Pakistan’s permanent and ephemeral

Pakistan’s permanent and ephemeral wetlands are globally significant in two ways: first, in
terms of the intrinsic value of their indigenous biodiversity and secondly, as an acute
example of the poverty/subsistence-use nexus that constitutes one of the most
fundamental threats to biodiversity worldwide. The high global significance of Pakistan’s
wetlands is attributable to the diversity of species that they support. In all, eighteen
threatened species of wetlands dependent mammals are found in the country including
the endemic Punjab Urial (Ovis vignei punjabiensis) and Indus River Dolphin (Platanista
minor). Further, twenty threatened bird species are supported by Pakistan’s wetlands in
addition to twelve reptiles and two endemic species of amphibians. Pakistan’s wetlands
also support between 191-198 indigenous freshwater fish species (including fifteen
endemics) and a total of 788 marine and estuarine fish species. The high altitude
wetlands, characterised by sites such as Karumbar Lake, situated at an elevation of
4,150 m, and Saucer Lake, at 4,250 m on the Deosai Plains, represent a relatively uniquecategory of alpine wetlands that is confined to the Himalaya, Hindukush and Karakoram
mountain cordilleras.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ชุ่มน้ำข้อมูลแบบชั่วคราว และถาวรของปากีสถานสำคัญทั่วโลกในสองวิธี: ครั้งแรก ในเงื่อนไขของค่า intrinsic ความหลากหลายทางชีวภาพของพื้นเมือง และประการที่สอง เป็นการเฉียบพลันตัวอย่างของความยากจน/ชีพใช้ nexus ที่ประกอบขึ้นเป็นหนึ่งภัยคุกคามต่อพื้นฐานความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก ความสำคัญสูงส่วนกลางของของปากีสถานพื้นที่ชุ่มน้ำได้รวมความหลากหลายของสายพันธุ์ที่พวกเขาสนับสนุน ในจำนวนทั้งหมดพันธุ์คามพื้นที่ชุ่มน้ำที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่ขึ้นอยู่ในประเทศรวมทั้งวี่ปัญจาบ Urial (Ovis vignei punjabiensis) และเอยูรเวโลมาแม่น้ำ (Platanistaรอง) เพิ่มเติม นกคาม 20 ชนิดได้รับการสนับสนุน โดยพื้นที่ชุ่มน้ำของประเทศปากีสถานในนอกจากนี้สิบสองสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สองชนิดที่ยุง พื้นที่ชุ่มน้ำของประเทศปากีสถานนอกจากนี้ยัง สนับสนุนระหว่างพันธุ์ปลาพื้นเมือง 191-198 (รวม fifteenendemics) และพันธุ์ปลาทะเล และปากแม่น้ำ 788 ระดับความสูงพื้นที่ชุ่มน้ำ รนีหนึ่ง Karumbar เล ระดับความสูง4,150 m และเลคจานรองแก้ว ที่ราบ Deosai, 4250 m ค่อนข้าง uniquecategory ของอัลไพน์พื้นที่ชุ่มน้ำที่ขังฮิมาลายา Hindukush และสร้างภูเขา cordilleras

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ชุ่มน้ำของปากีสถานถาวรและชั่วคราวที่มีทั่วโลกที่สำคัญในสองวิธีแรกในแง่ของมูลค่าที่แท้จริงของความหลากหลายทางชีวภาพของชนพื้นเมืองของพวกเขาและประการที่สองเป็นเฉียบพลันตัวอย่างของการเชื่อมต่อความยากจน/ การดำรงชีวิตการใช้งานที่ถือเป็นหนึ่งในที่สุดภัยคุกคามพื้นฐานของความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก. อย่างมีนัยสำคัญทั่วโลกสูงของปากีสถานพื้นที่ชุ่มน้ำเป็นส่วนที่มีความหลากหลายของสายพันธุ์ที่ว่าพวกเขาสนับสนุน ในทุกแปดชนิดที่ถูกคุกคามของพื้นที่ชุ่มน้ำขึ้นอยู่กับการเลี้ยงลูกด้วยนมที่พบในประเทศรวมทั้งถิ่นปัญจาบUrial (แกะ vignei punjabiensis) และโลมาแม่น้ำสินธุ (Platanista น้อย) นอกจากนี้ยี่สิบขู่นกสายพันธุ์ได้รับการสนับสนุนโดยพื้นที่ชุ่มน้ำของปากีสถานในนอกเหนือไปจากสิบสองสัตว์เลื้อยคลานและสองสายพันธุ์ถิ่นของสัตว์ครึ่งบกครึ่ง พื้นที่ชุ่มน้ำของปากีสถานยังสนับสนุนระหว่าง 191-198 สายพันธุ์ปลาน้ำจืดพื้นเมือง (รวมถึงสิบห้า endemics) และรวมเป็น 788 ทางทะเลและพันธุ์ปลาน้ำเค็ม ระดับความสูงที่สูงพื้นที่ชุ่มน้ำที่โดดเด่นด้วยเว็บไซต์เช่น Karumbar ทะเลสาบที่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงของ 4,150 เมตรและจานรองทะเลสาบที่ 4,250 เมตรบน Deosai ราบเป็นตัวแทนค่อนข้าง uniquecategory ของพื้นที่ชุ่มน้ำอัลไพน์ที่ถูกกักขังอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย, คัชและ Karakoram ภูเขา Cordilleras

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปากีสถานถาวรและชั่วคราวของคุณชายเลนทั่วโลกที่สำคัญในสองวิธีแรกใน
ด้านคุณค่าของความหลากหลายทางชีวภาพของชนพื้นเมืองและประการที่สองเป็นตัวอย่างเฉียบพลัน
ของความยากจน / ผู้หญิงใช้ Nexus ที่ถือเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่พื้นฐานที่สุด
เพื่อความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก ความสำคัญของปากีสถาน
สูงทั่วโลกชายเลนถูก attributable เพื่อความหลากหลายของสายพันธุ์ที่พวกเขาสนับสนุน ใน ทั้งหมด สิบแปด
คุกคามชนิดชายเลนขึ้นอยู่ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พบในประเทศรวมทั้ง
ถิ่นเจบเรียล ( ovis vignei punjabiensis ) และโลมาแม่น้ำสินธุ ( platanista
เล็กน้อย ) อีกยี่สิบคุกคามนกชนิดได้รับการสนับสนุนโดยชายเลนปากีสถานใน
นอกจากสองสายพันธุ์ถิ่นสิบสองสัตว์เลื้อยคลานและ amphibians . ชายเลนของปากีสถาน
ยังสนับสนุนระหว่าง 191-198 พื้นเมืองปลาน้ำจืดชนิด ( รวม 15
endemics ) และรวม 788 ทางทะเลและพันธุ์ปลาน้ำเค็ม . ชายเลนระดับความสูง
สูงลักษณะโดยเว็บไซต์เช่นทะเลสาบ karumbar ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง
ของ M และจานรองทะเลสาบ ที่ 4 , 250 เมตร ทาง deosai พื้นที่ราบเป็นตัวแทนของอัลไพน์ค่อนข้าง uniquecategory ชายเลนที่ถูกกักขังอยู่ในเทือกเขาหิมาลัย และฮินดูกูชภูเขา Karakoram cordilleras