Background: While resilience has be

Background: While resilience has been defined as resistance to illness, adaptation, and thriving, the ability to bounce back or recover from stress is closest to its original meaning. Previous resilience measures assess resources that may promote resilience rather than recovery, resistance, adaptation, or thriving. Purpose: To test a new brief resilience scale. Method: The brief resilience scale (BRS) was created to assess the ability to bounce back or recover from stress. Its psychometric characteristics were examined in four samples, including two student samples and samples with cardiac and chronic pain patients. Results: The BRS was reliable and measured as a unitary construct. It was predictably related to personal characteristics, social relations, coping, and health in all samples. It was negatively related to anxiety,
depression, negative affect, and physical symptoms when other resilience measures
and optimism, social support, and Type D personality (high negative affect and
high social inhibition) were controlled. There were large differences in BRS scores
between cardiac patients with and without Type D and women with and without
fibromyalgia. Conclusion: The BRS is a reliable means of assessing resilience as the
ability to bounce back or recover from stress and may provide unique and important
information about people coping with health-related stressors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: ในขณะที่ได้รับการความยืดหยุ่นความต้านทานต่อ การเจ็บป่วย ปรับตัว เจริญรุ่งเรือง ความสามารถในการย้อนกลับ หรือการกู้คืนจากความเครียดได้ใกล้เคียงกับความหมายเดิม ก่อนหน้านี้ความยืดหยุ่นมาตรการประเมินทรัพยากรที่อาจส่งเสริมให้ความยืดหยุ่นมากกว่าการกู้คืน ต้านทาน ปรับตัว หรือเจริญรุ่งเรือง วัตถุประสงค์: เพื่อทดสอบย่อใหม่ ความยืดหยุ่นปรับขนาด วิธีการ: สร้างมาตราส่วนย่อความยืดหยุ่น (BRS) เพื่อประเมินความสามารถในการย้อนกลับ หรือการกู้คืนจากความเครียด ลักษณะของ psychometric ถูกตรวจสอบในตัวอย่าง 4 สองนักเรียนตัวอย่างและตัวอย่างที่ มีผู้ป่วยอาการปวดเรื้อรัง และหัวใจ ผลลัพธ์: BRS ถูกเชื่อถือได้ และวัดเป็นโครงสร้างแบบ unitary มันฉายได้ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะส่วนบุคคล ความสัมพันธ์ทางสังคม รับมือ และสุขภาพในตัวอย่างทั้งหมด มันถูกลบที่เกี่ยวข้องกับความวิตกกังวลภาวะซึมเศร้า ผลลบ และอาการทางกายภาพเมื่อวัดความยืดหยุ่นอื่น ๆและมองในแง่ดี การสนับสนุนทางสังคม และบุคลิกภาพชนิด D (มีผลต่อค่าลบสูง และยับยั้งการสังคมสูง) ถูกควบคุม มีความแตกต่างใหญ่ใน BRS คะแนนระหว่างหัวใจผู้ป่วยที่มี และไม่ มีชนิด D และผู้หญิงที่มี และไม่มีfibromyalgia นั้น สรุป: BRS มีราคาหมายความน่าเชื่อถือของการประเมินความยืดหยุ่นเป็นการความสามารถในการตีกลับสำรอง หรือกู้คืนจากความเครียด และอาจมีไม่ซ้ำกัน และที่สำคัญข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่เผชิญกับสุขภาพลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา: ในขณะที่ความยืดหยุ่นได้รับการกำหนดให้เป็นความต้านทานต่อการเจ็บป่วยการปรับตัวและเจริญรุ่งเรือง, ความสามารถในการที่จะกลับมาหรือการกู้คืนจากความเครียดจะใกล้เคียงกับความหมายเดิม มาตรการยืดหยุ่นก่อนหน้าประเมินทรัพยากรที่อาจส่งเสริมความยืดหยุ่นมากกว่าการกู้คืนความต้านทานต่อการปรับตัวหรือเจริญรุ่งเรือง วัตถุประสงค์: เพื่อทดสอบระดับความยืดหยุ่นสั้นใหม่ วิธีการ: ขนาดความยืดหยุ่นสั้น (BRS) ถูกสร้างขึ้นเพื่อประเมินความสามารถในการที่จะกลับมาหรือการกู้คืนจากความเครียด ลักษณะทางจิตวิทยาที่ได้รับการตรวจสอบในสี่กลุ่มตัวอย่างรวมทั้งสองกลุ่มตัวอย่างนักเรียนและกลุ่มตัวอย่างผู้ป่วยที่มีอาการปวดที่มีการเต้นของหัวใจและเรื้อรัง ผลการ BRS เป็นที่เชื่อถือได้และเป็นวัดที่สร้างรวมกัน มันได้รับการคาดการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลักษณะส่วนบุคคลความสัมพันธ์ทางสังคมการเผชิญปัญหาและสุขภาพในทุกตัวอย่าง มันมีความสัมพันธ์เชิงลบกับความวิตกกังวลภาวะซึมเศร้าลบส่งผลกระทบต่อและอาการทางกายภาพเมื่อมาตรการยืดหยุ่นอื่น ๆ และมองในแง่การสนับสนุนทางสังคมและบุคลิกภาพแบบ D (ส่งผลกระทบเชิงลบสูงและสูงยับยั้งสังคม) ถูกควบคุม มีความแตกต่างที่มีขนาดใหญ่ในคะแนน BRS ระหว่างผู้ป่วยโรคหัวใจที่มีและไม่มีแบบ D และหญิงที่มีและไม่มีfibromyalgia สรุป: BRS เป็นวิธีที่เชื่อถือได้ของการประเมินความยืดหยุ่นในขณะที่ความสามารถในการที่จะกลับมาหรือการกู้คืนจากความเครียดและอาจให้ไม่ซ้ำกันและที่สำคัญข้อมูลเกี่ยวกับการรับมือกับคนเกิดความเครียดที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ