In addition, they had to organize a

In addition, they had to organize and view their
information within the context of their health situations
in ways that went beyond the support of generic
PIM tools. For example, a common method they used
to organize their information was by phase of care,
grouping their cancer experience around where they
were in the treatment process (such as surgery,
chemotherapy, radiation, or hormonal therapy). Similarly,
they organized information by prominent
events that will or that have already occurred during
their treatment; the most common were consultations,
treatment episodes, and personal events with
implications for their cancer care.
They were frustrated by their inability to manage it
all, particularly because they received important information
in multiple settings (such as at work, at home,
and at the treatment center) and through a variety of
communication modalities (such as in person, on the
phone, via email, and on paper). The difficulty they
reported is troubling, given the importance of these
activities to their clinical care. In particular, for a few
of them who could effectively share information with
clinicians, we documented instances where they
detected or prevented medical errors from occurring
during that care [12]. But without tools to facilitate
such information management and sharing, many
might miss their own error-prevention opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ พวกเขาสามารถจัดระเบียบ และดูพวกเขาข้อมูลภายในบริบทของสถานการณ์สุขภาพของพวกเขาวิธีที่ไปนอกเหนือจากการสนับสนุนทั่วไปเครื่องมือพิมพ์ ตัวอย่าง วิธีทั่วไปจะใช้การจัดระเบียบข้อมูลของพวกเขาถูกตามขั้นตอนของการดูแลจัดกลุ่มประสบการณ์มะเร็งรอบพวกเขาในการรักษา (เช่นการผ่าตัดเคมีบำบัด รังสี หรือฮอร์โมนบำบัด) ในทำนองเดียวกันจะจัดระเบียบข้อมูลตามจุดเด่นเหตุการณ์ที่จะหรือที่เกิดขึ้นแล้วในระหว่างการการรักษาของพวกเขา ให้คำปรึกษากับ ได้บ่อยที่สุดตอนรักษา และกิจกรรมส่วนบุคคลด้วยผลในการดูแลโรคมะเร็งพวกเขามีความผิดหวัง โดยไม่สามารถจัดการทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากได้รับข้อมูลที่สำคัญในการตั้งค่าหลาย (เช่นที่ทำงาน ที่บ้านและ ที่ศูนย์บำบัด) และหลากหลายmodalities การสื่อสาร (เช่นคน ในการโทรศัพท์ ทางอีเมล์ และกระดาษ) ปัญหาที่พวกเขารายงานมีปัญหา ให้ความสำคัญเหล่านี้กิจกรรมการดูแลของคลินิก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในไม่กี่ของพวกเขาที่มีประสิทธิภาพสามารถแบ่งปันข้อมูลด้วยclinicians ที่เราจัดอย่างที่พวกเขาตรวจพบ หรือป้องกันแพทย์ข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในระหว่างที่ดูแล [12] แต่ไม่ มีเครื่องมือที่ช่วยข้อมูลการจัดการและการใช้ร่วมกัน หลายอาจพลาดโอกาสในการป้องกันข้อผิดพลาดของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้พวกเขามีการจัดระเบียบและดูพวกเขา
ข้อมูลในบริบทของสถานการณ์สุขภาพของพวกเขา
ในรูปแบบที่ไปไกลเกินกว่าการสนับสนุนของทั่วไป
เครื่องมือ PIM ตัวอย่างเช่นวิธีการทั่วไปที่พวกเขาใช้
ในการจัดการข้อมูลของพวกเขาโดยขั้นตอนของการดูแล
การจัดกลุ่มโรคมะเร็งประสบการณ์ของพวกเขาไปรอบ ๆ ที่พวกเขา
กำลังอยู่ในกระบวนการการรักษา (เช่นการผ่าตัด
เคมีบำบัดการฉายรังสีหรือการรักษาด้วยฮอร์โมน) ในทำนองเดียวกัน
พวกเขาจัดระเบียบข้อมูลที่โดดเด่นโดย
เหตุการณ์ที่จะหรือที่ได้เกิดขึ้นแล้วในระหว่างการ
รักษาของพวกเขา; พบบ่อยที่สุดคือคำปรึกษา
ตอนการรักษาและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่วนบุคคลที่มี
ผลกระทบต่อการดูแลโรคมะเร็งของพวกเขา.
พวกเขาได้รับความผิดหวังจากการไม่สามารถที่จะจัดการกับมันได้
ทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขาได้รับข้อมูลที่สำคัญ
ในการตั้งค่า (เช่นในที่ทำงานที่บ้าน
และที่ ศูนย์การรักษา) และผ่านความหลากหลายของ
รังสีการสื่อสาร (เช่นในคนบน
โทรศัพท์ผ่านทางอีเมล์และบนกระดาษ) ความยากลำบากที่พวกเขา
รายงานเป็นหนักใจให้ความสำคัญเหล่านี้
กิจกรรมเพื่อการดูแลทางคลินิกของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่กี่
ของพวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถแบ่งปันข้อมูลกับ
แพทย์เราเอกสารกรณีที่พวกเขา
ตรวจพบหรือป้องกันไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดทางการแพทย์ที่เกิดขึ้น
ในระหว่างการดูแลที่ [12] แต่ถ้าไม่มีเครื่องมือที่จะอำนวยความสะดวกใน
การจัดการข้อมูลดังกล่าวและใช้งานร่วมกันหลายคน
อาจจะพลาดโอกาสในการป้องกันข้อผิดพลาดของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ยังได้มีการจัดระเบียบและมุมมองข้อมูล

ภายในบริบทของสถานการณ์สุขภาพของพวกเขาในรูปแบบ นอกเหนือไปจากการสนับสนุนของทั่วไป
พิมเครื่องมือ ตัวอย่างเช่นวิธีการทั่วไปที่พวกเขาใช้เพื่อจัดระเบียบข้อมูลของพวกเขา
โดยระยะการดูแล การพบมะเร็งของพวกเขาไปรอบ ๆ

ที่พวกเขากำลังอยู่ในขั้นตอนการรักษา เช่น ผ่าตัด เคมีบำบัด รังสี
, ,หรือฮอร์โมนบำบัด ) โดย
จัดข้อมูลโดยเหตุการณ์สำคัญ
จะหรือที่ได้เกิดขึ้นในระหว่างการรักษาของพวกเขา
; ที่พบมากที่สุดคือการปรึกษา
ตอนรักษา และกิจกรรมส่วนบุคคลสำหรับการดูแลผู้ป่วยโรคมะเร็งด้วย
.
พวกแห้ว โดยตนไม่สามารถจัดการมันได้

เพราะพวกเขาได้รับทั้งหมด โดยเฉพาะข้อมูลสำคัญในการตั้งค่าต่างๆ ( เช่น ที่ทำงาน ที่บ้าน และที่ศูนย์การรักษา

) และผ่านความหลากหลายของ modalities การสื่อสาร ( เช่น ในบุคคล ใน
โทรศัพท์ ผ่านทางอีเมล์ และบนกระดาษ ) ปัญหาที่พวกเขา
รายงานสร้างปัญหา ให้ความสำคัญของกิจกรรมเหล่านี้
ดูแลทางคลินิกของพวกเขา โดยเฉพาะไม่กี่
ที่พวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถแบ่งปันข้อมูลกับ
ซึ่งเรากรณีเอกสารที่พวกเขาตรวจพบหรือป้องกันความผิดพลาดทางการแพทย์

จากที่เกิดขึ้นในระหว่างการดูแล [ 12 ] แต่ไม่มีเครื่องมือเพื่อความสะดวกในการจัดการข้อมูลและการแบ่งปัน หลายคนอาจจะพลาดข้อผิดพลาดการป้องกันตนเอง

โอกาสทางธุรกิจ