as well as to properly update the l

as well as to properly update the list according to the edit that occurred late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดจนถูกปรับปรุงรายการตามแก้ไขที่เกิดขึ้นล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับการที่จะต้องปรับปรุงรายการให้เป็นไปตามการแก้ไขที่เกิดขึ้นในช่วงปลายเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมทั้งต้องปรับปรุงรายการตามการแก้ไขที่เกิดขึ้นช้า