however, far exceeds the time-avera

however, far exceeds the time-averaged plate convergence rate there, and cannot be explained without assuming significant slab acceleration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ไกลเกินอัตราบรรจบกันแผ่นเฉลี่ยเวลามี และไม่สามารถอธิบายได้ไม่สมมติความเร่งพื้นงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไกลเกินกว่าอัตราการบรรจบกันของแผ่นเฉลี่ยตามเวลาที่นั่นและไม่สามารถอธิบายได้โดยไม่ต้องสมมติว่ามีนัยสำคัญ Fi เร่งความเร็วลาดเทแผ่น