรรมการบริหารฟีฟ่าและสมาชิกคนสำคัญในการตรวจสอบของสหรัฐเข้าสู่ร่างกายปกครองยอมรับว่าเขาและอื่น ๆ ที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงเอาสินบนไปข้างหน้าของปี 1998 และ 2010 โลกถ้วยตามบันทึกของศาล. ยุติธรรมตรินิแดดและ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทางกฎหมายเรียกร้องอย่างเป็นทางการของฟีฟ่าคนเดียวผิดจากประเทศของเขาที่จะไปนิวยอร์กเพื่อเผชิญหน้ากับคดีในเรื่องอื้อฉาวที่หลงฟุตบอลโลกเช่นสไลด์สกปรกแก้ไขปัญหา. "ตรินิแดดและโตเบโกไม่แจ็ควอร์เนอร์" รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Prakash Ramadhar ของ ประเทศแคริบเบียนอาทิตย์กล่าวว่า "จริงๆมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการฟื้นฟูความรู้สึกของความเหมาะสมกับการเมืองของตรินิแดดและโตเบโก. และเราได้ทำให้การเรียกร้องให้นายวอร์เนอร์ที่จะช่วยเราจากความประพฤติไม่ดีที่เขาได้นำพวกเราไปอย่างเร่งรีบไปอเมริกาและมีการทดลองของเขา และถ้าเขามีความจริงที่จะนำมาให้มันเป็นเช่นนั้นเพื่อให้เราสามารถใส่นี้หลังเราและเรียนรู้จากข้อผิดพลาดที่ผ่านมาและย้ายไปเพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ได้ทำซ้ำพวกเขาในอนาคต. ล่าแจ็คฟีฟ่าวอร์เนอร์ตามล่าหาแจ็ควอร์เนอร์ของฟีฟ่า 02:41 เล่นวิดีโอวอร์เนอร์เป็นอดีตรองประธานของการปกครองระหว่างประเทศฟุตบอล. เขาและ 13 จำเลยเพื่อนของเขาได้รับการเรียกเก็บโดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐมีทั้งหมด 47 ข้อหาฉ้อโกงลวดหลอกลวงเงิน ฟอกติดสินบนและความผิดอื่น ๆ . ตำรวจสากลประเทศสมาชิกได้รับแจ้งเมื่อวันพุธว่าหมายจับได้รับการออกวอร์เนอร์และห้าของเจ้าหน้าที่ความผิดอื่น ๆ . Ramadhar, เวลานานศัตรูทางการเมืองของวอร์เนอร์ในตรินิแดดและโตเบโก, วอร์เนอร์เชิญชวนหัวเราะเยาะกล่าวว่า บ้านเกิดของพวกเขาและถามว่าทำไมวอร์เนอร์จะไม่ไปที่นิวยอร์กที่จะเผชิญกับค่าใช้จ่าย. "ผมเป็นทนายความและฉันรู้ว่าวิ่งบริสุทธิ์ที่จะทดลองใช้ต้น" Ramadhar กล่าว. แบลตเตอร์ยืนลงตั้งแต่อัยการสหรัฐส่งลงมา คำฟ้องเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคมวอร์เนอร์ได้ขู่ว่าจะเปิดเผยผลงานภายในของฟีฟ่าและประธานของแบลตเตอร์พพ์ที่เพิ่งรับการเลือกตั้งเป็นสมัยที่ห้า แต่เพียงไม่กี่วันต่อมาประกาศว่าเขาจะก้าวลง. เมื่อวันพุธที่วอร์เนอร์เปิดตัวทีวีการเมืองจ่าย โฆษณาหัวข้อ "แจ็ควอร์เนอร์: ถุงมือเป็น Off" ซึ่งเขาบอกว่าเขาได้เตรียมชุดที่ครอบคลุมของเอกสารในการทำธุรกรรมของฟีฟ่ารวมทั้งการตรวจสอบและยืนยันงบ. ในโฆษณาทีวีออกอากาศในพื้นเมืองตรินิแดดและโตเบโกของเขาในวันพุธที่ วอร์เนอร์กล่าวว่าเขาจะ "ไม่ให้ความลับสำหรับบุคคลเหล่านั้นที่ตอนนี้ขอความแข็งขันที่จะทำลายประเทศยากได้รับรางวัลภาพต่างประเทศนี้." นอกจากนี้เขายังกล่าวว่า "ผมมีเหตุผลและแน่นอนกลัวสำหรับชีวิตของฉัน." เขาไม่ได้ทำอย่างละเอียด. วอร์เนอร์หัว ของตรินิแดดและโตเบโกอิสระพรรคเสรีนิยมได้ปฏิเสธทุกข้อหากับเขาและกล่าวในแถลงการณ์ว่าเขาไม่ได้รับการสัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่และ "การกระทำของฟีฟ่าไม่เกี่ยวกับฉัน." ฟีฟ่าควรจะเลือกผู้หญิงที่จะมาแทนที่แบลตเตอร์พพ์ ? ฟ้องกล่าวหาว่าวอร์เนอร์ในการ $ 10,000,000 สินบนให้คะแนนสำหรับแอฟริกาใต้จะเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010 ว่าแอฟริกาใต้ก็เต็มใจที่จะจ่ายเงิน 10 $ ล้านแคริบเบียนฟุตบอลยูเนี่ยน "เพื่อสนับสนุนแอฟริกาพลัดถิ่น" เพื่อแลกกับวอร์เนอร์และสอง คะแนนโหวตสมรู้ร่วมคิดอื่น ๆ ที่จะนำฟุตบอลโลก 2010 ในแอฟริกาใต้แทนโมร็อกโก คณะกรรมการการเสนอราคาแอฟริกาใต้ได้ปฏิเสธความไม่ถูกต้องใด ๆ ในการชำระเงิน. ซันเดย์ไทมของกรุงลอนดอนรายงานว่าเทปลับเปิดเผยการลงคะแนนเสียงสำหรับหัวเรือใหญ่คัพ 2010 ถูกปราบปรามโดยฟีฟ่าและแบลตเตอร์จนการเปิดตัวของพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว. บีบีซีรายงานว่าเอกสารอาทิตย์ แสดงสามโอนเงินเป็นจำนวนเงินรวม $ 10,000,000 จากฟีฟ่าคอนคาเคฟ (สมาพันธ์นอร์ทอเมริกากลางและแคริบเบียนสมาคมฟุตบอล) บัญชีควบคุมโดยวอร์เนอร์จากฤดูหนาวของปี 2008 จากนั้นเอกสารแนะนำวอร์เนอร์ใช้เงินที่สำหรับการถอนเงินสดสินเชื่อส่วนบุคคล และการฟอกเงิน, บีบีซีรายงาน. ไม่มีการตอบสนองทันทีจากวอร์เนอร์รายงานของผู้ที่อยู่ในสื่ออังกฤษ. ในทุกอัยการกล่าวหาเจ้าหน้าที่ของฟีฟ่าใช้เวลากว่า $ 150,000,000 ในสินบนเพื่อให้ "สื่อร่ำรวยและสิทธิการตลาด" เพื่อการแข่งขันฟุตบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ประกาศชาวอเมริกันชัค สมาชิกคณะกรรมการบริหาร ฟีฟ่า และอดีตสมาชิกที่สําคัญในสหรัฐฯ สอบสวนในการปกครอง ยอมรับว่า เขาและเจ้าหน้าที่ระดับสูงอื่น ๆรับสินบนล่วงหน้าของปี 1998 และ โลก 2010 ถ้วย ตามบันทึกของศาล .

ตรินิแดดความยุติธรรมและกฎหมาย รัฐมนตรีกิจการโทรบนโลนฟ้องฟีฟ่าอย่างเป็นทางการจากประเทศของเขาไปนิวยอร์กเพื่อหน้าการทดลองในเรื่องอื้อฉาวที่หลงโลกฟุตบอล เช่น แท็กเกิลภาพนิ่งสกปรก

" ตรินิแดดและโตเบโกไม่ใช่แจ็ค วอร์เนอร์ " รัฐมนตรี ประกาศ ramadhar ของแคริบเบียนประเทศกล่าวว่าอาทิตย์ ." มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเรียกคืนความรู้สึกของความเหมาะสมเพื่อการเมืองของตรินิแดดและโตเบโก และเราโทรไปหานายวอร์เนอร์เพื่อช่วยเราทั้งหมดจากความอับอายที่เขาได้พาพวกเราไปอย่างเร่งรีบเพื่ออเมริกาและได้ทดลองของเขา และถ้าเขาได้ ความจริง มา ให้ เพื่อให้เราสามารถใส่มันไว้ข้างหลัง และเรียนรู้จากความผิดพลาดของอดีตที่ผ่านมาและย้ายเพื่อให้แน่ใจว่าเราไม่ซ้ำพวกเขาในอนาคต

ล่าฟีฟ่า&# 39 ; s แจ็ควอร์เนอร์
ล่าสำหรับวอร์เนอร์ ฟีฟ่า แจ๊ค วอร์เนอร์ 02:41

เล่นวิดีโอคืออดีตรองประธานาธิบดีของฟุตบอลระหว่างประเทศว่าด้วยร่างกาย เขาและเพื่อนของเขา 13 จำเลยได้รับการเรียกเก็บเงินโดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐมีทั้งหมด 47 ข้อหาฉ้อโกงลวด ฉ้อโกง ฟอกเงิน ติดสินบนและความผิดอื่น ๆ ตำรวจสากลแจ้งสมาชิกองค์การสหประชาชาติในวันพุธว่า หมายจับได้ออกสำหรับวอร์เนอร์และห้าของผู้ต้องหาเจ้าหน้าที่อื่น ๆ

ramadhar เป็นเวลานาน คู่ปรับของการเมือง , วอร์เนอร์ในตรินิแดดและโตเบโก กล่าวตักเตือนให้เยาะเย้ยของบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา และถามว่าทำไมถึงไม่ไปนิวยอร์กเพื่อตั้งข้อหา

" ผมเป็นทนาย และ ฉันรู้ว่ารัชบริสุทธิ์เพื่อทดลองก่อน กล่าวว่า " ramadhar

Blatter ยืนลง

ตั้งแต่สหรัฐอเมริกาอัยการยื่นฟ้องลงเมื่อ 26 พฤษภาคม วอร์เนอร์ ได้ขู่จะเปิดโปงซึ้งของฟีฟ่า Sepp Blatter ประธานและผู้ที่เพิ่งจะได้รับการเลือกตั้งในระยะห้าแต่ แค่วันต่อมาประกาศว่าเขาจะก้าวลง

วันพุธวอร์เนอร์ปล่อยจ่ายโฆษณาทีวีการเมือง ที่มีชื่อว่า " แจ็ค วอร์เนอร์ : มีถุงมือออก " ซึ่งเขากล่าวว่าเขาได้เตรียมชุดครอบคลุมของเอกสารทางธุรกรรมของฟีฟ่า รวมทั้งการตรวจสอบและยืนยันงบ

ในโฆษณาออกอากาศในพื้นเมืองของเขา ตรินิแดดและโตเบโก วันพุธวอร์เนอร์กล่าวว่าเขาจะ " ไม่มีความลับสำหรับผู้ที่แสวงหาอย่างแข็งขันในการทำลายประเทศนี้ยากจะภาพระหว่างประเทศ "

เขายังพูดว่า " ผมมีเหตุผลและแน่นอนกลัวสำหรับชีวิตของฉัน . " เขาไม่ซับซ้อน

วอร์เนอร์ หัวของตรินิแดดและโตเบโกของพรรคเสรีนิยมได้ ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาเขาและกล่าวในแถลงการณ์ว่า เขาได้ถูกสัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่ และ " การกระทำของ ฟีฟ่า ไม่กังวลเลย "

ควรเลือกผู้หญิงเพื่อแทนที่ฟีฟ่า Sepp Blatter ?

เรื่องฟ้องกล่าวหา Warner การติดสินบน $ 10 ล้านโหวต แอฟริกาใต้ เจ้าภาพฟุตบอลโลก 2010ว่าแอฟริกาใต้เป็นเต็มใจที่จะจ่าย $ 10 ล้านในสหภาพฟุตบอลแคริบเบียน " เพื่อสนับสนุนแอฟริกาพลัดถิ่น " ในการแลกเปลี่ยนสำหรับวอร์เนอร์และมีอื่น ๆสองคะแนนใส่ในศึกฟุตบอลโลก 2010 ที่แอฟริกาใต้ แทนของโมร็อกโก คณะกรรมการประมูลแอฟริกาใต้ได้ปฏิเสธใด ๆ ความไม่เหมาะสมในการชำระเงิน .

วันอาทิตย์ของลอนดอน รายงานว่า เทปลับ มีการเปิดเผยกระบวนการสำหรับ 2010 ถ้วยถูกระงับโดยฟีฟ่าและ Blatter จนถึงรุ่นของพวกเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

บีบีซีรายงานวันอาทิตย์ที่ 3 เอกสารแสดงการโอนรวม 10 ล้านเหรียญจากฟีฟ่า CONCACAF ( สมาพันธ์ภาคเหนืออเมริกากลางและแคริเบียนสมาคมฟุตบอล ) บัญชีควบคุมโดยวอร์เนอร์จากฤดูหนาวของปี 2008 แล้ว เอกสารแนะนำ ตักเตือน ใช้เงินที่ถอน เงินสด สินเชื่อส่วนบุคคล และฟอกเงิน บีบีซีรายงาน

ไม่มีการตอบสนองทันทีจากวอร์เนอร์ที่รายงานในสื่ออังกฤษ

ใน ทั้งหมดอัยการกล่าวหาเจ้าหน้าที่ฟีฟ่าได้มากกว่า $ 150 ล้านในสินบนให้ " สื่อต่างๆและสิทธิการตลาดเพื่อการแข่งขันฟุตบอล