Users and groups are used on GNU/Li

Users and groups are used on GNU/Linux for access control — that is, to control access to the system's files, directories, and peripherals. Linux offers relatively simple/coarse access control mechanisms by default. For more advanced options, see ACL and LDAP authentication.

As you can read in bionic/libc/docs/OVERVIEW.TXT user and groups are hard coded. Next to the hard coded id’s every
application that gets installed will get it’s own id starting from 10000. It recognizes “app_1234” as the synthetic
name of the application that was installed with uid 10000 + 1234, which is 11234

system/core/include/private/android_filesystem_config.h contains the list of user user id’s mapped to numbers and this code gets included
when building bionic. A bit lower in the file you will find the DEFINE → group name mapping. This is a one to one mapping so AID_VPN(id 1016) is the group called “vpn”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใช้และกลุ่มใช้บน GNU/Linux สำหรับควบคุมการเข้าถึง – นั่นคือ การควบคุมการเข้าถึงของระบบไฟล์ ไดเรกทอรี และอุปกรณ์ต่อพ่วง Linux มีกลไกควบคุมการเข้าถึงค่อนข้างเรียบง่าย/หยาบ โดยค่าเริ่มต้น สำหรับตัวเลือกขั้นสูง ดู ACL และ LDAP คุณสามารถอ่านในการแสวง หา/libc/เอกสาร/ภาพ รวม TXT ผู้ใช้และกลุ่มเข้ารหัสยาก ติดยากเข้ารหัสของรหัสทุกโปรแกรมประยุกต์ที่ได้รับการติดตั้งจะได้รับเป็นของตัวเองรหัสตั้งแต่ 10000 รู้ว่า "app_1234" เป็นหนังสังเคราะห์ชื่อของแอพลิเคชันที่ติดตั้งกับ uid 10000 + 1234 ที่ 11234system/core/include/private/android_filesystem_config.h ประกอบด้วยรายการของรหัสผู้ใช้ผู้ใช้แมปหมายเลข และรหัสนี้จะรวมเมื่อสร้างแสวงหา บิตต่ำกว่าในแฟ้มคุณจะค้นหาการแมปชื่อ→กลุ่มกำหนด นี่คือหนึ่งการแม็ปดังนั้น AID_VPN(id 1016) เป็นกลุ่มที่เรียกว่า "vpn"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใช้และกลุ่มจะใช้ใน GNU / Linux สำหรับการควบคุมการเข้าถึง - นั่นคือการควบคุมการเข้าถึงไฟล์ของระบบไดเรกทอรีและอุปกรณ์ต่อพ่วง ลินุกซ์มีค่อนข้างง่าย / กลไกการควบคุมการเข้าถึงหยาบโดยค่าเริ่มต้น สำหรับตัวเลือกขั้นสูงเพิ่มเติมโปรดดูที่ ACL และการตรวจสอบ LDAP. ขณะที่คุณสามารถอ่านในไบโอนิค / libc / เอกสาร / OVERVIEW.TXT ผู้ใช้และกลุ่มจะเขียนยาก ถัดไปไปที่รหัสเขียนยากทุกโปรแกรมที่ได้รับการติดตั้งจะได้รับรหัสของตัวเองเริ่มต้นจาก 10000 ได้ตระหนักถึง "app_1234" เป็นสังเคราะห์ชื่อของโปรแกรมประยุกต์ที่ถูกติดตั้งด้วยuid 10000 + 1234 ซึ่งเป็น 11,234 ระบบ / core / รวม / ส่วนตัว / android_filesystem_config.h ประกอบด้วยรายการของรหัสผู้ใช้ของผู้ใช้แมปไปยังตัวเลขและรหัสนี้ได้รับรวมถึงเมื่อมีการสร้างไบโอนิค บิตที่ต่ำกว่าในไฟล์ที่คุณจะได้พบกับการทำแผนที่ DEFINE →ชื่อกลุ่ม นี้เป็น 1-1 ทำแผนที่เพื่อ AID_VPN (ID 1016) เป็นกลุ่มที่เรียกว่า "VPN"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ใช้และกลุ่มผู้ใช้จะใช้ GNU / Linux สำหรับการควบคุมการเข้าถึงที่เพื่อควบคุมการเข้าถึงไฟล์ของระบบไดเรกทอรี และอุปกรณ์ต่อพ่วง ลินุกซ์ให้ง่ายค่อนข้างหยาบ การควบคุมการเข้าถึงกลไก โดยค่าเริ่มต้น สำหรับตัวเลือกขั้นสูงมากขึ้น ดู ACL และการตรวจสอบ LDAP .

เท่าที่คุณสามารถอ่านใน Bionic / libc / เอกสาร / overview.txt ผู้ใช้และกลุ่มที่เขียนยาก ถัดจากหนักเข้า ID ทุก
โปรแกรมที่ถูกติดตั้งจะได้รับมัน ID เอง ตั้งแต่ 10 , 000 มันรู้จัก " app_1234 " เป็นชื่อที่สังเคราะห์
ของโปรแกรมที่ติดตั้งกับไอดี 10000 1234 ซึ่งเป็น 11234

/ ระบบแกน / รวม / เอกชน / android_filesystem_config H ประกอบด้วยรายการของผู้ใช้ ID ของผู้ใช้และรหัสนี้จะผลักดันให้ตัวเลขรวม
เมื่ออาคาร Bionic .ฉันหวังว่าคุณ
แต่ฉันจะอธิบาย .
ถ้าคุณโกรธหรือหงุดหงิด
ฉันขอโทษ