evidence also suggests that older p

evidence also suggests that older people require more information on the correct administration of eye drops because difficulties are encountered when using the medication, for example, holding the bottle above the eye when applying the drops (olthoff et al 2009), ‘drops falling on the cheek’ and ‘too many drops coming out’ during instillation (Sleath et al 2009). Simplification of dosing regimens, the use of reminder devices, education and individual care planning have all been found to contribute to some improvements in adherence rates (gray et al 2009). Djafari et al (2009) also found that patients using prostaglandin analogues or beta blockers were more adherent than those using carbonic anhydrase inhibitors. Importantly, identification of specific obstacles to adherence early after diagnosis, a tailored approach to patient care with initial education about the consequences of non-adherence and longer-term feedback about drop efficacy may improve patients’ motivations for adherence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานยังชี้ให้เห็นว่า คนสูงอายุต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการที่ถูกต้องของยาหยอดตาเนื่องจากปัญหาที่พบเมื่อใช้ ยา ตัวอย่าง ถือขวดข้างบนตาเมื่อใช้หยด (olthoff et al 2009), 'หยดลงบนแก้ม' และ 'หยดมากเกินกว่าที่ออกมา' instillation (Sleath et al 2009) รวบของกระบวน regimens ใช้อุปกรณ์เตือน การศึกษา และวางแผนการดูแลแต่ละทั้งหมดพบไปปรับปรุงในอัตราต่าง ๆ (สีเทา et al 2009) Djafari et al (2009) พบว่า ผู้ป่วยใช้ prostaglandin analogues หรือเบต้าบล็อกเกอร์ถูกนฤมลยิ่งกว่าใช้ carbonic anhydrase inhibitors สำคัญ การระบุอุปสรรคเฉพาะการต่าง ๆ ก่อนหลังจากการวินิจฉัย วิธีเฉพาะการดูแลผู้ป่วยเริ่มต้นศึกษาเกี่ยวกับผลของไม่ติด และเยือนติชมเกี่ยวกับประสิทธิภาพหล่นอาจปรับปรุงโต่งผู้ป่วยสำหรับติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานยังแสดงให้เห็นว่าผู้สูงอายุต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบริหารจัดการที่ถูกต้องของยาหยอดตาเพราะความยากลำบากจะพบเมื่อใช้ยาเช่นถือขวดเหนือตาเมื่อใช้หยด (olthoff et al, 2009), 'ลดลงลดลงใน แก้ม 'และ' ลดลงมากเกินไปที่ออกมาในช่วงหยอด (Sleath et al, 2009) ความเรียบง่ายของยายา, การใช้อุปกรณ์เตือนการศึกษาและการวางแผนการดูแลของแต่ละบุคคลได้รับการค้นพบจะนำไปสู่​​การปรับปรุงบางส่วนของอัตราการยึดมั่น (สีเทา et al, 2009) Djafari, et al (2009) ยังพบว่าผู้ป่วยที่ใช้ analogues prostaglandin หรือเบต้าอัพเป็นพรรคพวกมากกว่าผู้ที่ใช้สารยับยั้ง anhydrase คาร์บอ ที่สำคัญบัตรประจำตัวของอุปสรรคที่เฉพาะเจาะจงเพื่อยึดมั่นในช่วงต้นหลังการวินิจฉัยเป็นวิธีการที่เหมาะกับการดูแลผู้ป่วยที่มีการศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบที่เริ่มต้นของการไม่ยึดมั่นและข้อเสนอแนะในระยะยาวเกี่ยวกับประสิทธิภาพลดลงอาจเพิ่มแรงจูงใจของผู้ป่วยในการยึดมั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐาน นอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นว่าผู้สูงอายุต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การบริหารงานที่ถูกต้องของยาหยอดตา เพราะปัญหาที่พบเมื่อใช้ยา ตัวอย่างเช่น ถือขวดข้างบนตาเมื่อใช้หยด ( olthoff et al , 2009 ) , ' หล่นลงมาบนแก้ม ' และ ' มากเกินไปหยดออกมาในระหว่างการปลูกฝัง ( sleath et al , 2009 )การรักษาของยา การใช้อุปกรณ์เตือน , การศึกษาและการวางแผนการดูแลบุคคลทั้งหมดได้รับการพบเพื่อส่งเสริมการปรับปรุงอัตราการยึดมั่น ( สีเทา et al , 2009 ) djafari et al ( 2009 ) นอกจากนี้ยังพบว่าผู้ป่วยที่ใช้ยาต้านเบต้าอยู่ติดดิน หรือลอก มากกว่าผู้ที่ใช้เง้างอด . ที่สำคัญการระบุอุปสรรคที่เฉพาะเจาะจงกับความร่วมมือในช่วงแรกหลังการวินิจฉัย , เหมาะกับวิธีดูแลผู้ป่วยเบื้องต้น ศึกษาเกี่ยวกับผลของการไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับประสิทธิภาพในระยะยาวของผู้ป่วยลดลง อาจเพิ่มแรงจูงใจสำหรับการยึดมั่น