It should be noted that both the SD

It should be noted that both the SDA 1975 (s 5(3)) and the RRA 1976 (s 3(4)) require a ‘like with like’ comparison to be made, so that the ‘relevant circumstances between the comparators are the same or not materially different’ (Bain v Bowles (1991)).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรสังเกตที่ 1975 ทั้ง SDA (s 5(3)) และ RRA 1976 (s 3(4)) ต้องการเปรียบเทียบ 'เหมือนกับเช่น' ที่จะทำ ให้ ' สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องระหว่าง comparators ที่เท่ากัน หรือไม่กล้าแตกต่างกัน ' (เบน v Bowles (1991))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าทั้ง 1,975 SDA (s 5 (3)) และ RRA 1976 (s 3 (4)) จำเป็นต้องใช้ 'ชอบด้วยเช่น' การเปรียบเทียบที่จะทำเพื่อให้ 'สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องระหว่าง comparators เป็น เดียวกันหรือไม่แตกต่าง (เบนโวลโบว์ลส์ (1991))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันควรจะสังเกตว่าทั้งในปี 1975 ( S 5 ( 3 ) และพี่ชาย 1976 ( 3 ( 4 ) ต้องเหมือนกับชอบการทำ เพื่อให้สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องระหว่างการเปรียบเทียบที่เหมือนกันหรือแตกต่างกันไม่กระทบ ' ( เบน V Bowles ( 1991 ) .