For the RMA request, please send us

For the RMA request, please send us a separate email with the right PO# as the subject header for a proper order tracking, we should be able to assist you with the RMA process, but would appreciate your kind assistance to check through the order before sending it to us. It is not very productive for our OM team to rebook the order especially when the subscriptions have already started back in Aug-2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับคำขอของ RMA กรุณาส่งอีเมล์แยกกับตัวขวา PO # หัวข้อเรื่องสำหรับการติดตามใบสั่งที่เหมาะสม เราควรจะช่วยกระบวนการ RMA แต่ยินดีช่วยเหลือคุณดีเช็คใบสั่งก่อนที่จะส่งให้เรา ไม่มีประสิทธิภาพมากสำหรับทีมออมเพื่อ rebook ใบสั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการบอกรับเป็นสมาชิกได้เริ่มต้นแล้วใน 2015 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการร้องขอ RMA โปรดส่งอีเมลแยกต่างหากกับ PO เหมาะสม # เป็นส่วนหัวของเรื่องสำหรับการติดตามการสั่งซื้อที่เหมาะสมเราควรจะสามารถที่จะช่วยให้คุณมีกระบวนการ RMA แต่ก็ขอขอบคุณความช่วยเหลือชนิดของคุณที่จะตรวจสอบผ่านการสั่งซื้อก่อน ส่งมาให้เรา มันไม่ได้มีประสิทธิภาพมากสำหรับทีม OM ของเราที่จะสั่งซื้อจองใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการบอกรับสมาชิกได้เริ่มต้นแล้วกลับมาอยู่ใน ส.ค. 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการร้องขอ RMA กรุณาส่งอีเมล์แยกด้วยโป#เป็นหัวข้อเรื่องที่เหมาะสมสําหรับการติดตามการสั่งซื้อ เราสามารถช่วยคุณ ด้วยกระบวนการ RMA แต่จะขอบคุณความช่วยเหลือของคุณกรุณาตรวจสอบการสั่งซื้อก่อนที่จะส่งมาให้เรามันไม่มีประสิทธิภาพมากสำหรับทีมโอมของเรา rebook คำสั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสมัครสมาชิกได้เริ่มกลับมา aug-2015 .