Please kindly update the status of

Please kindly update the status of the advance payment to us if the payment it available, kindly send copy swift by return, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาปรับปรุงสถานะของการชำระเงินล่วงหน้าให้เราชำระเงินมันว่าง กรุณาส่งสำเนา swift โดยคืน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอัปเดตสถานะของการชำระเงินล่วงหน้าให้กับเราหากการชำระเงินมันใช้ได้กรุณาส่งสำเนาอย่างรวดเร็วด้วยการกลับมาขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาปรับปรุงสถานะของเงินเรา ถ้าเงินมันใช้ได้ กรุณาส่งสำเนา SWIFT โดยกลับ ขอบคุณครับ