The Atolla Jellyfish is a deep-sea

The Atolla Jellyfish is a deep-sea dwelling creature that is usually very hard to gather information on since it is quite skiddish when noisy, cumbersome submersibles try and interfere with their normal routines.
Luckily, a new type of camera has been invented – designed to operate in the dark without being noticed by the creatures it is observing created for California’s Monterey Bay by Dr Edith Widder and colleagues of the Harbour Branch Oceanographic Institution in Florida.

When threatened the Atolla Jellyfish respond by creating a moving circular wave of light around their outer edge which is referred to as a “burglar alarm” response. Scientists theorise that jellyfish use this response to attract large animals in to eat jellyfish predators. So basically, when the jellyfish is under attack, it starts lighting up so that other, bigger, scarier animals will be attracted to the scene and (hopefully) eat the thing attacking the Atolla Jelly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Atolla แมงกะพรุนเป็นที่อยู่อาศัยในทะเลลึกสัตว์ที่มักจะยากมากที่จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเพราะมันเป็นเรื่องที่ค่อนข้าง skiddish เมื่อมีเสียงดัง submersibles ยุ่งยากและพยายามยุ่งเกี่ยวกับการปฏิบัติตามปกติของพวกเขา.
โชคดีที่เป็นชนิดใหม่ของกล้องได้รับการคิดค้น - ออกแบบมาเพื่อ ทำงานในที่มืดโดยไม่ถูกสังเกตเห็นโดยสิ่งมีชีวิตที่มันจะสังเกตที่สร้างขึ้นสำหรับแคลิฟอร์เนีย Monterey Bay โดยดรอีดิ ธ วิดเดอและเพื่อนร่วมงานของสาขาฮาร์เบอร์ผู้ประสานงานสถาบันในฟลอริด้า. เมื่อถูกคุกคาม Atolla แมงกะพรุนตอบสนองโดยการสร้างคลื่นวงกลมย้ายของแสงรอบนอกของพวกเขา ขอบซึ่งจะเรียกว่าการตอบสนอง "สัญญาณกันขโมย" นักวิทยาศาสตร์ทฤษฎีว่าแมงกะพรุนใช้การตอบสนองนี้เพื่อดึงดูดสัตว์ขนาดใหญ่ในการที่จะกินล่าแมงกะพรุน ดังนั้นโดยทั่วไปเมื่อแมงกะพรุนที่อยู่ภายใต้การโจมตีจะเริ่มส่องสว่างเพื่อให้คนอื่น ๆ ที่ใหญ่กว่าสัตว์ที่น่ากลัวจะถูกดึงดูดไปที่เกิดเหตุและ (หวังว่า) กินสิ่งที่โจมตี Atolla วุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนอโทลาแมงกะพรุนเป็นสัตว์ในที่อยู่อาศัยที่มักจะยากที่จะรวบรวมข้อมูล เพราะมันค่อนข้าง skiddish เมื่อเสียงดัง ยุ่งยาก submersibles พยายามขัดขวางกิจวัตรปกติของพวกเขา .
โชคดีเป็นชนิดใหม่ของกล้องที่ได้รับการคิดค้นออกแบบและใช้งานในที่มืดโดยไม่ถูกสังเกตเห็นโดยสิ่งมีชีวิตจะสังเกตสร้างสำหรับแคลิฟอร์เนีย Monterey Bay โดย ดร. อีดิธ วิดเดอร์และเพื่อนร่วมงานของสาขาท่าเรือ ผู้ประสานงานสถาบันในฟลอริด้า .

เมื่อขู่อโทลาแมงกะพรุนตอบสนองโดยการย้ายคลื่นวงกลมของแสงรอบขอบด้านนอกของพวกเขาซึ่งจะเรียกว่า " ปลุก " ขโมย การตอบสนอง นักวิทยาศาสตร์ทฤษฎีว่าแมงกะพรุนใช้ตอบสนองนี้เพื่อดึงดูดสัตว์ใหญ่กินแมงกะพรุนนักล่า ดังนั้น โดยทั่วไป เมื่อพวกเราถูกโจมตี มันเริ่มสว่างขึ้นแล้ว ที่ อื่น ๆ , ใหญ่สัตว์น่ากลัวจะถูกดึงดูดไปยังที่เกิดเหตุ และ ( หวังว่า ) กินสิ่งที่โจมตีอโทลาเยลลี่