Dear Wassana Sukkasem This correspo

Dear Wassana Sukkasem
This correspondence is to confirm that an audit was conducted at your facility. Lead Auditor Review has been completed and you will find the draft report attached. Please note that there may be changes in the final report. To assure a timely response to the non-conformances (if any) please start a root cause analysis for all the findings that were documented during the audit.


The corrective action is ineffectively taken. Risk and opportunity is ineffectively identified. Calibration process was ineffectively implemented. customer satisfaction was not analysed to be improvement. complaint was not proper maintained.



The frequency of raw material inventory inspection should be re-considered with clear action in case of damaged packaging to prevent cross-contamination and loss of weight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักวาสนาสุขเกษม จดหมายนี้เป็นการ ยืนยันว่า การดำเนินการที่อำนวยความสะดวกของคุณ รอรีวิวสอบเสร็จ และคุณจะพบรายงานฉบับร่างที่แนบ โปรดทราบว่า อาจมีการเปลี่ยนแปลงในรายงานขั้นสุดท้าย โปรดเริ่มการวิเคราะห์สาเหตุรากสำหรับผลที่ได้รับการบันทึกไว้ในระหว่างการตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจตอบสนองไปในทิศ (ถ้ามี)Ineffectively ดำเนินการดำเนินการแก้ไข Ineffectively ระบุความเสี่ยงและโอกาส Ineffectively มีดำเนินการสอบเทียบ ความพึงพอใจของลูกค้าคือไม่วิเคราะห์จะ ปรับปรุง ร้องเรียนถูกไม่รักษาที่เหมาะสมความถี่ของการตรวจสอบสินค้าคงคลังวัตถุดิบควรพิจารณาใหม่ ด้วยการดำเนินการที่ชัดเจนในกรณีบรรจุภัณฑ์เสียหายเพื่อป้องกันการปนเปื้อนข้ามและการสูญเสียน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวาสนาสุขเกษม
จดหมายนี้เป็นการยืนยันว่าการตรวจสอบได้ดำเนินการที่สถานที่ของคุณ นำผู้สอบบัญชีสอบทานเสร็จเรียบร้อยแล้วและคุณจะพบร่างรายงานที่แนบมา โปรดทราบว่าอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในรายงานขั้นสุดท้าย เพื่อให้มั่นใจว่าการตอบสนองทันเวลาเพื่อไม่สอดคล้อง (ถ้ามี) โปรดเริ่มต้นการวิเคราะห์สาเหตุการค้นพบทั้งหมดที่ได้รับการบันทึกระหว่างการตรวจสอบ.


การดำเนินการแก้ไขจะนำมาไม่ได้ผล ความเสี่ยงและโอกาสที่จะถูกระบุไม่ได้ผล ขั้นตอนการสอบเทียบถูกนำมาใช้ไม่ได้ผล ความพึงพอใจของลูกค้าที่ไม่ได้รับการวิเคราะห์เพื่อที่จะปรับปรุง ร้องเรียนไม่ได้รับการบำรุงรักษาที่เหมาะสม.



ความถี่ของการตรวจสอบสินค้าคงคลังวัตถุดิบที่ควรได้รับการพิจารณาอีกครั้งกับการกระทำที่ชัดเจนในกรณีของบรรจุภัณฑ์เสียหายเพื่อป้องกันการปนเปื้อนและการสูญเสียน้ำหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักวาสนาสุขเกษมจดหมายนี้เพื่อยืนยันว่า เป็นการดำเนินการที่สถานที่ของคุณ ตะกั่วรีวิวสอบเสร็จเรียบร้อยแล้ว และคุณจะพบร่างรายงานที่แนบมา โปรดทราบว่าอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในรายงานขั้นสุดท้าย เพื่อให้มั่นใจว่าตอบสนองทันเวลาที่จะไม่ conformances ( ถ้ามี ) กรุณาเริ่มต้นรากสาเหตุการวิเคราะห์สำหรับข้อมูลที่บันทึกไว้ในระหว่างการตรวจสอบการแก้ไขคือเสบียงกรังที่ถ่าย ความเสี่ยงและโอกาสที่จะระบุไม่ได้ผล . กระบวนการสอบเทียบเป็นเสบียงกรัง หาดใหญ่ ความพึงพอใจของลูกค้าคือไม่วิเคราะห์เพื่อปรับปรุง ร้องเรียนถูกไม่ถูกรักษาความถี่ของการตรวจสอบสินค้าคงคลัง วัตถุดิบ ควรจะพิจารณากับการกระทำที่ชัดเจนในกรณีของบรรจุภัณฑ์ที่เสียหาย เพื่อป้องกันการปนเปื้อนข้ามและการสูญเสียน้ำหนัก