Much of the focus so far in rehabil

Much of the focus so far in rehabilitating Greece has focused on the scale of its national debt, which is approaching double its economic output.

In comments to an Italian newspaper published on Saturday, ECB president Mario Draghi said that some debt relief may be required.

But the tests throw the spotlight on personal debt.

Banks have struggled most amid the months-long stand-off between leftist Prime Minister Alexis Tsipras and his country's international backers - the International Monetary Fund and European Union.

The dispute led to the freezing of central-bank funding for Greece's banks and forced controls on cash withdrawals. Although this stemmed a further hemorrhaging of savings, it squeezed the economy, making it harder for borrowers to repay loans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากของการมุ่งเน้นเพื่อให้ห่างไกลในการฟื้นฟูกรีซมีความสำคัญในระดับของหนี้แห่งชาติของตนซึ่งอยู่ใกล้คู่ผลผลิตทางเศรษฐกิจของ. ในความคิดเห็นไปยังหนังสือพิมพ์อิตาลีตีพิมพ์ในวันเสาร์ที่ประธาน ECB มาริโอดรากีกล่าวว่าการบรรเทาหนี้บางส่วนอาจจะต้องแต่ผลการทดสอบโยนปอตไลท์ในหนี้ส่วนบุคคล. ธนาคารได้พยายามมากที่สุดท่ามกลางเดือนยาวยืนออกระหว่างฝ่ายซ้ายนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส Tsipras และเงินทุนระหว่างประเทศของประเทศของเขา. - กองทุนการเงินระหว่างประเทศและสหภาพยุโรปข้อพิพาทนำไปสู่การแช่แข็งของกลางเงินทุน -bank สำหรับธนาคารของกรีซและการควบคุมบังคับในการถอนเงินสด แม้ว่านี่จะเกิดคั่งต่อไปของเงินฝากออมทรัพย์ก็บีบเศรษฐกิจที่ทำให้มันยากสำหรับผู้กู้ชำระคืนเงินกู้ยืม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากของการโฟกัสเพื่อให้ห่างไกลในการฟื้นฟูกรีกได้มุ่งเน้นในระดับของหนี้แห่งชาติของ บริษัท ซึ่งตั้งอยู่ใกล้คู่ของเศรษฐกิจออก

ในความคิดเห็นที่อิตาลีหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ในวันเสาร์ ประธาน ECB Mario Draghi กล่าวว่าบางอย่างโล่งอกหนี้อาจใช้

แต่การทดสอบโยนปอตไลท์บนหนี้ส่วนบุคคล

ธนาคารได้ต่อสู้มากที่สุดท่ามกลางเดือนยาวยืนออกระหว่างฝ่ายซ้ายนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras สนับสนุนระหว่างประเทศและประเทศของเขาที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศและสหภาพยุโรป .

ข้อพิพาทไปสู่จุดเยือกแข็งของธนาคารกลางกรีซระดมทุนสำหรับธนาคารและบังคับควบคุมในการถอนเงินสด แม้ว่าจะเกิดมีเลือดออกเพิ่มเติมของ ประหยัด มันบีบ เศรษฐกิจทำให้ยากขึ้นสำหรับผู้กู้ที่จะจ่ายคืนเงินกู้