The return of my eldest brother fro

The return of my eldest brother from overseas after completing his medical studies in England was a memorable family occasion.
Every member of our family turned up at the airport with joy and expectations to await his arrival. As the plane taxied in, we wondered how he would look after his long absence, for he had returned only once for a holiday and that was four years back. At last, he appeared, taller and bulkier than ever, looking very different in his trendy clothes and a new hairdo. He had grown shades fairer.

After we had exchanged hugs and greetings, he introduced to us his long-time girl friend who had also qualified as a doctor at the same university. We were thrilled beyond words when he announced that the two of them had just been engaged. We went home to celebrate the double joy with a re-union dinner. Some of his old classmates, friends and our relatives, too, had been invited that night.

A sumptuous dinner of various courses and delicacies was served with desserts and fruits to round off the meal. Throughout dinner, my brother entertained us with interesting tales of life in England and of his university experiences.

That memorable day ended with great joy. We, his family, were especially proud of his achievements and his choice of a lovely girl

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกลับมาของพี่ชายคนโตจากต่างประเทศหลังจากจบการศึกษาทางการแพทย์ของเขาในอังกฤษถูกจดจำครอบครัวทุกคนในครอบครัวของเราเปิดขึ้นที่สนามบินมีความสุขและความคาดหวังเพื่อรอการมาของเขา เป็นเครื่องบิน taxied ใน เราสงสัยว่า เขาจะลักษณะหลังจากเขาขาดยาว เขารับเพียงครั้งเดียวในวันหยุด และที่เป็นสี่ปี ในที่สุด เขาปรากฏ bulkier กว่าเดิม และสูงมองแตกต่างกันมากในเสื้อผ้าอินเทรนด์ทรงผมใหม่ เขาก็เพิ่มขึ้นเงาธรรมหลังจากที่เราได้แลกเปลี่ยนคำทักทายและ hugs เขาแนะนำให้เพื่อนสาวของเขานานที่ยังมีคุณสมบัติเป็นแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเดียวกัน เราไม่ตื่นเต้นเกินคำเมื่อเขาประกาศว่า เขาทั้งสองได้แค่หมั้น เรากลับบ้านฉลองสุขคู่กับอาหารใหม่สหภาพ เพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขา เพื่อน และญาติพี่ น้องของเรา เกินไป ได้รับเชิญคืนอาหารอร่อยของสูตรต่าง ๆ และอาหารถูกเสิร์ฟพร้อมขนมหวานและผลไม้เพื่อปัดเศษอาหาร ตลอดค่ำ น้องเดินเรากับนิทานที่น่าสนใจ ของชีวิตในอังกฤษ และประสบการณ์ที่มหาวิทยาลัยของเขาวันที่น่าจดจำจบลง ด้วยความสุขมาก เรา ครอบครัว มีความภูมิใจในความสำเร็จของเขาและเขาเลือกของสาวน่ารัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกลับมาของพี่ชายคนโตของฉันจากต่างประเทศหลังจากจบการศึกษาทางการแพทย์ของเขาในอังกฤษเป็นครั้งที่น่าจดจำของครอบครัว.
สมาชิกทุกคนในครอบครัวของเราเปิดขึ้นที่สนามบินด้วยความสุขและความคาดหวังที่จะรอการมาถึงของเขา ขณะที่เครื่องบินร่อนลงในเราสงสัยว่าเขาจะมองหลังจากห่างหายไปนานสำหรับเขาได้กลับมาเพียงครั้งเดียวสำหรับวันหยุดและที่สี่ปีที่ผ่านมา ที่ล่าสุดเขาปรากฏสูงและ bulkier กว่าที่เคยมองที่แตกต่างกันอย่างมากในเสื้อผ้าอินเทรนด์ของเขาและทรงผมใหม่ เขาเติบโตเฉดสีที่เป็นธรรม. หลังจากที่เราได้แลกเปลี่ยนกอดและทักทายเขาแนะนำให้เราเพื่อนสาวของเขาเป็นเวลานานที่ยังมีคุณสมบัติเป็นแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเดียวกัน เรากำลังตื่นเต้นเกินกว่าคำเมื่อเขาประกาศว่าทั้งสองคนเพิ่งได้รับการมีส่วนร่วม เราไปที่บ้านเพื่อเฉลิมฉลองความสุขคู่กับอาหารมื้อเย็นอีกครั้งยูเนี่ยน บางส่วนของเพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขาเพื่อนและญาติของเราเกินไปได้รับเชิญในคืนนั้น. อาหารค่ำแสนอร่อยของหลักสูตรต่าง ๆ และอาหารถูกเสิร์ฟพร้อมกับขนมหวานและผลไม้ที่จะออกรอบอาหาร ตลอดเย็นพี่ชายของฉันเราเพลิดเพลินกับเรื่องราวที่น่าสนใจของการใช้ชีวิตในอังกฤษและจากประสบการณ์ที่มหาวิทยาลัยของเขา. วันที่น่าจดจำที่จบลงด้วยความสุขดี เราครอบครัวของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งความภาคภูมิใจของความสำเร็จและทางเลือกของเขาของสาวน่ารักของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกลับมาของพี่ชายจากต่างประเทศ หลังจากจบการศึกษาทางการแพทย์ของเขาในอังกฤษ เป็นโอกาสที่ครอบครัวที่น่าจดจำ
ทุกสมาชิกของครอบครัวของเราเปิดขึ้นที่สนามบินกับความสุขและความคาดหวังเพื่อรอคอยการมาถึงของเขา เป็นเครื่องบิน taxied เราสงสัยว่าเขาจะดูหลังจากห่างหายไปนาน ของเขา เพราะเขาได้กลับมาเพียงครั้งเดียวสำหรับวันหยุดและก็ 4 ปีก่อน ในที่สุดเขาปรากฏตัวขึ้น สูงขึ้น และ bulkier กว่าเดิม มองที่แตกต่างกันมากในเสื้อผ้าอินเทรนด์และทรงผมใหม่ เขาได้พัฒนาเฉดสีดีกว่า

หลังจากที่เราได้แลกเปลี่ยนและกอดทักทาย เขาแนะนำให้เรานาน เพื่อนสาวที่ยังเป็นแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเดียวกัน เราก็ตื่นเต้นเกินคำ เมื่อเขาประกาศว่าทั้งสองได้หมั้นแล้วเรากลับบ้านเพื่อฉลองความสุขคู่กับสหภาพอีกครั้ง เย็น เพื่อนร่วมชั้นเก่าของเขา , เพื่อน ๆและญาติๆ ของเราด้วย ได้รับเชิญในคืนนั้น . .

มื้ออร่อยของหลักสูตรต่าง ๆและอาหารถูกเสิร์ฟพร้อมกับของหวานและผลไม้รอบออกอาหาร ตลอดทั้งเย็น พี่เพลินเรากับเรื่องเล่าที่น่าสนใจของการใช้ชีวิตในอังกฤษ และมหาวิทยาลัย

ประสบการณ์ของเขาที่น่าจดจำวันจบลงด้วยความยินดียิ่ง เรา ครอบครัวของเขา ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภูมิใจในความสำเร็จและเขาเลือกผู้หญิงที่น่ารักของเขา