The volleyball comes from a basketball’s bladder.
Or at least they once did. When he first devised the sport in 1895, William G. Morgan tried to use a basketball, but found it too heavy for what he had in mind. So instead he played with the basketball’s inflatable rubber inside (similar to a bike wheel’s inner tube), until a custom ball was created just for the sport by A.G. Spalding.