in-house development of information

in-house development of information
subsystem in areas, which are peculiar to
higher education institutions and for which
there are no competitive solutions
available on the Slovenian market,
• the integration of a commercial solution,
available from a vendor of functional
information system, into the higher
education information system, with a
possibility to develop an in-house solution
later.
The UL, UM and UP have already developed
and still use individual information subsystems.
The UM develops the most centralised
information system based on common
information solutions for all faculties, the UL
develops a much more heterogeneous system, as
individual faculties use information solutions
provided by different vendors, all of which are
connected to a common data warehouse. The UP
adapted the system used at the FM, which now
represents the basis for university information
system that is founded on the same distributed
support for business processes on the level of
individual faculties and the creation of a
common university database. Independent higher
education institutions show different degrees of
computerisation and rarely develop their own
information solutions. Usually they use a
solution provided by one of the university or
which was bought from a commercial vendor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาในบ้านของข้อมูล
ระบบย่อยในพื้นที่ซึ่งเป็นที่แปลกประหลาดไป
สถาบันอุดมศึกษาและที่
ไม่มีการแก้ปัญหาการแข่งขัน
มีอยู่ในตลาดสโลวีเนีย,
•บูรณาการของการแก้ปัญหาในเชิงพาณิชย์,
ใช้ได้จาก บริษัท ผู้ผลิต
ระบบการทำงานข้อมูลเข้าไป
การศึกษาที่สูงกว่าระบบสารสนเทศด้วย
ความเป็นไปได้ในการพัฒนาโซลูชั่นในบ้าน
ภายหลัง
UL เอ่อขึ้นและมีการพัฒนาอยู่แล้ว
และยังคงใช้ระบบย่อยข้อมูลส่วนบุคคล
หนอ
พัฒนาระบบรวมศูนย์มากที่สุดข้อมูลตามธรรมดา
โซลูชั่นข้อมูลสำหรับทุกคณะ,
UL พัฒนาระบบต่างกันมากขึ้นเป็น
แต่ละคณะใช้โซลูชั่นข้อมูล
จากผู้ผลิตที่แตกต่างกันทั้งหมดที่มี
เชื่อมต่อกับคลังข้อมูลร่วมกัน ขึ้น
ดัดแปลงระบบที่ใช้ fm ซึ่งขณะนี้แสดงให้เห็นถึง
พื้นฐานสำหรับข้อมูลระบบมหาวิทยาลัย
ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานการสนับสนุน
เดียวกันกระจายสำหรับกระบวนการทางธุรกิจในระดับของแต่ละคณะ
และการสร้างฐานข้อมูล
มหาวิทยาลัยร่วมกัน . อิสระสูงกว่า
สถาบันการศึกษาแสดงองศาที่แตกต่างกัน
คอมพิวเตอร์และไม่ค่อยพัฒนาโซลูชั่นของพวกเขาเอง
ข้อมูล พวกเขามักจะใช้วิธี
โดยหนึ่งในมหาวิทยาลัยหรือ
ซึ่งถูกซื้อมาจากผู้ผลิตในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัฒนาบริการข้อมูล
ระบบย่อยในพื้นที่ ที่แปลกประหลาดไป
สถาบันอุดมศึกษาและที่
มีโซลูชั่นไม่แข่งขัน
ว่างในตลาดสโลเวเนีย,
•รวมของโซลูชันเชิงพาณิชย์,
ว่างจากผู้ขายของทำงาน
ข้อมูลระบบ เป็นสูง
ศึกษาข้อมูลระบบ กับการ
สามารถพัฒนาในโซลูชันในบ้าน
ในภายหลัง
การ UL, UM และขึ้นได้แล้วพัฒนา
และยังคง ใช้ข้อมูลแต่ละรายการย่อย
UM พัฒนามากที่สุดตุลาคม
ระบบสารสนเทศตามทั่วไป
ข้อมูลโซลูชั่นสำหรับทุกคณะ UL
พัฒนาระบบบริการมากขึ้น เป็น
แต่ละคณะใช้การ
โดยผู้อื่น ที่อยู่ทั้งหมด
เชื่อมต่อกับคลังข้อมูลร่วมกัน ขึ้น
ดัดแปลงระบบที่ใช้ใน FM ขณะที่
แทนฐานข้อมูลมหาวิทยาลัย
ระบบที่ก่อตั้งขึ้นบนเหมือนกระจาย
สนับสนุนกระบวนการทางธุรกิจในระดับ
แต่ละคณะและการสร้างการ
ฐานข้อมูลมหาวิทยาลัยทั่วไป อิสระสูง
สถาบันศึกษาแสดงองศาที่แตกต่างกันของ
computerisation ไม่ค่อยพัฒนาตนเอง
การ มักจะใช้การ
โซลูชันโดยหนึ่งของมหาวิทยาลัย หรือ
ซึ่งถูกซื้อจากผู้จัดจำหน่ายเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาในที่พักของข้อมูล
ระบบย่อยในพื้นที่ซึ่งมีลักษณะเฉพาะเพื่อ
การกำกับสถาบันการเงินการศึกษาสูงกว่าและที่
ไม่มีโซลูชันในการแข่งขัน
มีจำหน่ายในตลาดสโลวีเนีย
•การผนวกรวมของโซลูชันทางการค้าที่
มีให้จากผู้จำหน่ายที่มีระบบ
ข้อมูลเต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอยในระบบข้อมูล
การศึกษาสูงกว่าด้วย
ความเป็นไปได้ในการพัฒนาโซลูชันในที่พัก
ใน ภายหลัง .
ตามมาตรฐาน UL และการที่ได้มีการพัฒนาและ
อยู่แล้วและยังคงใช้งานระบบย่อยข้อมูลรายบุคคล
และการที่จะพัฒนาระบบ
ข้อมูลจากส่วนกลางมากที่สุดโดยอยู่บนพื้นฐานของโซลูชัน
ข้อมูลทั่วไปสำหรับคณะทั้งหมด UL
ได้พัฒนาระบบจากผู้ผลิตหลายรายอื่นๆอีกมากมายที่เป็น
คณะบุคคลใช้ข้อมูลโซลูชัน
จัดให้บริการโดยผู้จัดจำหน่ายที่แตกต่างซึ่งทั้งหมดจะมี
เชื่อมต่อกับคลังข้อมูลทั่วไป ขึ้น
ปรับระบบที่ใช้ที่ FM ซึ่งขณะนี้
เป็นพื้นฐานสำหรับข้อมูลมหาวิทยาลัย
ระบบที่ก่อตั้งขึ้นอยู่กับการสนับสนุนการกระจาย
เดียวกันสำหรับกระบวนการทางธุรกิจในระดับที่คณะนิติศาสตร์
แบบเฉพาะรายและการสร้างฐานข้อมูลมหาวิทยาลัย
ทั่วไปที่ สถาบันอิสระสูงกว่า
การศึกษาแสดงองศาที่แตกต่างของสัญลักษณ์
computerisation และแทบจะไม่พัฒนาโซลูชัน
ข้อมูลของตน โดยปกติแล้วจะใช้
โซลูชันที่ให้บริการโดยหนึ่งในมหาวิทยาลัยหรือ
ซึ่งซื้อมาจากผู้จำหน่ายทางการค้า