If Latin American women are now fre

If Latin American women are now free to purchase religious products that respond to
their spiritual and material needs, it is due to the region's historic transformation from a
monopolistic religious economy to an unregulated one in which faith-based organizations,
like commercial firms, compete for religious consumers.4 In the new free market of faith,
Latin Americans are at liberty to choose among the hundreds of religious products that best
suit their spiritual and material needs. After four centuries of religious monopoly in which
the only choice for the popular classes was either to consume the Catholic product or not
consume at all, impoverished believers, and indeed all Latin Americans, can now select
from among a dizzying array of religious options that range from the African-Brazilian religion
of Umbanda to the New Age group known as the Vegetable Union (Unido do Vegetal
in Portuguese).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้หญิงอเมริกันละตินก็สามารถซื้อสินค้าทางศาสนาที่ตอบสนองความด้านจิตวิญญาณ และวัตถุดิบ เป็นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้จากการเศรษฐกิจศาสนา monopolistic จะเป็นส่วนหนึ่งในองค์กรที่ใช้ความเชื่อ ขนบเช่นบริษัทพาณิชย์ แย่ง consumers.4 ศาสนาในความเชื่อ ฟรีตลาดใหม่ละตินอเมริกันเสรีภาพในการเลือกระหว่างหลายร้อยผลิตภัณฑ์ทางศาสนาส่วนที่เหมาะกับความต้องการด้านจิตวิญญาณ และวัสดุ หลังจากศตวรรษที่สี่การผูกขาดทางศาสนาที่ทางเลือกเดียวสำหรับระดับชั้นยอดถูกบริโภคผลิตภัณฑ์คาทอลิก หรือไม่ใช้ทั้งหมด ผู้เชื่อจน และแน่นอนทั้งหมดละตินอเมริกัน สามารถเลือกจากหลากหลายศาสนาระหว่างตัวเลือกที่ช่วงจากศาสนาแอฟริกันบราซิลของ Umbanda กลุ่มยุคใหม่ที่เรียกว่าผักสหภาพ (Unido ทำ Vegetalในโปรตุเกส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผู้หญิงละตินอเมริกาอยู่ในขณะนี้มีอิสระที่จะซื้อสินค้าทางศาสนาที่ตอบสนองต่อความต้องการทางจิตวิญญาณและวัสดุของพวกเขาก็เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคจากที่เศรษฐกิจศาสนาผูกขาดที่จะเป็นหนึ่งที่เป็นระเบียบที่องค์กรตามความเชื่อเช่นเดียวกับบริษัท ในเชิงพาณิชย์, การแข่งขันสำหรับ consumers.4 ศาสนาในตลาดเสรีใหม่ของความเชื่อ, ละตินอเมริกันมีเสรีภาพที่จะเลือกระหว่างร้อยของผลิตภัณฑ์ทางศาสนาที่ดีที่สุดเหมาะกับความต้องการทางจิตวิญญาณและวัสดุของพวกเขา หลังจากสี่ศตวรรษของการผูกขาดทางศาสนาซึ่งเป็นทางเลือกสำหรับชั้นเรียนที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะบริโภคผลิตภัณฑ์คาทอลิกหรือไม่กินเลยเชื่อยากจนและแน่นอนทุกละตินอเมริกันตอนนี้สามารถเลือกจากบรรดาแถวdizzying ของตัวเลือกทางศาสนาที่หลากหลาย จากศาสนาแอฟริกันชาวบราซิลของUmbanda กลุ่มยุคใหม่ที่รู้จักกันเป็นสหภาพผัก (Unido ทำ Vegetal ในภาษาโปรตุเกส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้หญิงละตินอเมริกันตอนนี้ได้ฟรีที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนองความต้องการทางศาสนา
ทางจิตวิญญาณและวัสดุของพวกเขา มันเป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ของภูมิภาคจากผูกขาดเศรษฐกิจเพื่อศาสนา
unregulated ซึ่งหนึ่งในองค์กรด้านศาสนา
ต้องการให้ บริษัท การค้า , การแข่งขันสำหรับผู้บริโภคทางศาสนา ที่ 4 ในตลาดฟรีใหม่ของความศรัทธา
ละตินอเมริกันมีเสรีภาพที่จะเลือกระหว่างร้อยของผลิตภัณฑ์ทางศาสนาที่ดีที่สุด
เหมาะกับความต้องการทางจิตวิญญาณและวัสดุของพวกเขา หลังจากสี่ศตวรรษของการผูกขาดทางศาสนาซึ่ง
ทางเลือกเดียวสำหรับชั้นเรียนที่นิยมคือ ทั้งเพื่อบริโภคผลิตภัณฑ์คาทอลิกหรือไม่
กินเลยยากไร้ผู้ศรัทธา และแน่นอนทั้งหมดละตินอเมริกัน สามารถเลือก
จาก dizzying ของตัวเลือกที่หลากหลายจากแอฟริกาบราซิลศาสนา
umbanda กับอายุใหม่ของกลุ่มที่รู้จักกันเป็นสหภาพของศาสนา ( unido ผักทำผัก
ในภาษาโปรตุเกส )