Yet district Superintendent Ramon C

Yet district Superintendent Ramon Cortines repeatedly defended the decision, citing the San Bernardino attack.
"It’s due to circumstances in neighboring San Bernardino … I as superintendent am not going to take the chance with the life of a student," Cortines said. He called the email a "rare threat."
Beck said Los Angeles officials “began to work jointly to vet that threat” after they received it on Monday. He added it was “irresponsible” to criticize the school closures at that point.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง อำเภอ Superintendent Ramon Cortines ซ้ำ ๆ มาปกป้องการตัดสินใจ อ้างโจมตีอเว"ก็เนื่องจากสถานการณ์ใกล้เคียงอเว... ฉันเป็น superintendent ไม่ไปจะมีโอกาสกับชีวิตของนักเรียน Cortines กล่าวว่า เขาเรียกว่าอีเมล์ "หายากภัยคุกคาม" เบ็คกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ลอสแองเจลิส "เริ่มการทำงานร่วมกันเพื่อ vet ภัยคุกคามที่" หลังจากที่ได้รับในวันจันทร์ เขาเพิ่ม "หลาย" วิพากษ์ปิดโรงเรียนณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผู้กำกับอำเภอรามอน Cortines ซ้ำปกป้องการตัดสินใจการอ้างการโจมตี San Bernardino.
"มันเนื่องจากสถานการณ์ในประเทศเพื่อนบ้านซานดิ ... ผมเป็นผู้กำกับกำลังจะไม่ได้รับโอกาสกับชีวิตของนักเรียน" Cortines กล่าวว่า เขาเรียกว่าอีเมลเป็น "ภัยคุกคามที่หายาก."
เบ็คกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ Los Angeles "เริ่มที่จะทำงานร่วมกันไปหาสัตว์แพทย์ที่เป็นภัยคุกคาม" หลังจากที่พวกเขาได้รับมันในวันจันทร์ เขาเสริมว่ามันเป็น "ความรับผิดชอบ" ที่จะวิพากษ์วิจารณ์การปิดโรงเรียนที่จุดนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาธิการอำเภอ ราโมน cortines ซ้ำยังปกป้องการตัดสินใจ โดย ซานเบอร์นาดิโนโจมตี .
" มัน เนื่องจากสถานการณ์ในประเทศเพื่อนบ้าน ซานเบอร์นาดิโน . . . . . . . ผมเป็นผู้กำกับ จะไม่เสี่ยงกับชีวิตของนักเรียน " cortines กล่าว เขาเรียกอีเมล " ภัยคุกคามที่หายาก "
เบ็คกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ Los Angeles " เริ่มที่จะทำงานร่วมกันเพื่อตรวจสอบการคุกคาม " หลังจากที่พวกเขาได้รับมันในวันจันทร์ เขากล่าวว่ามันเป็น " ความรับผิดชอบ " วิจารณ์โรงเรียนปิดที่จุดที่