Our standard processing of move-in/

Our standard processing of move-in/move-out is 3 working days as we need to secure gate pass from Building Admin. Since request was just submitted today, official move-out date will be on September 11, 2015. Prorated housing allowance and deduction of utility bill charges will cover until the last official stay in the company apartment.

Please be reminded that housing rules and policies are for strict compliance. We’ll take note of this incident as tenant moved out without proper coordination. I’m afraid this will affect his accommodation request in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการย้าย/ย้ายออกของเรามาตรฐานเป็น 3 วันทำงานเราจำเป็นต้องจองผ่านประตูจากผู้ดูแลระบบ.อาคาร เนื่องจากคำขอเพียงส่งมาวันนี้ วันย้ายออกอย่างเป็นทางจะอยู่บน 11 กันยายน 2015 สินทรัพย์แบ่งตามส่วนที่อยู่อาศัยค่าใช้จ่ายและหักค่าธรรมเนียมตั๋วยูทิลิตี้จะครอบคลุมจนถึงห้องพักอย่างเป็นทางการล่าสุดในบริษัทกรุณาได้รับการเตือนอยู่อาศัยกฎและนโยบายใช้ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เข้มงวด เราจะจดบันทึกเหตุการณ์นี้เป็นผู้ที่ย้ายออก โดยไม่มีการประสานงานที่เหมาะสม ฉันกลัวนี้จะส่งผลกระทบต่อคำขอที่พักของเขาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประมวลผลมาตรฐานของเราย้ายเข้า / ย้ายออกเป็น 3 วันทำการในขณะที่เราต้องรักษาความปลอดภัยผ่านประตูจากอาคารธุรการ ตั้งแต่การร้องขอถูกส่งเพียงแค่วันนี้วันที่ย้ายออกอย่างเป็นทางการจะมีขึ้นในวันที่ 11 กันยายน 2015 ค่าเผื่อคิดเมื่อที่อยู่อาศัยและการหักค่าใช้จ่ายค่าสาธารณูปโภคจะครอบคลุมจนกว่าจะเข้าพักอย่างเป็นทางการที่ผ่านมาในอพาร์ทเม้น บริษัท . จึงเรียนมาเพื่อเตือนว่ากฎระเบียบและนโยบายที่อยู่อาศัยที่มี สำหรับการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด เราจะรับทราบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้เป็นผู้เช่าย้ายออกโดยไม่ต้องประสานงานที่เหมาะสม ผมเกรงว่าจะมีผลต่อการร้องขอที่พักของเขาในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประมวลผลมาตรฐานของเราย้ายเข้า / ย้ายออก 3 วันทำการ ตามที่เราต้องการผ่านจากประตูตึก . ตั้งแต่วันนี้ขอแค่ส่งเจ้าหน้าที่ออกไปอาจจะเมื่อ 11 กันยายน 2015 สัดส่วนบ้านพิเศษและหักค่าใช้จ่ายสาธารณูปโภคจะครอบคลุมถึงพักอย่างเป็นทางการล่าสุดในเม้น

บริษัท .โปรดนึกถึงที่อยู่อาศัยกฎและนโยบายเพื่อการปฏิบัติที่เข้มงวด เราจะจดเหตุการณ์นี้เป็นผู้เช่าย้ายออกโดยไม่เหมาะสมการประสานงาน ผมเกรงว่านี่จะมีผลต่อการขอที่พักของเขาในอนาคต

.