In 1998. Apple CEO Steve Jobs took

In 1998. Apple CEO Steve Jobs took note that their products integrated with very few of the industry standard peripherals, operating systems, and applications, threatening isolation. Jobs decided to adjust their business strategy to focus on product differentiation with offerings that were user friendly, attractively designed, well supported, and comprehensive using Apple products that address specific user needs. The iMac, introduced in 1998, had these qualities and was the catalyst for a turnaround in the company's performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1998 งาน Apple CEO Steve เอาหมายเหตุที่ผลิตภัณฑ์ของตนรวมกับน้อย ของอุปกรณ์ต่อพ่วงมาตรฐานอุตสาหกรรม ระบบปฏิบัติการ โปรแกรม คุกคามแยก ตัดสินใจปรับกลยุทธ์ทางธุรกิจจะมุ่งเน้นสร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์ด้วยซึ่งมีผู้ใช้เป็นมิตร ออกแบบอย่าง ดีสนับสนุน และครอบคลุมโดยใช้ผลิตภัณฑ์ของแอปเปิ้ลที่อยู่ความต้องการเฉพาะผู้ใช้งาน IMac ในปี 1998 มีคุณสมบัติเหล่านี้ และถูกเศษสำหรับระยะในการดำเนินงานของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1998 แอปเปิ้ลซีอีโอสตีฟจ็อบส์รับทราบว่าผลิตภัณฑ์ของตนรวมกับน้อยมากของอุตสาหกรรมอุปกรณ์ต่อพ่วงมาตรฐานระบบปฏิบัติการและโปรแกรมประยุกต์ขู่แยก งานตัดสินใจที่จะปรับกลยุทธ์ทางธุรกิจของพวกเขาจะมุ่งเน้นการสร้างความแตกต่างด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับผู้ใช้การออกแบบที่น่าสนใจที่ได้รับการสนับสนุนอย่างดีและครอบคลุมการใช้ผลิตภัณฑ์ของแอปเปิ้ลที่ตอบสนองความต้องการของผู้ใช้เฉพาะ iMac แนะนำในปี 1998 มีคุณสมบัติเหล่านี้และเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการตอบสนองในการปฏิบัติงานของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1998 Apple CEO Steve Jobs ก็ทราบว่าผลิตภัณฑ์ของตนรวมกับมากน้อยของอุตสาหกรรมมาตรฐานอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ และแอพพลิเคชั่น ถึงแยก งานตัดสินใจที่จะปรับกลยุทธ์ทางธุรกิจของพวกเขาจะมุ่งเน้นผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกับข้อเสนอที่ผู้ใช้เป็นมิตรที่สวยงามที่ออกแบบมาอย่างดี รองรับครอบคลุมการใช้แอปเปิ้ลและผลิตภัณฑ์ที่ตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ที่เฉพาะเจาะจง iMac , เปิดตัวในปี 1998 มีคุณภาพเหล่านี้ และเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเคลื่อนไหวในการปฏิบัติงานของบริษัท