A group may be defined as two or mo

A group may be defined as two or more people who interact to accomplish either individual or
mutual goals. The broad scope of this definition includes an intimate group of two neighbours
who each summer Saturday drive to the local golf course to play a round of golf, and a larger,
more formal group, such as a local diving club, whose members are mutually interested in
equipment, training and diving trips and holidays. Included in this definition, too, is a kind of
‘one-sided grouping’ in which an individual consumer observes the appearance or actions of
others, who unknowingly serve as consumption-related role models.
Sometimes groups are classified by membership status. A group to which a person either
belongs or for membership of which he/she would qualify is called a membership group . For
example, the group of women with whom a young executive plays tennis weekly would be
considered, for her, a membership group. There are also groups in which an individual is not
likely to receive membership, despite acting like a member by adopting the group’s values,
attitudes and behaviour. This is considered a symbolic group . For instance, professional golfers
may constitute a symbolic group for an amateur golfer who identifies with certain players by
imitating their behaviour whenever possible (e.g. by purchasing a specific brand of golf balls or
golf clubs). However, the amateur golfer does not (and probably never will) qualify for membership as a professional golfer because he has neither the skills nor the opportunity to compete
professionally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มอาจจะเป็นสอง หรือมากกว่าสองคนที่ทำงานให้สำเร็จบุคคลใด หรือ เป้าหมายร่วมกัน ขอบเขตที่กว้างของคำจำกัดความนี้รวมกลุ่มใกล้ชิดของสองประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งแต่ละฤดูร้อนขับรถท้องถิ่นกอล์ฟการเล่นกอล์ฟ และขนาดใหญ่ รอบวันเสาร์ กลุ่มอย่างเป็นทางการมากขึ้น เช่นสโมสรดำน้ำท้องถิ่น สมาชิกสนใจร่วมกัน อุปกรณ์ เที่ยวดำน้ำ และฝึกอบรม และวันนักขัตฤกษ์ รวมอยู่ในคำนิยามนี้ เกินไป เป็นชนิดของ 'ด้านเดียวจัด' ซึ่งผู้บริโภคแต่ละการพิจารณาลักษณะการกระทำของ อื่น ๆ ที่ทำหน้าที่เป็นแบบจำลองบทบาทที่เกี่ยวข้องกับปริมาณการใช้โดยไม่รู้ตัว บางครั้งจะจัดกลุ่มตามสถานะสมาชิก กลุ่มที่บุคคลใด เป็นสมาชิก หรือสมาชิกซึ่งเขาจะมีคุณสมบัติคือสมาชิกกลุ่ม สำหรับ ตัวอย่าง กลุ่มผู้หญิงซึ่งผู้บริหารหนุ่มเล่นเทนนิสสัปดาห์จะ ถือ เธอ กลุ่มสมาชิก นอกจากนี้ยังมีกลุ่มที่บุคคลไม่ แนวโน้มที่จะรับสมาชิก แม้จะทำหน้าที่เหมือนเป็นส่วนหนึ่งโดยการใช้ค่าของกลุ่ม ทัศนคติและพฤติกรรม นี้จะถือเป็นกลุ่มสัญลักษณ์ นักกอล์ฟมืออาชีพเช่น อาจเป็นกลุ่มสัญลักษณ์สำหรับนักกอล์ฟสมัครเล่นที่ที่ระบุกับผู้เล่นบางโดย เลียนแบบพฤติกรรมของพวกเขาเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ (เช่น โดยการซื้อแบรนด์เฉพาะลูกกอล์ฟ หรือ กอล์ฟคลับ) อย่างไรก็ตาม นักกอล์ฟสมัครเล่นไม่ได้ (และจะไม่) คัดเลือกสมาชิกเป็นนักกอล์ฟมืออาชีพเนื่องจากเขามีทั้งทักษะและโอกาสในการแข่งขันไม่ มืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มอาจถูกกำหนดเป็นสองหรือมากกว่าคนที่มีปฏิสัมพันธ์ที่จะบรรลุทั้งบุคคลหรือ
เป้าหมายร่วมกัน ขอบเขตของคำนิยามนี้รวมถึงกลุ่มที่ใกล้ชิดของสองประเทศเพื่อนบ้าน
ที่ในแต่ละฤดูร้อนเสาร์ขับรถไปที่สนามกอล์ฟท้องถิ่นเพื่อเล่นรอบของสนามกอล์ฟและขนาดใหญ่
กลุ่มที่เป็นทางการมากขึ้นเช่นการดำน้ำสโมสรท้องถิ่นที่มีสมาชิกมีความสนใจร่วมกัน ใน
อุปกรณ์การฝึกอบรมและการเดินทางดำน้ำและวันหยุด รวมอยู่ในคำนิยามนี้ก็เป็นชนิดของ
'การจัดกลุ่มด้านเดียว' ที่ผู้บริโภคแต่ละคนตั้งข้อสังเกตลักษณะหรือการกระทำของ
คนอื่น ๆ ที่เป็นต้นเหตุของการทำหน้าที่เป็นแบบอย่างที่เกี่ยวข้องกับการบริโภค.
บางครั้งกลุ่มแยกตามสถานะการเป็นสมาชิก กลุ่มที่บุคคลทั้งสอง
เป็นหรือสมาชิกที่เขา / เธอจะมีคุณสมบัติที่เรียกว่ากลุ่มสมาชิก สำหรับ
ตัวอย่างเช่นกลุ่มของผู้หญิงที่มีผู้บริหารหนุ่มเล่นเทนนิสทุกสัปดาห์จะได้รับการ
พิจารณาสำหรับเธอกลุ่มสมาชิก นอกจากนี้ยังมีกลุ่มที่บุคคลไม่ได้
มีแนวโน้มที่จะได้รับสมาชิกแม้จะทำตัวเหมือนเป็นสมาชิกโดยการกำหนดค่าของกลุ่ม
ทัศนคติและพฤติกรรม นี้ถือว่าเป็นกลุ่มสัญลักษณ์ ยกตัวอย่างเช่นนักกอล์ฟมืออาชีพ
อาจเป็นกลุ่มสัญลักษณ์สำหรับนักกอล์ฟมือสมัครเล่นที่ระบุกับผู้เล่นคนหนึ่งโดยการ
เลียนแบบพฤติกรรมของพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ (เช่นโดยการซื้อแบรนด์ที่เฉพาะเจาะจงของลูกกอล์ฟหรือ
ไม้กอล์ฟ) อย่างไรก็ตามนักกอล์ฟสมัครเล่นไม่ได้ (และอาจจะไม่) มีคุณสมบัติในการเป็นสมาชิกเป็นนักกอล์ฟมืออาชีพเพราะเขามีทั้งทักษะหรือโอกาสที่จะแข่งขัน
อย่างมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มอาจจะหมายถึงสองคนหรือมากกว่าคนที่โต้ตอบเพื่อบรรลุบุคคลใดหรือ
เป้าหมายร่วมกัน ขอบเขตของความหมายนี้รวมถึงกลุ่มใกล้ชิดของทั้งสองประเทศเพื่อนบ้าน
ที่แต่ละฤดูร้อนวันเสาร์ขับรถไปสนามกอล์ฟท้องถิ่นเพื่อเล่นรอบกอล์ฟ , และขนาดใหญ่ ,
เป็นทางการมากขึ้น กลุ่ม เช่น ดําน้ําในท้องถิ่น คลับ มีสมาชิกร่วมกันสนใจ
อุปกรณ์การฝึกอบรมดำน้ำและการเดินทางและวันหยุด รวมอยู่ในคำนิยามนี้ก็เป็น
'one-sided การจัดกลุ่ม " ซึ่งผู้บริโภคแต่ละสังเกตลักษณะหรือการกระทำของผู้อื่นโดยไม่รู้ตัว
ที่เป็นบทบาทที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคแบบ
บางครั้งกลุ่มจำแนกตามสถานภาพสมาชิก กลุ่มที่บุคคลทั้งสอง
เป็นสมาชิกหรือเป็นสมาชิกของที่เขา / เธอจะมีคุณสมบัติที่เรียกว่ากลุ่มสมาชิก สำหรับ
ตัวอย่าง กลุ่มของผู้หญิงที่เป็นผู้บริหารหนุ่มเล่นเทนนิสรายสัปดาห์จะ
ถือว่า เธอ กลุ่มสมาชิก นอกจากนี้ยังมีกลุ่มที่บุคคลไม่ได้
มีแนวโน้มที่จะได้รับสมาชิกแม้จะทำตัวเป็นสมาชิกโดยการใช้กลุ่มของค่า
ทัศนคติและพฤติกรรมนี่ถือเป็นกลุ่มของสัญลักษณ์ ตัวอย่างเช่นนักกอล์ฟมืออาชีพ
อาจถือเป็นกลุ่มสัญลักษณ์สำหรับนักกอล์ฟสมัครเล่นที่ระบุกับบางผู้เล่นโดย
เลียนแบบพฤติกรรมของพวกเขาเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ( เช่นโดยการซื้อแบรนด์ที่เฉพาะเจาะจงของลูกกอล์ฟหรือ
กอล์ฟคลับ ) อย่างไรก็ตามนักกอล์ฟสมัครเล่นไม่ได้ ( อาจจะ ) รับสมาชิกที่เป็นนักกอล์ฟมืออาชีพ เพราะเขามีทั้งทักษะและโอกาสที่จะแข่งขัน
อย่างมืออาชีพ