1.3 Unpacking and packing[Unpacking

1.3 Unpacking and packing




[Unpacking the Instrument from the case]
① Set the case down gently with the lid facing upwards.
② Open the latches while pressing down on the lock (safety mechanism)
and open the lid of the case.
③ Remove the instrument from the case.

[Packing the instrument in the case]
① Make sure the telescope is fairly levelled and lightly tighten the telescope clamp screw.
② Line up the housing marks (round yellow marks on the instrument) and tighten the upper
and lower clamp screws.
③ With the housing marks are facing upwards, set the instrument gently in the case without
forcing it. Close the lid to the case and secure the latches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.3 Unpacking และบันทึก[แยกอุปกรณ์จากกรณี]①ได้กรณีลงเบา ๆ กับฝาหงายขึ้น②เปิดกลอนประตูในขณะที่กดลงบนล็อค (กลไกความปลอดภัย)และเปิดฝาของกรณีและปัญหา③เอาเครื่องมือจากกรณี[บันทึกเครื่องมือกรณี]①ให้แน่ใจว่า กล้องโทรทรรศน์เป็นค่อนข้าง levelled และเบากระชับกล้องโทรทรรศน์แคลมป์สกรู②จัดเครื่องหมายที่อยู่อาศัย (รอบเครื่องหมายสีเหลืองบนตราสาร) และกระชับบนและล่างแคลมป์สกรู③กับเครื่องหมายที่อยู่อาศัยหันหน้าขึ้น ตั้งค่าเครื่องมือเบา ๆ ในกรณีไม่มีบังคับให้มัน ปิดฝาให้กับกรณี และจองห้องพักกลอนประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.3 การเปิดกล่องบรรจุและการบรรจุ[เอาออกตราสารจากกรณี] ①ตั้งกรณีลงเบา ๆ ที่มีฝาปิดหันหน้าไปทางขึ้น. ②เปิดสลักในขณะที่กดลงบนล็อค (กลไกความปลอดภัย) และเปิดฝาของกรณี. ③ลบเครื่องมือ จากกรณีที่. [บรรจุเครื่องมือในกรณี] ①ตรวจสอบให้แน่ใจกล้องโทรทรรศน์ที่มีระดับอย่างเป็นธรรมและเบากระชับสกรูยึดกล้องโทรทรรศน์. ②สายขึ้นเครื่องหมายที่อยู่อาศัย (รอบเครื่องหมายสีเหลืองบนหน้าปัด) และกระชับบนและล่างสกรูยึด . ③ด้วยเครื่องหมายที่อยู่อาศัยจะหันขึ้นไปตั้งเครื่องมือเบา ๆ ในกรณีที่ไม่มีการบังคับให้มัน ปิดฝากับกรณีและรักษาความปลอดภัยสลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.3 จัดและบรรจุ




[ จัดเครื่องดนตรีจากกรณี ]
①ตั้งคดีเบาๆกับฝาหันขึ้น
②เปิดสลักในขณะที่กดลงบนล็อค ( ปลอดภัย )
และเปิดฝาเคส
③เอาเครื่องดนตรีจากกรณี

[ บรรจุ เครื่องมือในกรณี ]
①ให้แน่ใจว่ากล้องโทรทรรศน์ค่อนข้างปรับระดับ และค่อย ๆกระชับกล้องโทรทรรศน์ยึดสกรู
②แถวที่อยู่อาศัยคะแนน ( รอบเครื่องหมายสีเหลืองบนเครื่องดนตรี ) และขันสกรูยึดล่างบน
.
③กับที่อยู่อาศัยเครื่องหมาย หันไปตั้งเครื่องมือเบา ๆ ในกรณีไม่
สู้ต่อไป ปิดฝาเคสและปลอดภัย



กลอน .