The LCA methodology was applied acc

The LCA methodology was applied according to the principles
and requirements provided for by the ISO 14040 (2006) and ISO
14044 (2006) standards. LCA consists of four main steps of
analysis, namely: goal and scope definition; inventory analysis;
impact assessment; and interpretation (ISO 14044, 2006). Each of
these methodology steps is described below along with its application
to hot filling and aseptic technologies. The SimaPro 7.3 LCA
software was used in this assessment (PRé Consultants, 2010).
3.1. Goal and scope definition
The purpose of this work is to evaluate and compare the environmental
impacts of the hot filling and aseptic packaging systems
by identifying the inputs and outputs for both processes and their
impacts.
This study also aims to assess the main causes of impacts for
both technologies and these systems’ sensitivity to some variables.
3.1.1. Functional unit
The functional unit is the reference unit of an LCA (ISO 14040,
2006) and it is essential since it facilitates the comparison of alternative
products and services (ISO 14044, 2006). The functional unit
of the present study is 0.5 l of orange juice packaged in one-way
PET bottles, a widespread product in the category of acid
beverages.
3.1.2. System boundaries and assumptions
In order to quantify the impact of the product analysed, system
boundaries need to be determined.
The system boundaries of the present study include the following
production phases: product thermal processes, bottle blowing,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการ LCA ถูกนำไปใช้ตามหลักและข้อกำหนดตามมาตรฐาน ISO 14040 (2006) และ ISO14044 มาตรฐาน (2006) LCA ประกอบด้วยสี่ขั้นตอนหลักของวิเคราะห์ คือ: เป้าหมายและขอบเขตนิยาม การวิเคราะห์สินค้าคงคลังการประเมินผลกระทบ และการตีความ (ISO 14044, 2006) แต่ละคนขั้นตอนวิธีเหล่านี้อธิบายไว้ด้านล่างพร้อมกับการใช้งานการบรรจุร้อนและเทคโนโลยีเข้มข้น SimaPro 7.3 LCAซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการประเมินนี้ (PRé ปรึกษา 2010)3.1. เป้าหมายและขอบเขตคำนิยามวัตถุประสงค์ของงานนี้คือเพื่อ ประเมิน และเปรียบเทียบกับสิ่งแวดล้อมผลกระทบของการบรรจุร้อนและระบบบรรจุภัณฑ์ปลอดเชื้อโดยระบุการอินพุตและกระบวนการทั้งสองและผลกระทบต่อการศึกษานี้มีเป้าหมายเพื่อประเมินสาเหตุหลักของผลกระทบต่อทั้งเทคโนโลยีและความไวของระบบเหล่านี้บางตัวแปร3.1.1. งานหน่วยหน่วยงานเป็นหน่วยอ้างอิงมาตรการ LCA (ISO 140402006) และมันเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากมันช่วยในการเปรียบเทียบทางเลือกผลิตภัณฑ์และบริการ (ISO 14044, 2006) หน่วยการทำงานของการศึกษาคือ 0.5 l น้ำส้มบรรจุในเที่ยวเดียวขวด PET ผลิตภัณฑ์แพร่หลายในประเภทของกรดเครื่องดื่ม3.1.2. ระบบขอบเขตและสมมติฐานเพื่อกำหนดปริมาณของผลิตภัณฑ์ วิเคราะห์ระบบจำเป็นต้องกำหนดขอบเขตระบบขอบเขตของการศึกษามีดังนี้ขั้นตอนการผลิต: กระบวนการความร้อนผลิตภัณฑ์ ขวดเป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ LCA ถูกนำไปใช้ตามหลักการ
และความต้องการให้ตามมาตรฐาน ISO 14040 (2006) และ ISO
14044 (2006) มาตรฐาน LCA ประกอบด้วยสี่ขั้นตอนหลักของ
การวิเคราะห์ ได้แก่ เป้าหมายและขอบเขตความหมาย; การวิเคราะห์สินค้าคงคลัง
การประเมินผลกระทบ; และการตีความ (ISO 14044, 2006) แต่ละ
ขั้นตอนวิธีการเหล่านี้จะอธิบายไว้ด้านล่างพร้อมกับการประยุกต์ใช้
ในการบรรจุร้อนและเทคโนโลยีปลอดเชื้อ SimaPro 7.3 LCA
ซอฟแวร์ที่ใช้ในการประเมินนี้ (pre ปรึกษา, 2010).
3.1 เป้าหมายและความหมายขอบเขต
วัตถุประสงค์ของงานนี้คือการประเมินและเปรียบเทียบสิ่งแวดล้อม
ผลกระทบของไส้ร้อนและระบบบรรจุภัณฑ์ที่ปลอดเชื้อ
โดยการระบุปัจจัยการผลิตและผลสำหรับทั้งกระบวนการของพวกเขาและ
ผลกระทบ.
การศึกษาครั้งนี้ยังมีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินสาเหตุหลักของผลกระทบ
ทั้งเทคโนโลยีและความไวของระบบเหล่านี้กับตัวแปรบาง.
3.1.1 หน่วยการทำงาน
หน่วยการทำงานเป็นหน่วยการอ้างอิงของ LCA (ISO 14040,
2006) และเป็นสิ่งจำเป็นเพราะมันอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบทางเลือก
ผลิตภัณฑ์และบริการ (ISO 14044, 2006) หน่วยการทำงาน
ของการศึกษานี้คือ 0.5 ลิตรน้ำส้มบรรจุในทางเดียว
ขวด PET, สินค้าที่แพร่หลายอยู่ในหมวดหมู่ของกรด
เครื่องดื่ม.
3.1.2 ขอบเขตของระบบและการตั้งสมมติฐาน
เพื่อที่จะส่งผลกระทบต่อปริมาณของผลิตภัณฑ์วิเคราะห์ระบบ
เขตแดนจะต้องมีการกำหนด.
ระบบขอบเขตของการศึกษาครั้งนี้มีดังต่อไป
ขั้นตอนการผลิต: กระบวนการความร้อนผลิตภัณฑ์ขวดเป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนวิธีการ LCA ใช้ตาม หลักการและความต้องการให้โดย ISO 1 , 4040 ( 2006 ) และ ISO14044 ( 2006 ) มาตรฐาน LCA ประกอบด้วยสี่ขั้นตอนหลักของการวิเคราะห์ คือ เป้าหมาย และขอบเขตความหมาย ; การวิเคราะห์สินค้าคงคลังการประเมินผลกระทบ และตีความ ( ISO 14044 , 2006 ) แต่ละขั้นตอน วิธีการเหล่านี้จะอธิบายไว้ด้านล่างพร้อมกับใบสมัครของเทคโนโลยีบรรจุร้อน และปลอดเชื้อ การ simapro 7.3 การประเมินวัฏจักรชีวิตซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการประเมินครั้งนี้ ( ที่ปรึกษา , บริษัท PR 2010 )3.1 . เป้าหมายและขอบเขตความหมายวัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เพื่อประเมินและเปรียบเทียบสิ่งแวดล้อมผลกระทบของการบรรจุร้อนและระบบการบรรจุปลอดเชื้อโดยระบุอินพุตและเอาต์พุตทั้งกระบวนการ และของพวกเขาผลกระทบที่เกิดขึ้นการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินสาเหตุหลักจากผลกระทบสำหรับทั้งเทคโนโลยีและระบบเหล่านี้ไวบางตัวแปร3.1.1 . หน่วยการทำงานหน่วยที่ทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงหน่วยของ LCA 1 , 4040 ( ISO ,2006 ) และมันเป็นสิ่งสำคัญเพราะมันอำนวยความสะดวกในการเปรียบเทียบทางเลือกผลิตภัณฑ์ และบริการ ( ISO 14044 , 2006 ) หน่วยการทำงานการศึกษาปัจจุบันอยู่ที่ 0.5 ลิตรน้ำส้มบรรจุในเที่ยวเดียวขวด PET , ผลิตภัณฑ์ที่แพร่หลายในประเภทของกรดเครื่องดื่ม3.1.2 . ขอบเขตของระบบและสมมติฐานเพื่อหาผลกระทบของผลิตภัณฑ์ วิเคราะห์ระบบขอบเขตที่ต้องพิจารณาระบบ ขอบเขตของการศึกษาประกอบด้วยขั้นตอนการผลิต : กระบวนการความร้อนผลิตภัณฑ์ , ขวดเป่า ,