As our valued customer, we apprecia

As our valued customer, we appreciate your feedback to help us improve our service level and better meet your needs. By participating in the survey, you consent to Singapore Post Limited and/or its subsidiaries (the “SingPost Group”) to use your personal data for the purpose of conducting this survey and related evaluation purpose. If you do not wish for Singapore Post Limited to use your personal data for this survey, you may ignore the survey email or reply to this email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นลูกค้าบริษัท เราขอขอบคุณคำติชมของคุณจะช่วยให้เราปรับปรุงระดับบริการของเรา และตรงตามความต้องการของคุณ โดยเข้าร่วมในการสำรวจ คุณยินยอมให้สิงคโปร์ลง จำกัดและ/หรือบริษัทย่อย ("SingPost กลุ่ม") จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อดำเนินการสำรวจและประเมินผลที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์นี้ ถ้าคุณไม่ต้องการ จำกัดลงสิงคโปร์จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสำหรับแบบสำรวจนี้ คุณอาจละเว้นสำรวจอีเมล์หรือตอบ อีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นลูกค้ามูลค่าของเราเราขอขอบคุณข้อเสนอแนะของคุณเพื่อช่วยให้เราปรับปรุงระดับการให้บริการของเราและตอบสนองความต้องการของคุณ โดยการเข้าร่วมในการสำรวจคุณยินยอมที่จะโพสต์สิงคโปร์ จำกัด และ / หรือ บริษัท ย่อย ("SingPost กลุ่ม บริษัท ") ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการสำรวจและการประเมินผลวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้อง ถ้าคุณไม่ต้องการให้สิงคโปร์โพสต์ จำกัด ที่จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณสำหรับการสำรวจครั้งนี้คุณอาจจะไม่สนใจอีเมล์สำรวจหรือตอบกลับ อีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นลูกค้าที่มีคุณค่าของเรา เราขอขอบคุณที่ความคิดเห็นของคุณเพื่อช่วยให้เราปรับปรุงระดับการให้บริการของเราและตอบสนองความต้องการของคุณ โดยเข้าร่วมในการสำรวจ คุณยินยอมที่สิงคโปร์โพสต์ จำกัด และ / หรือ บริษัท ย่อย ( " กลุ่ม " singpost ) ที่จะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการทำวิจัยครั้งนี้ และที่เกี่ยวข้องกับการประเมินวัตถุประสงค์ถ้าคุณไม่ต้องการให้โพสต์สิงคโปร์จำกัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อสำรวจ คุณอาจมองข้ามสำรวจอีเมล์ หรือตอบกลับ < ซับ > อีเมล์นี้